Tu Duu-chih

Tu Duu-chih

출생 : 1955-04-05, Taipei, Taiwan

약력

Tu Duu-chih (Chinese: 杜篤之, Born in 1955 in Taipei), Tu was trained in 1973 as a sound engineer in the Film Technicians Training Program conducted by Central Motion Pictures Corporation. In 1978 he was hired by CMPC as assistant sound engineer, thus began his career in film and has been responsible for the sound recording, editing and mixing of many of the ‘Taiwanese New Wave’ works. He has been one of the leading sound technicians in the Taiwan film industry since the 1980s, and was instrumental in the sound engineering for the filmmakers of the "Taiwan New Wave." He has been involved in the majority of Taiwanese films that have garnered international critical acclaim. He worked for HOU Hsiao-Hsien(侯孝賢) in "City of Sadness,"(悲情城市) "The Puppetmaster,"(戲夢人生) "Good Men, Good Women,"(好男好女) "Flowers of Shanghai,"(海上花) "Millennium Mambo," and “Kohi Jikou”(咖啡時光). His works for Edward YANG include "That Day, On the Beach," (海灘的一天) "Taipei Story," (青梅竹馬) "The Terrorizer," (恐怖份子) "A Brighter Summer Day," (牿嶺街少年殺人事件) "A Confusion, Confusion," (獨立時代) "Mahjong," (麻將) and "A One and a Two." (一一) His other important works include "A Borrowed Life," (多桑directed by WU Nien-Jen吳念真) "The Peach Blossom Land," (暗戀桃花源 directed by Stan LAI賴聲川) "In the Mood for Love," (花樣年華directed by WONG Kar Wai王家衛) and "What Time is it There?" (你那邊幾點directed by TSAI Ming-Liang蔡明亮). Tu received the Prix du Jury a Un Technicien for "Millennium Mambo" and "What Time is it There?" at the Cannes Film Festival in 2001.

프로필 사진

Tu Duu-chih

참여 작품

Heaven and Hell
Sound Director
The movie tells the story of a restaurant owner (played by Duan Yihong) who's chased after the murderer of his son for seven years. On the way, he met a young man (played by Shi Pengyuan) with a complicated background. Amidst suspicion and temptation, the relationship between the two began moving in an unexpected direction.
Sleep with Your Eyes Open
Sound
Lixue doesn’t ask herself if she likes Recife. She certainly doesn’t want to ask whether her new city likes her, after being sent there to live with her aunt. Aunt Lili owns an emporium of shops for Chinese import products and lives with her family and her workers on the 22nd floor of an exclusive apartment building. Much to the disapproval of the upper-class Brazilian landlords, who think the Chinese immigrants don’t belong in the tower. When Lixue disappears from the city, Ah arrives on the scene: the first tourist in Recife in years.
All Shall Be Well
Sound
When her partner Pat unexpectedly dies, Angie is left to worry about the flat in which the couple lived together for over 30 years. Supported by her chosen family, Angie begins a later-life journey into emancipation.
Kids
Sound Designer
The Horse
Sound Designer
On the brink of moving away, Jing stands in front of the entrance of a room. As she struggles to step into the room and pack, a horse unexpectedly appears in the apartment.
Be With Me
Sound
This is a story of reminiscence, remembering my long-deceased Grandpa. To remember is to transcend, therefore it’s a story of time and space, overlapped and intertwined. It’s also a quest of love and work, a spiritual and emotional journey; and through which values are re-examined and life reaffirmed.
소년과 소녀
Sound
소녀가 소년에게 마음을 열면서 가장 먼저 보여준 것은 병에 담긴 태아의 사체였다. 소녀가 사랑했던 축구코치와의 관계는 소녀에게 그렇게 살인의 고통으로 남았다. 엄마와 애인의 정사를 목격한 이후 어떻게든 마을을 떠나고 싶었던 소년은 소녀와 함께 돈을 모으기로 한다.
Snow in Midsummer
Sound
For 49 years, Ah Eng and Dou E were trapped in the "513" timeline. In 1969, post-election tensions gripped Kuala Lumpur when the Cantonese street opera "Snow in June" showcased Dou E, portrayed by the troupe master. Amid a riot, Ah Eng and her mother sought refuge with the troupe, losing contact with her brother and father. In 2018, Ah Eng returned to Kuala Lumpur and unexpectedly encountered "Dou E" at the cemetery.
BIG
Supervising Sound Editor
Film set at the Pediatric Oncology Ward.
Come Back, My Child
Sound
This documentary tracks three elderly women from Taiwan, China and the US who are drawn together by the bound they develop with inmates of a maximum-security prison in New York.
See You at the Rally
Supervising Sound Editor
This film is a film about the relationship between Chou Ta-Long and his son Dong, the transformation and growth of the decadent father's attitude towards life. Jun, a genius rally driver who has just been released from jail, accidentally comes into their life. A new journey is about to start. The spirit of rally is persistence and determination. This time, can they overcome the obstacles and finish the game? It’s a life story about family, friendship and redemption.
Workers The Movie
Sound Director
Abang Adik
Sound
Abang and Adi are undocumented orphans living in present-day Malaysia. While the older brother, a deaf mute, has resigned himself to a life of poverty, his younger sibling burns with indignation. A brutal accident upsets the fragile balance of their relationship.
Where the Wind Blows
Sound Designer
In the 70's, Hong Kong Independent Commission Against Corruption(HKICAC) was founded. The mission to hunt down corrupted detectives unveiled a new chapter of the colonial Hong Kong. Lui Lok (Aaron Kwok) and Nam Kong (Tony Leung) who used to be two rightous police officers wanted to change the status quo. They built an empire of corruption by controlling organized crimes and eventually took the position of Chief Chinese Detective. However, power struggle has always been the cause of chaos between the triad and police. Lui Lok’s wife, Tsai Zhen (Du Juan) was targetted by the triad for helping her husband in gaining his position. Even the most loyal detectives Fat-Bee (Michael Chow) and Yim Hung (Patrick Tam), almost turned their backs to Lui Lok. A new episode of history has begun when HKICAC issued the wanted notices for Lui Lok and Nam Kong. Their era has officially come to an end. Where the wind blows, Hong Kong is no longer where it used to be.
Lost in the Forest
Sound
Asheng, once a gang member of the Zhongshan District, was sent to jail for 12 years after saving his friend Shaou. He is released and returns to Linsen North Road, his old turf, finding it familiar yet perplexing after being away for so many years. Shaou is now a mob boss with his own turf. When the son of Seagull’s patron, Mr. Xiao, is murdered, the evidence points to up-and-coming mobster Monkey. Shauo tries to ambush Monkey and fails, getting shot by the drugged up gangster instead. Asheng, who initially refused to help Shaou, is now filled with rage and decides to avenge his friend.
Welcome Home
Sound
This is a short film about women with a great influence in a Chinese family. In this mother-and-daughter relationship hides a cycle of love, life and hurting each other.
여배우, 레슬링하다!
