Cesar
A Mexican teenager whose dreams of becoming a soccer star are disrupted when his mother dies. He's smuggled across the border with the promise of a better life but is instead sold to a sweatshop in downtown LA.
Lalo
Matilde is a woman who, after the death of her husband - a man who constantly abused her - finds her new best friend in Miguel, her young, insecure, disoriented and even dealer neighbor
Late one night, Bill Greer and his son Jackson patrol their ranch when Jackson accidentally kills an immigrant Mexican boy. When Bill tries to take the blame for his son, Jackson flees south on horseback, becoming a gringo "illegal alien" in Mexico. Chased by Texas Rangers and Mexican federales, Jackson journeys across Mexico to seek forgiveness from the dead boy's father only to fall in love with the land he was taught to hate.
Three friends have a special mission: find some keys lost in a pile of dead leaves. It may seem a simple task, but it will turn into an odyssey when it confronts them to their fear to grow up. This afternoon, as trivial as it may sound, could change the course of their lives.