Cesar
A Mexican teenager whose dreams of becoming a soccer star are disrupted when his mother dies. He's smuggled across the border with the promise of a better life but is instead sold to a sweatshop in downtown LA.
Lalo
Matilde is a woman who, after the death of her husband - a man who constantly abused her - finds her new best friend in Miguel, her young, insecure, disoriented and even dealer neighbor
Находясь в пограничном патруле, Джексон случайно убивает мексиканского мальчика-иммигранта. Когда отец Джексона пытается взять вину на себя, Джексон бежит на юг, становясь гринго — нелегальным иностранцем в Мексике. Преследуемый техасскими рейнджерами и мексиканскими федералами, Джексон совершает путешествие по Мексике, чтобы попросить прощения у отца мертвого мальчика. В процессе он влюбляется в страну, которую его учили ненавидеть.
Three friends have a special mission: find some keys lost in a pile of dead leaves. It may seem a simple task, but it will turn into an odyssey when it confronts them to their fear to grow up. This afternoon, as trivial as it may sound, could change the course of their lives.