Sound Designer
리즈 아이 아이와 베리는 AV 배우를 꿈꾸며 일본으로 향하지만, AV산업의 쇠퇴와 함께 강제로 대만에 돌아가게 된다. 직업을 찾기 위해 고군분투하던 그들은 레슬링 클럽 매니저인 ‘션 이모’의 눈에 띄어 레슬링 클럽에 들어가게 된다. 처음에 레슬링 클럽의 모든 멤버들은 이 둘을 반대하였지만, 리즈 아이 아이와 베리가 AV 경력에서 배운 ‘특별한 기술’을 보이자 온라인에 입소문을 타 레슬링 클럽이 유명해진다. 레슬링에 엄청난 열정을 가진 스노이는 레슬링을 그저 돈을 벌기 위한 사업으로 치부하는 션 이모를 못마땅해한다. 그러나 여러 사건을 겪은 뒤, 그녀는 자존심을 회복하고 상금을 받아 레슬링 클럽을 수리하기 위해 리즈 아이이, 베리와 함께 프로 레슬링 대회에 합류한다.
Coo-Coo 043
Sound Designer
The sound of wings reverberates through the air. In the murky half-light, race pigeon 043 has finally returned after seven years. The family's barely-maintained peace after their son's missing is shattered by 043's return, as the daughter brings a street boy home. Things begin to change gradually, so do the people. In the aftershock of the storm, what course should the wounded follow?
GAGA
Supervising Sound Editor
The tribal village gets misty in September, letting out an atmosphere as intriguing as Hayung's family in this autumn-winter season. After Hayung's homeland was occupied, one 80-year-old man devoted his whole life to worshipping GAGA. The traditions were forgotten by his descendants after his passing... The Hayung's family represented indigenous families in Taiwan. Each tribe represents a withering big family. The eldest son Pasang joins in the election campaign, neglecting the opposition from his family. The second son, who is a farmer, is thus affected. After the election campaign, the entire family is on the verge of falling apart, and the village witnesses the snow for the first time in a very long time... With snow melting, new lives emerge. The broken family has started mending and repairing...
남쪽, 적막철도
Sound
총 길이 98.2킬로미터로 1992년 개통해, 대만 남부를 횡단하는 철도의 탄생부터 마지막 시기까지를 한편의 영화로 담았다. 이 철도와 관계한 구체적인 사람들을 직접 만나 그들의 입으로 기차의 역사를 다시 쓰는 데에 이 영화의 미덕이 있다. 기차 노선 설계자, 터널을 뚫고 철로를 낸 건설 노동자, 기관사와 승무원을 비롯한 철도 노동자들의 생생한 육성을 성실히 수집한다. 철도가 생기면서 달라진 주변 풍광을 증언하는 이들, 철로 주변에서 생계를 이어온 사람들, 기차 사진 전문가, 기차 연구자, 기차 부품 수집광의 이야기도 빼놓지 않는다.
Fantasy · World
Sound
A cold, hard-nosed lawyer, Zhang, discovers that his past client, Tang, is involved in yet another case of sexual assault. Thirteen years ago, Zhang was a rookie and mentored by a senior lawyer, Tu. Young and ambitious as Zhang was, his outstanding performance successfully helped Tang exonerated from the charge. However, the brutal cross-examination on the victim inevitably became his nightmare. After so many years, tormented by guilt, Zhang finally has the opportunity to atone for his mistakes and avenge the girl he loved. Challenged by Tu and Tang, he decides to pursue justice at any cost.
야나가와
Sound Director
베이징대학병원에서 나오던 중년의 한 남성(리동)이 생면부지의 여성에게 담배를 빌리며 말한다. “방금 진단을 받았어요. 암 4기라고 합니다.” 리동은 형 리춘을 만나, 형제의 첫사랑 아추안이 살고 있는 야나가와로 여행을 가자고 제안한다. 오노 요코의 고향 야나가와에서 아추안은 존 레논의 `오 마이 러브`를 즐겨 부르는 작은 바의 가수가 되어 있는데, 아추안과 재회한 형제는 이십 년 전처럼 각자의 방식으로 그녀에게 다가간다. 장률 감독의 열세 번째 영화이자 중국에서 연출한 첫 장편인 〈야나가와〉는 최근 도시연작의 연장선에 놓인 영화이다. 장률 감독은 중국의 스타 배우 니니와 장로일, 신바이칭, 일본의 이케마츠 소스케와 나가노 료코 등을 캐스팅하여, 언어와 기억을 넘어선 대화의 가능성과 뒤늦은 사랑의 도착을 그린다. 야나가와 거리의 풍경, 니니의 무심한 노랫소리와 춤사위가 그 기억의 풍경을 한층 다채롭게 한다. 〈야나가와〉는 APM 2018 선정작이다.
Life For Sale
Sound
Untouchable
Sound Director
“Siaulian”, who is released from prison and trying to turn his life back to track, runs into his childhood friend Tang, now a police officer, in a gang fight. Siaulian is wanted by the gangs since he has been made the one responsible for the fight. Siaulian is forced to form his own gang in order to protect his family and seek revenge. Eventually, he is wanted by both the gangsters and the police. As for Tang, he is struggling to protect his dearest friend as he is actually the reason why Siaulian was sentenced to prison.
Before Next Spring
Sound Director
Where is home? For a group of Chinese students studying and working in Tokyo, it might be the Nankokute restaurant whose manager has been in Japan for years without ever managing to obtain a residence permit. The cook left his family in China and hasn't yet managed to have them brought over to join him and one waiter's father is sick while the other's is a violent alcoholic. An engaging fresco of everyday life with touching moments and an authentic, natural atmosphere.
내 친한 친구의 아침식사
Sound
세상 종말이 와도 먹는 것을 멈출 수 없는 귀요미 먹방 요정, 웨이신 좋아하는 친구에게 1년 동안 아침 조공을 하는 댕댕이 조공 소년, 요우췐 “나는 1년 동안 절친 앞으로 온 아침 조공을 먹었다” 절친에게 아침 조공을 바친 친구와 사랑에 빠질 확률은? 러블리 먹요정 + 댕댕이 조공 소년 = 첫사랑 먹방 로맨스♥
미국 소녀
Sound Designer
좀 더 나은 삶을 살기 위해 미국으로 이주해 살던 가족이 어머니가 병을 얻은 뒤 다시 대만으로 돌아와 생활에 적응해 나가는 13세 소녀 량팡안의 가족의 삶을 다룬 영화
청춘시련
Sound Designer
떠났다, 모두가. 분명 날 사랑한다고 했는데도. 어느 대낮, ‘밍량’은 데이트 중인 ‘유팡’에게 칼을 휘두르고 도주한다. 그는 자신이 ‘유팡’의 전 애인이라고 주장하고, 사건에 휘말린 네 명의 청춘이 서로를 마주한다. 도시를 충격에 빠트린 최악의 사랑 난, 떠나지 않는 사랑이 하고 싶어
사랑 뒤의 사랑
Sound Designer
1920년대 홍콩. 전쟁의 소문을 피해 홍콩으로 왔던 웨이롱의 가족들은 다시 상해로 떠나고, 홍콩에 홀로 남아서라도 학업을 계속 하고 싶었던 웨이롱은 아버지와 의절한 부자 고모 리앙을 찾아간다. 홍콩 사교계의 여왕으로 살면서 화려한 남성편력을 자랑하는 리앙은 순진하고 세상 모르는 웨이롱을 받아들여 그의 삶을 지배하고자 한다. 웨이롱은 리앙의 애인 중 하나인 바람둥이 조지를 만나면서 주체할 수 없는 감정의 소용돌이에 휘말리게 되고, 이들을 둘러싼 여러 겹의 갈등은 걷잡을 수 없이 커져만 간다. 정치적 격랑과 전쟁의 기운이 감도는 1920년대 홍콩과 상해라는 공간을 배경으로 삼아, 이 영화는 삶도 사랑도, 자신의 의지대로 할 수 없는 무력한 시대와 젊음의 아픔을 섬세하게 그려낸다.
