A lavish retelling of the true story of the final voyage and ultimate destruction and sinking of the battleship Yamato, Japan's greatest flagship during the Second World War.
Takehiko Akiyama
Детектив Киндаити решил уехать за границу, ему осталось только сделать фото и оформить паспорт. Приехав в родные места, он становится невольным свидетелем нескольких убийств, которые непонятным образом связаны с фотостудией и заброшенным домом семьи Хогэн, которая владеет местной больницей.
Япония, 1946 год. По поручению друга частный детектив Киндаити отправляется на небольшой остров Гокумон (что значит «тюремные ворота»), чтобы передать влиятельному семейству Кито известие о смерти сына-наследника. Чувствуя приближение собственной кончины, тот был уверен, что трём его младшим сёстрам грозит смертельная опасность. Киндаити решает провести на острове несколько дней, и в первую же ночь происходит убийство одной из сестёр - девушку находят повешенной на дереве вверх ногами.
Инспектор Исокава нанимает частного детектива Киндаити для расследования убийства, произошедшего в глухой деревне 20 лет назад. Но им приходится искать человека, совершившего несколько новых убийств - одну за другой в деревне убивают молодых женщин. Как выясняется позже, убийства происходят согласно старой детской песенке, которую поют, играя с мячом.