Antonella Sudasassi

Repression and taboos have shaped the image of womanhood for Ana (68), Patricia (69) and Mayela (71). Their stories poetically combine to form a kaleidoscope of memories, secrets and longings that are incarnated by another woman’s body.

Repression and taboos have shaped the image of womanhood for Ana (68), Patricia (69) and Mayela (71). Their stories poetically combine to form a kaleidoscope of memories, secrets and longings that are incarnated by another woman’s body.

Three women over 65 defend their right to feel alive and to enjoy pleasure and desire.

Carlos, a married man with two daughters, dares to reveal his true sexual identity to his family; Ale, a trans woman manages to finally reconcile with the image in the mirror and accept herself; and Jaz and Lalay, two young lovers must confront their family and society in order to get married. The three stories are intertwined with historical events to recognize the struggle of thousands of LGBTQ+ people and organizations in Costa Rica.

Исабель и Алсидес – счастливая семья. У них есть собственный дом, небольшой, но стабильный доход и две очаровательные дочери. Но мужчине этого мало – он мечтает о сыне и уговаривает жену попробовать родить еще одного ребенка. В этом с ним солидарны его родители, исподволь, но неуклонно склоняющие свою невестку к новой беременности. Но сама Исабель понимает, что, в случае появления в их семье еще одного человека, ей придется забыть о собственной работе, что доход ее резко упадет, и не останется ни времени, ни сил на личную жизнь. Имеет ли право женщина самостоятельно решать сколько ей иметь детей или прежние традиции большой семьи возьмут верх – зависит не только от Исабель, но и от терпения и любви ее мужа.

Исабель и Алсидес – счастливая семья. У них есть собственный дом, небольшой, но стабильный доход и две очаровательные дочери. Но мужчине этого мало – он мечтает о сыне и уговаривает жену попробовать родить еще одного ребенка. В этом с ним солидарны его родители, исподволь, но неуклонно склоняющие свою невестку к новой беременности. Но сама Исабель понимает, что, в случае появления в их семье еще одного человека, ей придется забыть о собственной работе, что доход ее резко упадет, и не останется ни времени, ни сил на личную жизнь. Имеет ли право женщина самостоятельно решать сколько ей иметь детей или прежние традиции большой семьи возьмут верх – зависит не только от Исабель, но и от терпения и любви ее мужа.

During a family trip, Luciana has sensations that will transform her world and trigger her curiosity, anger, guilt and fantasy.

During a family trip, Luciana has sensations that will transform her world and trigger her curiosity, anger, guilt and fantasy.