열대왕사
Sound Supervisor
열대야가 심했던 어느 여름 밤, 왕쉐밍은 운전 중 한 남자를 치게 되고 버려둔 채 자리를 떠난다. 자신이 저지른 일에 대해 자백하려고 하지만 뜻대로 되지 않는다. 죄책감으로 인해 죽은 남자의 아내 후이팡에게 자신의 존재를 밝히지 않은 채로 접근하게 되고, 이들은 점점 가까워진다. 한편, 첸 형사는 후이팡 남편 살인 사건에 대해 점차 파헤치는데...
The Hand
Sound Designer
Hong Kong, 1960s. Zhang, a shy tailor's assistant, is riveted by his imperious client Miss Hua. Upon meeting her, she seduces him to make sure he will truly remember her when designing her garments. After this intimate first encounter, a rapport develops between the two.
Beautified Realism: The Making of 'Flowers of Shanghai'
Self
A new documentary by Daniel Raim and Eugene Suen on the making of "Flowers of Shanghai," featuring behind-the-scenes footage and interviews with Mark Lee Ping-bing, producer and editor Liao Ching-sung, production designer Hwarng Wern-ying, and sound recordist Tu Duu-chih.
남인여타적해
Sound Designer
Taiwan is an island country. Although it is surrounded by the sea, its people fear the sea since the politics, the history and the religious beliefs held on this island make people turn their backs to the sea. Oceanic literature author Liao Hung-chi and underwater photographer Ray Chin lead the audience out to the sea and into the water. They prompt us to understand the sea and to think about the possibility that the ocean might become our lives and the future of our country.
안민려사
Sound Mixer
A receptionist at a suicide hotel in Taipei forms a fleeting friendship over the course of one night with a guest who can’t decide if she wants to live or die.
네 마음에 새겨진 이름
Supervising Sound Editor
오랜 계엄령이 해제된 직후 1980년대의 대만. 오늘날과는 달리 보수적인 사회 분위기에 LGBTQ 커뮤니티가 소외당하던 시절, 남자 기숙학교에 다니는 두 남고생이 우정과 사랑의 경계에서 서로에게 강렬하게 이끌린다. 하지만 학교가 남녀 공학으로 바뀌고 한 여학생이 등장하면서 급격히 흔들리는 두 사람. 이들은 과연 서로를 지킬 수 있을까.
종사 2 - 귀왕의 강림
Sound
스승을 잃은 후 의욕을 잃은 법사. 귀신 소환 중 문제에 빠진 젊은 영매를 도와준 후, 그녀의 이모가 귀신에게 사로잡혔음을 알게 된다. 게다가 이 귀신은 5년 전에 만난 사악한 태국 악령. 이번에야말로 살풀이로 악귀를 퇴치해야 한다.
아호, 나의 아들
Sound Director
운전 강사일을 하는 아버지와 미용사인 어머니, 그리고 아버지의 큰 기대 속에 의대 입학 재시험을 준비하는 고등학생 형 아호와 이 집안의 유일한 문제아 막내까지, 이 영화는 평범한 네 가족에 관한 이야기다. 막내 아들이 사고를 치고 소년원에 가게 되면서 가족들은 뿔뿔이 흩어지게 되는데...
심야버스
Supervising Sound Editor
대만의 촉망받는 젊은 감독 조 시에의 권선징악적 세계관을 바탕으로 한 애니메이션. 고단한 승객들을 태운 적막한 심야버스 안에서 한 노부인의 값비싼 목걸이가 사라지고 기사와 승객들은 한 남자를 범인으로 몰아간다. 하지만 예상치 못한 승객이 탑승하면서 상황은 새로운 국면을 맞이한다. 각양각색의 인간 군상이 모인 심야버스를 무대로 인간의 어두운 내면과 심리를 그려 낸 서늘한 우화.
풍선
Sound Designer
다르지와 드롤카 부부는 연로한 아버지와 세 아들과 함께 티베트 초원에서 평온하고 평범한 일상을 보낸다. 어느 날 아버지의 갑작스러운 죽음으로 가족들이 슬픔에 빠진 상황에서, 다르지와 드롤카 부부에게 뜻하지 않은 임신 소식이 전해진다. 중국의 산아제한 정책으로 또 아이를 낳는 것을 염려하는 드롤카와 임신한 아이가 분명 돌아가신 아버지의 환생이라 믿는 다르지는 대립하게 된다.
교구적조
Sound Designer
Hao is part of a team of young engineers called in to investigate a series of craters that have opened up on the edge of the city. Meanwhile, a younger boy, also named Hao, spends long afternoons playing with friends and making mischief until one-by-one, his playmates start to disappear. As these parallel stories unfold, the connections between them proliferate and grow stranger.
스프링타이드
Sound Director
생각, 성격, 취향 모든 게 극과 극인 엄마와 딸. 도저히 서로를 이해할 수 없는 이들의 일상은 매 순간이 일촉즉발이다. 어느 날, 그녀들은 뜨거운 고백을 시작하고, 차갑기만 했던 관계는 서서히 변화하기 시작하는데…
진파
Sound Designer
광활한 고원지대에서 초라한 행색의 남자를 태우게 된 트럭 운전사 ‘진파’. 남자는 ‘진파’에게 20년 전, 자신의 아버지를 죽인 사람에게 복수하러 간다는 사연을 털어놓는다. ‘진파’는 그를 목적지에 내려주고 그를 계속 떠올리다, 자신과 같은 이름을 가진 그에게 이끌리듯 뒤를 쫓는다. 타인에 대한 집착과 열망의 끝은 어디일까?
행복도시
Sound Designer
어둠에 잠긴 디스토피아, 세 사람을 향한 한 남자의 복수. 수십 년 전, 그에게는 어떤 일이 일어났던 걸까. 과거로 거슬러가며 하나씩, 그 어긋난 순간들이 드러난다.
샤오 메이
Sound Designer
A film about the tormenting presence of absence. A young shop girl named Xiao Mei suddenly vanishes from her usual existence, without explanation or trace. Has she dissolved, or perhaps redeemed herself somehow? Nine people from her immediate surroundings try to fill the empty space left behind by this supposedly insignificant young woman. In a kaleidoscope of meandering memories, projections, confessions, interpretations, incantations and helpless speculations through which the young escapee wanders aimlessly, they attempt to solve the mystery of her disappearance.
To Heaven, to Gather
Sound
A vast, blue sky. An endless mountain path. This is not an excursion, but the journey of three-year-old Xiao Wu and her lamb to the orphanage where they will be abandoned.
Baby
Sound Designer
When a woman who was abandoned at birth because of a genetic disorder sees a child facing the same fate, she finds herself trying to persuade their parents to reconsider and goes to extreme lengths to save the child.
