Unlike his earlier films "Can Dialectics Break Bricks?" and "The Girls of Kamare", which "detourned" drama films, in this one, Viénet uses a great variety of sources (particularly archive footage of People's Republic of China leaders) to compose a political documentary sharply critical of Mao's legacy in China. The title is a reference to the pamphlet "Français, encore un effort si vous voulez être républicains" featured in "Philosophy in the Bedroom" of Marquis de Sade.
A film-détournement biography of Mao Tse-tung in which the life of the recently deceased Great Helmsman is told in his own words, using quotes culled from various Red Guard publications. The rise to power of the film's namesake appears as the inevitable outcome of a dialectical logical. Or so the voice-over might lead one to believe. If the usual practice of détourned films is for the soundtrack to undermine the image, here the reverse occasionally takes place. The images critique Mao's words. They show that which, even in the official visual record of the times, the narrative elides. The film is dedicated to Li Yhi Zhe, the nominal author of a famous Democracy Wall critique of the Maoist state.
Тема этого швейцарского фильма – проверка на прочность, которой идеализм, царивший в 60-х, подвергается в последующее десятилетие. Когда посторонний человек предлагает членам радикальной группировки свою помощь и достает оружие для «акции», они принимают оружие, но отказываются взять его к себе, подозревая в нем агента полиции.
Хроники французского городка Клермон-Ферран времен германской оккупации в 1940-44. Практически все захваченные нацистами страны Европы имели свои правительства в изгнании. И только во Франции было собственное законное правительство – которое активно сотрудничало с оккупантами, правительство коллаборационистов Петена и Лаваля. Почему одни французы шли в Сопротивление, а другие – в дивизию Ваффен СС «Шарлемань», третьи жили, как ни в чем не бывало, тогда как четвертые – их соседи – бесследно исчезали в концлагерях? Почему от рук коллаборационистов погибло французских граждан едва ли не больше, чем от рук оккупантов? Режиссер фильма ищет ответы на эти и другие вопросы, чередуя кинохронику времен войны со взятыми в 1969 году интервью с французами самых разных социальных слоев – от фермеров до аристократа и бывшего премьер-министра, и различных политических групп – от руководителя компартии до ветерана дивизии СС.
