Однажды вечером провидение сталкивает двух странноватых старых холостяков. Решив вместе поужинать, они выясняют, что имеют много общего, а их взгляды на жизнь и даже привычки разительно похожи. Однако они все ещё подвластны женским чарам и оба влюблены в своих домработниц. Но самое забавное происходит после, когда выясняется, что на них работает одна и та же женщина. И с этого момента начинаются самые необыкновенные и рискованные приключения двух главных героев...
France, 1940. German troops have just invaded the country, but in the rural idyll of the family chateau inhabited by 20-year-old Mellie with her impoverished aristocrat father Alexandre and adolescent cousin Robinson, the war still seems far away, apart from the fact that Mellie's rich and unpopular fiancé André has been drafted into the army. For Robinson and his friends the same age, including the temperamental Bertrand, the war is merely a game they play in the remoteness of the blue island in the lake.