화갑대인전남해
Sound
Nearly a year has gone by since the passing of Grandma, and the Zheng family is busy preparing for memorial rituals. Hwa Jia (Crowd Lu) gets discharged from military service and happily reunites with Wei (Vera Yen). The next morning, Wei's parents catch them in bed together and flip out. Wei's angry parents confront Hwa Jia's family, and the whole meeting turns into a farcical mess. Faced with an unprecedented crisis, Hwa Jia must figure out how to save himself and his family. Part of TTV's acclaimed Qseries imprint, the quirky and moving family series A Boy Named Flora A (2017) turned into one of Taiwan's biggest television hits of 2017. The cast and crew return with more family love and laughs in the 2018 feature film Back to the Good Times (2018), directed by Yu Ning Chu. Released during the Chinese New Year period, the film follows the post-military life of protagonist Hwa Jia, played by popular singer-songwriter Crowd Lu
안녕, 나의 소녀
Sound Designer
눈 떠보니 1997년! 다시 만난 나의 첫사랑, 이번엔 고백할 수 있을까? 1997년 학창시절로 돌아간 소년 드디어 시작된 첫사랑과의 험난한(?) 썸 타기! 국민남친 류이호 X 송운화가 만난 심쿵 로맨틱 코미디
혈관음
Sound Designer
일제강점기의 대만을 배경으로, 부와 권력을 가진 한 집안의 타락과 몰락을 그린다. 권력에 줄을 대며 집안을 유지해온 여인과 은밀하고 난잡한 생활을 영위하는 그녀의 딸들. 그리고 일어난 한 살인 사건을 통해 드러나는 그들의 추악한 몰골.
상애상친 : 여자 이야기
Sound Editor
임종을 맞이하는 노인이 행복했던 순간을 떠올린다. 딸 후이잉은 고향 마을에 모셔둔 아버지의 묘를 이장해 어머니와 함께 모시기로 마음을 먹지만, 고향에는 아버지의 첫 번째 부인, 난나가 매일 산소를 돌보며 살아온 지 수십 년. 절대 이장해줄 수 없다며 철벽 방어를 하는 난나와의 갈등은 마을 전체의 문제로 커진다. 방송국에서 근무하는 후이잉의 딸 웨이웨이는 동료들에게 이장문제로 벌어진 엄마와 난나의 몸싸움을 보여줬다가 그들의 갈등이 취잿거리가 되면서 사람들의 입방아에 오른다. 영화는 각 세대를 대표하는 세 여성의 삶을 통해 중국 근현대사를 은유적으로 관통하며 다양한 결과와 섬세한 정서를 탁월하게 그려낸다. 8, 90년대 산업화를 경험한 후이잉이 부모 세대와 화해하지 못하고, 자식 세대와도 교감하지 못하는 모습은 유사한 경험을 가지고 있는 아시아인이라면 누구나 깊이 공감할 수 있는 지점이다. 하지만 이 영화의 가장 큰 매력 중 하나는 영화 곳곳에 배치된 음악들이다. 특히 라디오에서 들려주는 중국 록의 전설, 추이지엔(한국계 최건으로 알려진)의 (꽃집 아가씨)을 배경으로 부부가 대화를 나누는 장면은 깊은 울림으로 남는데, 중화권 사람들에게 각별한 의미를 지닌다는 90년대에 대한 향수와 복고 감성이 고스란히 드러나는 지점이기도 하다.
대불+
Sound Designer
불상을 만드는 공장의 야간경비원 피클은 친구 벨리 버튼에게 빌린 도색잡지나 보면서 시간을 보낸다. 어느 날 소일거리 삼아 사장의 블랙박스를 들여다보던 그들은 엄청난 비밀을 알게 된다. 화제를 모았던 동명 단편영화를 장편으로 완성한 올해 대만영화의 발견. (Naver 영화)
몬몬몬 몬스터
Sound
인간을 해치는 괴물, 괴물을 납치한 인간, 친구를 괴롭힌 집단, 모든걸 지켜본 당신, 누가 진짜 몬스터일까?
52Hz, I Love You
Sound Director
'Cape No. 7' director Wei Te-Sheng returns to his melodic roots with Taiwan's first musical, '52Hz, I Love You.'
만달레이로 가는길
Sound Designer
리엔칭은 23살 미얀마 여성이다. 그녀는 메콩 강의 은밀한 경로를 따라 여러 명의 미얀마인들과 함께 태국으로 밀입국하였다. 합법적인 주민증이 없는 리엔칭은 허름한 식당의 저임금 접시닦이로 일을 시작한다. 리엔칭과 같이 밀입국한 남자 구오는 리엔칭에게 호감을 갖고 그녀를 임금이 더 높은 방직공장으로 안내한다. 리엔칭과 구오는 방직공장에서 같이 일하지만, 리엔칭은 장차 주민증을 얻어 방콕과 타이완으로 가서 더 좋은 일자리를 갖는 것을 꿈꾼다. 리엔칭은 번번이 사기를 당하면서도 주민증을 얻기 위해 시골 변두리 사무소를 찾고, 구오는 그런 그녀를 이해하지 못한다. 주민증에 집착하는 리엔칭은 더 많은 돈을 모으기 위해 매춘에 나서고, 이 사실을 아는 구오의 분노는 폭발 직전에 이른다. 드디어, 천신만고 끝에 주민증을 받게 된 리엔칭 앞에 구오가 칼을 들고 나타난다.
아래층 사람들
Sound
어느 한 빌라 그곳에 살고 있는 사람들은 각자의 비밀을 가슴에 안고 있다. 딸에게 이상한 눈 빛을 보내는 왕씨(유안순) 부녀. 동성 커플인 궈리와 영호(주효안). 여기에 게임 폐인 버얜, 마지막으로 매일 밤 직장 상사를 방으로 들여 스폰서를 받는 진소저와 그녀를 훔쳐보는 장선생(장개훈). 그리고 이들을 관음하는 집주인 장가준(임달화)과 무색무취의 존재감이 없는 잉루(소우미)의 존재까지. 그러던 어느 날 세입자들 전부가 사라지는 일이 발생하고, 경찰에서는 유력 용의자로 장가준을 체포하게 된다. 그에게서 정보를 알아내려는 경찰들. 그날 밤 취조실에서 일어나는 신비한 이야기는 그날의 진실을 가르키게 된다. 사라진 7명의 사람들. 그리고 그들이 남긴 비밀들. 지금 그들의 은밀한 이야기가 시작된다.
Hang in There, Kids!
Sound Designer
In a secluded indigenous tribe, 3 kids who grew up in the mountains and the woods. They are all very optimistic, energetic and playful; yet, they are also troubled by their own family issues. Their handicapped teacher opened an after school session to help them with their schoolwork. For the children, it's like a ray of love shone on them. The teacher has a beautiful voice, but never sings. One day, the 3 kids find a tape of their teacher's recording and are amazed by her voice. They decide to bring this tape to Taipei.... What changes will this trip bring to all of their lives?
Wansei Back Home
Sound
'Wansei' refers to those Japanese who were born in Taiwan during the colonial period. After WWII, they were repatriated to Japan. It took the director 12 years to conduct the interviews and five years to shoot. It tells the stories of not only Wansei themselves but their friendships, family ties and bravery when facing the harsh adversity.
화려상반족: 오피스
Sound
10억 달러의 가치를 인정받아 주식 공개 상장을 앞두고 있는 광고회사 ‘존스&선’ . 누구나 선망하는 이 곳에서 돈을 위한 회사원들의 처절한 생존 게임이 벌어지는 가운데, 회계감사가 시작되면서 그 동안 감춰왔던 진실이 드러나게 된다. 굴지의 기업인 호회장(주윤발), 회사의 실질적인 운영자 부사장(장애가), 부사장의 신뢰를 받는 팀장 데이비드{진혁신}, 애인에게 배신당한 여비서 소피 (탕웨이). 돈에 얽히고 설킨 이들의 관계는 파국을 예고 하는데…
Underground Fragrance
Sound Designer
The lives of three people entwine in Beijing's Underground City.
자객 섭은낭
Sound Re-Recording Mixer
9세기 초 당나라. 고위 관료의 딸로 태어났지만, 정혼자와의 이별 후 부패한 관리를 살해하는 암살자로 키워진 섭은낭(서기). 어느 날, 스승으로 부터 위박 지역의 절도사이자 자신이 과거 사랑했던 전계안(장첸)을 암살하라는 명을 받게 된다. 13년 전 그들은 결혼을 약속했던 사이였다. 섭은낭은 부모, 과거, 그리고 오랫동안 억눌러 왔던 감정과 맞서게 된다. 사랑하는 남자를 암살하거나, 혹은 명령을 어기고 암살자로서의 삶을 영원히 끝내야 하는 일생일대의 선택의 기로 앞에서 은낭은 흔들리게 되는데...
자객 섭은낭
Sound Editor
9세기 초 당나라. 고위 관료의 딸로 태어났지만, 정혼자와의 이별 후 부패한 관리를 살해하는 암살자로 키워진 섭은낭(서기). 어느 날, 스승으로 부터 위박 지역의 절도사이자 자신이 과거 사랑했던 전계안(장첸)을 암살하라는 명을 받게 된다. 13년 전 그들은 결혼을 약속했던 사이였다. 섭은낭은 부모, 과거, 그리고 오랫동안 억눌러 왔던 감정과 맞서게 된다. 사랑하는 남자를 암살하거나, 혹은 명령을 어기고 암살자로서의 삶을 영원히 끝내야 하는 일생일대의 선택의 기로 앞에서 은낭은 흔들리게 되는데...
Elena
Sound Designer
A violin teacher from a working-class background embarks on a brave journey in search of true love. The absurd process gradually makes her realize that returning to her true self is the only shortcut to happiness.
Murmur of the Hearts
Sound Director
Mei falls for an underachieving boxer, and begins years of soul searching in the city, where she reunites with her estranged brother under unexpected circumstances. What was remembered and forgotten are lessons that have profound consequences.
행동대호 : 손중산
Sound Director
Two factions of Taipei's poorest high school students both plot to steal their school's iconic statue of the famed philosopher Dr. Sun to make some much-needed money-but when their plans clash and they find themselves at war, they have to question: what are they really fighting for?
Aberdeen
Sound Designer
The extended Cheng family, which, like Aberdeen harbor’s Chinese namesake, represents today’s Little Hong Kong and its myriad of contradictions between traditions and modernity; superstitions and materialism; family and individuality.
떠돌이 개
Sound Designer
대만 뉴웨이브를 대표하는 차이 밍량 감독의 신작. 아버지와 두 남매는 타이페이 외곽에 있는 숲과 하천 그리고 비 내리는 거리를 떠돌아다닌다. 낮이면 고급 아파트를 홍보하는 인간광고판으로 거리에 서 있는 아버지. 그 동안 아이들은 슈퍼마켓과 백화점을 돌아다니며 시식코너를 이용해 끼니를 때운다. 밤이 되면 가족은 버려진 빈 건물에 들어가 밤을 보내는 일상을 반복한다. 임시거처로 머무는 건물의 벽화에 마음을 빼앗긴 아버지. 그에게 한 여성이 다가온다. 이미지만으로 서사를 끌어가는 경지와 형식적인 새로움. 사라져가는 공간에 대한 비애와 차가운 도시에서 살아가는 고독한 인간에 대한 연민. 응시와 느림의 미학이 끌어내는 경이로운 순간까지. 차이 밍량 감독의 새로운 도전은 계속 진화하고 있다. (2013년 제5회 서울국제건축영화제)
Soul
Sound
A-Chuan, a quiet 30-year-old man working as a chef in a Japanese restaurant, collapses suddenly and is rushed to a hospital. His colleagues send him to his father, who resides in the mountains. While there, A-Chuan becomes immobile: he won’t speak, eat or even go to the toilet on his own. One day his father returns from work only to find A-Chuan sitting in the corner with his daughter lying dead in a pool of blood. In an unfamiliar, eerily calm voice, A-Chuan says, “I saw this body was empty, so I moved in.
Walker
Sound Designer
In 2012, the Hong Kong International Film Festival invited Tsai Ming-Ling to make the opening short film. Having grown up with Hong Kong's popular culture, Tsai Ming-Liang decided to pay homage by making a "Walker" film, contrasting the Walker's slowness with the frenzied pace of Hong Kong's cosmopolitan life. The film ends with a song by Hong Kong actor and singer Samuel Hui, who was Tsai Ming-Liang's idol during his youth. The film was invited to be the closing short film for the Cannes Film Festival in 2012.
여친남친
Sound Designer
대만 남부 카오슝의 한 고등학교, 메이바오와 리암 그리고 아론은 같은 마을에서 함께 자란 친구들이다. 영원히 변하지 않을 듯한 열대 지방의 풍경이지만 그곳에도 어김없이 시간은 흐르고, 이들 사이에도 조금씩 미묘한 연애 감정이 생겨난다. 사랑과 우정 사이 엇갈린 이들의 감정은 시간이 흘러도 계속해서 서로를 향해 이어지는데… 그 해 여름 시작된 우리들의 이야기는 지금도 찬란하게 빛나고 있다.
Return Ticket
Sound Designer
All the way, Cao Li has come alone. From Fuyang to Shenzhen. From Shenzhen to Shanghai. From Shanghai to home? Leaving hometown is her choice, the choice out of no choice. Returning home is her dream, the dream getting blinded by the neon lights in the city.--
Great Wall, My Love
Sound Editor
Chun, 28, Taiwanese, goes on a conflict-packed search journey with her Chinese guide, Ming, to find her father's long-lost first love, XiuQian, in China. Chun's father had promised XiuQian 60 years ago that he'd definitely come back to marry her. But not until recently, Taiwan and China were hostile to each other, he was never able to fulfill his promise. Chun and Ming grew up on two sides of the Taiwan Strait and were brought up with different values. They don't hesitate to cut each other down to size. Their turbulent romance unfolds in tears, laughter and a clash of values. The love story of two generations, across the Taiwan Strait, told with touching drama and biting comedy, is a poignant and entertaining road movie.
관음산
Sound Director
몰려다니는 세 친구 딩 보와 난 펑, 뚱보는 고등학교 졸업 후 대학진학을 원하는 부모의 압력에 반항해 대학입학 시험응시를 거부한다. 부모에게 인정받지 못하는 이들의 반항은 갈등을 빚고 가출한 세 친구는 과거에 경극 가수였던 창 유에 친의 집에 방을 빌린다. 그러던 중, 창 유에 친의 숨겨진 과거의 비밀이 이들에게 발각되면서 예기치 못한 사건들이 일어난다. (2011년 13회 서울국제여성영화제)
네 번째 초상화
Sound
10살의 외로운 소년 시앙. 시앙은 아버지가 죽으면서 오랫동안 연락도 없이 지냈던 어머니와 살게 된다. 혐오스러운 계부와 애정도 없는 어머니와 함께 살면서 소년은 외로움을 달래기 위해 그림에 빠져든다. 그리고 실종된 형에 대한 무서운 진실을 대면하게 된다.
타이페이의 1페이지
Sound
2010년 대만의 가장 눈부신 데뷔작. 상사병에 걸린 십대, 사랑에 빠진 서점 직원, 야망이 있지만 줏대 없는 갱 그리고 꿈은 단지 뒷마당에서나 이뤄질 뿐이라고 생각하는 침울한 경찰. 타이페이의 야경을 배경으로 이들의 강렬한 이야기가 펼쳐진다.
청설
Sound
부모님의 도시락 전문점 일을 돕고 있는 티엔커는 청각장애인 수영 경기장으로 배달을 나갔다가 언니 샤오펑을 응원하기 위해 온 양양을 만나 첫눈에 반하게 된다. 어렵게 용기 내어 데이트 신청을 해보지만, 양양은 언니가 장애인 올림픽에 나갈 수 있도록 뒷바라지를 하기 위해 하루 종일 아르바이트를 하느라 정신이 없다. 말이 아닌 수화로밖에 대화할 수 없는 그들이지만, 밝고 씩씩하게 살아가는 그녀의 모습에 더욱 매혹되는 티엔커! 드디어 어렵게 데이트에 성공한 어느 저녁, 샤오펑은 사고를 당해 올림픽에 출전할 수 없게 된다. 양양은 이 모든 것이 자기 탓이라고 자책하며 티엔커를 점차 멀리하게 되는데…
Su mi ma sen, Love
Sound
Chie Tanaka, playing herself, meets Huai-chung Wu, whom I presume is playing himself, after she loses her wallet. From that point on, the rest of the movie is about two restless and unhappy people spending the day together, falling in love, and learning to relate to each other without caring that they were strangers that morning.
Candy Rain
Sound Designer
Four separate vignettes about lesbian relationships and dating, ending with a summation about relationships.
Parking
Sound
On Mother's Day in Taipei, Chen Mo makes a date for dinner with his wife, hoping to bring their estranged relationship back together. While buying a cake on his way home, a car unexpectedly double parks next to his car, preventing his exit.
Reflections
Sound Designer
A couple is torn by conflicting emotions. Jing and Mi are two women living in Taiwan who have been lovers for some time; Jin is a singer in a rock band who suffers from severe mood swings and has been suffering from a fractured relationship with her mother, while Mi is the more sedate and level-headed of the couple.
홀로 잠들고 싶지 않아
Sound
대사를 극도로 배제한 채, 외로움의 치명적인 상처에 대해 말하고 있는 차이 밍량의 신작. 말레이시아의 쿠알라룸푸르. 이주노동자 라왕은 불랑배들에게 얻어맞아 거리에 쓰러져 있는 노숙자를 자신의 숙소로 데려가 극진한 간호를 한다. 근처 커피숍의 웨이트리스는 식물인간이 된 여주인의 아들을 돌봐야 한다. 몸이 회복된 노숙자는 우연히 웨이트리스를 만나 가까워지지만, 라왕은 절망에 빠진다. 도시를 잠식한 외로움을 드러내는 차이 밍량의 치밀한 연출이 더욱 정교해졌으며, 리 캉생 또한 생애 최고의 연기를 펼쳐보인다.
Do Over
Sound
Do Over follows five characters over twenty four hours on the last day of the year. As the interrelated stories proceed, the connections between the lives of the five characters begin to reveal themselves and their stories unravel. By depicting five different characters at emotional crossroads, Do Over examines the struggle of overcoming our greatest fears; the unknown of what lies ahead in the future, the fading value of our existence in the present, and most of all, irreversible mistakes made in the past that may catch up to us.
영원한 여름
Sound Designer
‘캉정싱’과 ‘위샤우헝’은 해안가의 작은 초등학교에서 처음 만났다. ‘위샤우헝’은 학급 최고의 말썽꾸러기, 반면 ‘캉정싱’은 학급반장까지 맡고 있을 만큼 최고의 우등생. 어느 날 담임선생님은 “작은 수호천사”를 ‘캉정싱’에게 제안하는데, 그것은 바로 모범학생이 문제학생의 친구가 되어 바른길로 이끄는 것. ‘반장’의 의무감으로 그 제안에 흔쾌히 동참한 ‘캉정싱’은 그렇게 타의 반, 자의 반으로 ‘위샤우헝’과 단짝 친구가 된다. 이렇게 시작된 두 소년의 어색한 우정은, 차츰 알 수 없는 감정으로 이어지게 되는데... 영화제 소개글. 성장영화의 틀을 빈 퀴어 시네마, 또는 퀴어 시네마의 틀을 빈 성장영화. 어린 시절부터 함께 자란 쩡싱과 슈헹, 그리고 그들의 여자친구인 후이지아는 대학 입시를 앞두고 미묘한 감정의 변화를 겪는다. 쩡싱은 자신이 슈헹을 사랑하고 있음을 깨닫고 후이지아와 거리를 두기 시작하고, 슈헹은 후이지아를 사랑하기 시작한다. 하지만, 후이지아는 두 사람의 억눌린 사랑의 감정을 알게 되고 그 사이에서 갈등을 하게 된다.
쓰리 타임즈
Sound Designer
1966, 가오슝: 사랑의 꿈. 당구장 종업원 슈메이는 휴가를 맞아 당구장을 찾은 군인 첸과 즐거운 시간을 보낸다. 첸의 복귀 이후에도 두 사람은 편지를 주고 받으며 애정을 키워간다. 그러던 어느날, 첸은 휴가를 맞아 당구장을 찾지만 슈메이는 당구장을 그만두고 아무도 그녀의 행방을 알 수가 없는데. 1911, 대도정: 자유의 꿈. 격변의 시대, 대만. 양반 신분이지만 개화 사상을 주장하는 신 지식인 창은 유곽의 기녀 아메이(서기)와 연인 사이다. 그러나 신분의 장벽 앞에 두사람은 서로에게 선뜻 다가 서지 못하는데. 2005, 타이페이: 청춘의 꿈. 간질병을 앓고 있는 칭은 약물 부작용으로 한쪽 눈 마저 실명한 상태다. 클럽에서 노래를 부르는 그녀에게 반해버린 첸은 매일 그녀의 사진을 찍으며 그녀와 사랑을 나눈다. 각자 애인이 있으면서도 아슬아슬한 밀회를 나누는 칭과 첸, 이들의 엇갈린 사랑은 점점 위태로운 결말을 향해가는데.
흔들리는 구름
Sound Designer
대만은 극심한 가뭄으로 버썩버썩 말라간다. 그리고 두개의 메마른 영혼이 있다. 싱차이는 공중화장실에서 몰래 물을 길어나르고, 포르노 배우인 샤오캉은 야밤에 아파트 옥상 물탱크에서 시원하게 샤워를 즐긴다. 두 사람은 사랑에 빠지고, 서로 상대가 갈증을 채워줄 수 있을지도 모른다는 기대를 품는다. 하지만 싱차이는 샤오캉이 포르노 배우라는 사실을 전혀 알지 못한다. 싱차이는 샤오캉과 사랑을 나누고 싶은 욕망에 불타지만 샤오캉은 그녀를 안아주지 않는다. 결국 그녀는 샤오캉이 포르노를 찍는 현장에서 연기하는 그를 보게되고… 그리고 이어지는 충격적인 반전!!!
Love's Lone Flower
Sound
A woman falls in love with two different girls, both singers - one in Shanghai during the late 1940s, the other in Taiwan during the late 1950s.
Holiday Dreaming
Sound
Ah-Zhou, who is about to be honorably discharged from the military service, has a surreal dream. In the dream he sees the dead body of Shing-Shing Chen, a classmate in elementary school from years back. Is this dream implying that Shing-Shing Chen might have died? Soon afterwards, Ah-Zhou gets an unexpected five-day vacation and decides to look for Shing-Shing Chen. Nevertheless, he quickly learns that the special vacation is for him and another soon-to-be-discharged solider, Xiao-Gui, to go after a deserter, Kuen-He, who ran away with weapons two days ago. Both of them are worried about this assignment because they, the old birds, used to pick on Kuen-He, a spring chicken. And Kuen-He is now a deserter, armed and dangerous.
카페 뤼미에르
Sound Designer
다큐멘터리 작가인 요코는 대만에 연인을 두고 있고 임신도 하였지만 결혼을 할 생각은 없다. 그녀의 절친한 친구인 고서점 주인 하지메와는 고민도 털어놓는 허물없는 사이이다. 영화는 이들을 중심으로 일상적인 이야기들을 펼쳐낸다. 허우 샤오시엔은 오즈에 대한 경의를 표하지만, 자신의 눈으로 오늘날의 일상을 바라 보는데에 더 충실한 모습을 보이고 있다. 특히, 허우 샤오시엔은 전철을 일본인들의 일상의 가장 전형적인 공간으로 바라보고 있다. 그리고, 그는 그 전철에 많은 의미를 부여하고 있다. 허우 샤오시엔은 ‘전철’이라는 일상적 공간을 이방인의 눈으로 ‘기록’하고자 하는 의도를 분명하게 드러내고 있는데, 그의 ‘현재의 기록’은 오즈가 당대의 일상을 기록한 것과 같은 맥락에서 읽을 수 있다. 요코의 직업이 다큐멘터리 작가라는 점, 그리고 고서점 주인이면서 시간 나는대로 전철과 전철역 주변에서 들려오는 모든 소리를 녹음기에 기록하는 하지메의 모습에서 허우 샤오시엔의 의도를 읽을 수 있다.
Love of May
Sound
Ah Lei is the younger brother of Stone, a guitarist of Mayday. He is also the administrator of Mayday's fansite, in charge of replying to fan letters and emails. One day, he befriended a girl named Zhao Xuan through a chatroom. He told her that he's actually Ashin, the lead vocal of Mayday. She started writing letters to him, believing that he was Ashin. Finally, Xuan's peking opera group from school gets to leave Harbin and travel to Taiwan to perform. The two promised to meet in a library, but Ah Lei didn't have the courage to meet up with her. He decides to follow her around, but did not expect that she followed him back, and that she saw through his lies all along.
20 30 40
Sound
20 ...... 가수가 되고싶어 부모의 간섭을 피해 말레이시아에서 대만으로 도망쳐온 샤오 지에(리신제)는 이제 막 스무살. 호기심 많고 대담한 그녀는 또다른 소녀 통과 함께 아이돌 그룹으로 성공하기 위한 합숙훈련에 돌입하는데…. 하지만 언제부턴가 통에게 친구 이상의 감정을 느끼는 자신을 발견하게 된다. 30 ...... 스튜디어스 시앙(르네 리우)은 수많은 남성들의 사랑을 한몸에 받고있는 퀸카. 근사한 남자들과의 삼각관계를 즐기던 그녀는 갑자기 지진이 일어난 날 밤, 이제 서른이 된 자신의 곁을 지켜줄 진정한 애인은 없다는 걸 깨닫게 되는데… 40 ...... 꽃가게를 꾸리는 마흔살의 미혼녀 릴리(장애가). 나름대로 기반을 잡았다고 자부하던 그녀의 마음은 매력적인 대학동창 제리(양가휘)를 만나면서 온통 흔들리기 시작한다. 그런데 제리는 얼마전부터 릴리의 딸 또래 20대 여자와 사귀는 중이라는데…
안녕, 용문객잔
Sound
낡고 오래된 복화극장은 내일이면 문을 닫을 예정이며, 그 마지막 상영작으로 호금전 감독의 <용문객잔>을 상영하고 있다. 쏟아지는 폭우를 뚫고 극장에 모인 관객 중에는 동성애 파트너를 찾는 젊은 일본 남자, 야한 옷차림으로 연신 피스타치오를 까먹는 젊은 여자, 그리고 손자의 손을 잡고 온 노인 마오티엔이 있다. <용문객잔>은 이 노인의 배우 데뷔작이었지만 극장의 다른 이들은 그 사정을 알 리 없다. 사람인지 유령인지 알 수 없는 이들이 객석과 복도, 화장실을 떠도는 가운데 그 동안 이 극장을 지켜온 두 사람, 다리를 저는 여자 매표원과 젊은 영사기사 역시 마지막까지 서로를 스쳐갈 뿐이다.
My Whispering Plan
Sound
The Skywalk Is Gone
Sound
A young woman wandering around meets a young man going to a casting call for a pornographic film.
남색대문
Sound Designer
고등학생인 커로우와 위에전은 자매처럼 지내는 단짝 친구이다. 위에전은 수영부의 장스하오를 좋아하지만 용기가 없어 그 앞에 나서지 못하고, 커로우에게 부탁해 자신의 러브레터를 대신 전달하게 한다. 그러나 위에전은 러브레터 속에 보내는 사람의 이름을 커로우라고 적게 되고, 편지를 받아든 장스하오는 커로우가 자신을 좋아한다고 오해하게 되면서 세 사람 사이의 감정은 복잡해져가는데...
Princess D
Sound Designer
Joker is a computer programmer working on a 3-D adventure game starring a virtual idol. Stuck for inspiration, he ends up finding it in Ling, a bartender at a dance club. While in a drug-induced stupor, Joker imagines Ling to be the perfect image of his virtual girl. He's immediately smitten, but more important, he now has a model for his virtual heroine: Princess D.
Princess D
Editor
Joker is a computer programmer working on a 3-D adventure game starring a virtual idol. Stuck for inspiration, he ends up finding it in Ling, a bartender at a dance club. While in a drug-induced stupor, Joker imagines Ling to be the perfect image of his virtual girl. He's immediately smitten, but more important, he now has a model for his virtual heroine: Princess D.
남인사십
Foley
평화로운 삶을 살아가던 고교 교사 람유콱은 어느 날 중년의 위기를 맞는다. 아내의 젊은 시절을 연상시키는 한 매력적인 여학생이 그에게 사랑을 고백하고, 아내 만칭은 불치병에 걸린 채 나타난 옛 애인과의 일을 정리하기 위해 한 달간 집을 떠나 있겠다고 선언한다. 아내에 대한 분노와 동정심에 혼란스러워하던 람유콱은 자신에게 다가오는 여학생에게 점점 이끌리게 되는데…….▶ 7회 부산국제영화제 아시아영화의 창
남인사십
Foley Editor
평화로운 삶을 살아가던 고교 교사 람유콱은 어느 날 중년의 위기를 맞는다. 아내의 젊은 시절을 연상시키는 한 매력적인 여학생이 그에게 사랑을 고백하고, 아내 만칭은 불치병에 걸린 채 나타난 옛 애인과의 일을 정리하기 위해 한 달간 집을 떠나 있겠다고 선언한다. 아내에 대한 분노와 동정심에 혼란스러워하던 람유콱은 자신에게 다가오는 여학생에게 점점 이끌리게 되는데…….▶ 7회 부산국제영화제 아시아영화의 창
남인사십
Foley Recordist
평화로운 삶을 살아가던 고교 교사 람유콱은 어느 날 중년의 위기를 맞는다. 아내의 젊은 시절을 연상시키는 한 매력적인 여학생이 그에게 사랑을 고백하고, 아내 만칭은 불치병에 걸린 채 나타난 옛 애인과의 일을 정리하기 위해 한 달간 집을 떠나 있겠다고 선언한다. 아내에 대한 분노와 동정심에 혼란스러워하던 람유콱은 자신에게 다가오는 여학생에게 점점 이끌리게 되는데…….▶ 7회 부산국제영화제 아시아영화의 창
남인사십
Sound Designer
평화로운 삶을 살아가던 고교 교사 람유콱은 어느 날 중년의 위기를 맞는다. 아내의 젊은 시절을 연상시키는 한 매력적인 여학생이 그에게 사랑을 고백하고, 아내 만칭은 불치병에 걸린 채 나타난 옛 애인과의 일을 정리하기 위해 한 달간 집을 떠나 있겠다고 선언한다. 아내에 대한 분노와 동정심에 혼란스러워하던 람유콱은 자신에게 다가오는 여학생에게 점점 이끌리게 되는데…….▶ 7회 부산국제영화제 아시아영화의 창
밀레니엄 맘보
Sound Designer
비키는 남자친구인 하오하오와 고등학교를 중퇴하고 동거 중이다 . 하는 일 없이 집에서 빈둥거리는 하오하오는 호스티스 클럽에서 일하는 비키를 늘 의심하고 질투한다. 그녀는 하오하오를 몇 번이고 떠나려 하지만 그의 애원으로 다시 주저앉고 만다. 어느 날 비키는 클럽에서 야쿠자의 중간 보스인 잭을 만난다. 친절하고 다정한 잭은 비키가 하오하오를 벗어날 수 있기를 바라며 그녀를 도와준다. 하지만 하오하오는 끝내 그녀를 놓아주지 않고, 안식처와 같던 잭은 조직의 사건으로 일본으로 돌아가며 그녀에게 메시지를 남긴다. 혼자 남은 비키는 결국 일본으로 건너가게 된다. “이것은 모두 10년 전, 나에게 일어난 일이다.”
거긴 지금 몇시니?
Sound
노상에서 시계를 팔아 살아가는 이강생과 그의 어머니, 그리고 파리에서 외로운 일상을 보내는 젊은 여인이 영화의 세 축을 형성한다. 이강생은 자신이 차고 있던 시계를 사 간 한 여인에게 왠지 모를 연모를 품지만 그녀는 파리로 여행을 떠나버린다. 파리가 대만보다 7시간이 느리다는 사실을 알아낸 이강생은 눈에 보이는 시계마다 파리의 시간으로 고쳐놓는다. 남편과 사별한 이강생의 어머니는 죽은 자의 영혼을 달래기 위한 49제에 열을 올린다. 고인이 된 남편을 위해 매일 밥을 차리는가 하면 벌레나 물고기가 남편의 환생이라고 착각하며 산다. 이강생에게 시계를 산 뒤 파리로 떠난 여인은 어울릴 사람 하나 없이 외로운 나날을 보낸다. 극도의 외로움은 우연히 만난 홍콩 여인에 대해 난데없는 동성애를 부추긴다. 이들 모두는 관계의 틀 안에 있지만 동시에 관계 안에서 어떤 의미도 찾지 못하고 있다는 점에서는 일맥상통한다. 거기에는 심리적, 물리적 위안을 삼기 위한 집착만이 존재할 뿐이다. 이강생은 파리의 시간에 집착하며, 어머니는 죽은 남편의 환영에서 빠져 나오지 못한다. 그 집착은 또한 고통을 재생산한다.
Betelnut Beauty
Sound
A cute coed leaves her mother's home and gets involved with a pastry chef who has links to the local criminal element.
화양연화
Sound
홍콩의 지역 매일 신문 편집장인 초 모완, 수출회사의 비서로 근무하는 수 리첸. 둘은 상하이 지역의 한 건물로 같은 날 이사하게 된다. 이사 날부터 의도치 않게 오가며 자주 부딪히게 되는 두 사람. 둘 다 가정이 있지만 어쩐지 배우자들은 자리를 비우는 날이 더 많고 두 사람의 외로움은 서로에게 낯설지 않게 다가와 둘을 가깝게 한다. 두 사람은 점점 감정이 깊어질수록 겉으로는 더욱 조심스러워지고 예견되어 있는 이별 앞에 마음이 혼란스럽고, 서로의 자리에서 마음으로 바라는 그들의 사랑은 애절하기만 하다.
하나 그리고 둘
Sound
8살 소년 양양은 아빠 NJ로부터 카메라를 선물 받는다. 사람들이 보지 못하는 그들의 뒷모습을 찍는 양양. 양양의 사진 속에는 사업이 위기에 빠진 시기에 30년 전 첫사랑을 다시 만나게 된 아빠 NJ, 외할머니가 사고로 쓰러진 뒤 슬픔에 빠져 집을 떠나있게 된 엄마 민민, 외할머니의 사고가 자신 때문이라고 생각하는 누나 팅팅 그리고 저마다의 삶을 살아가는 사람들이 있다.
Lament of the Sand River
Sound
To achieve his dream of being a trumpet player, a man leaves his hometown and works in a touring operetta troupe. He falls in love with a girl but then contracts tuberculosis, forcing him to give up the trumpet.
해상화
Original Music Composer
19세기 말에 나온 소설 『해상화열전』을 원작으로 한 작품. 청나라의 고위층들은 상해의 영국조계지에 자리한 어느 유곽을 매일 찾아간다. 이곳에서 그들은 여인들과 한자리에 앉아 술을 마시고 사랑을 나눈다. 한정된 공간을 배경으로 탐미적인 분위기를 자아내는데, 허우 샤오시엔의 작품 중 가장 이질적인 느낌을 주는 작품 중 한 편.
Jam
Sound
The lives of two young thieves, a mob hitman and a film producer are entangled when the two thieves steal a car that had already been previously stolen to been used as a getaway car.
JIA MIEN CHAO REN
Sound
Such a life
Sound
'Such a Life' is quite a sad film. It is set in the sixties, in a village on the west coast of Taiwan, where many are succumbing to 'black foot', a disease caused by drinking contaminated well water. The only 'cure' is to amputate the afflicted limb, and to avoid drinking the contaminated water. Many in the village were already sick, and few could afford to have tap-water installed. At the center of the story is Ah Chung, who lives with his grandfather, who has already lost one leg to 'black foot'. In the same village also live an opera family, who are finding things increasingly difficult there, an oyster farmer, who complains that his oysters are being poisoned by a nearby pharmaceutical plant, and an assortment of children who enjoy swimming in the sea, and who bully Ah Chung. A significant portion of the action also takes place in the village school, where Ah Chung is having trouble keeping up with the fees.
러브 고고
Sound
Infused with a few moments of pathos, this off-beat comedy centers on a trio of Taiwanese outcasts who go looking for love.
Yours and Mine
Sound
This is a four-part anthology comedy. The themes of four parts are: car, house, body and friendship. The central characters are a plastic surgeon Chen, a nurse, an experienced maid, three energetic teenagers and a young couple. The stingy surgeon Chen treats a car and a man so differently that he could be a perfect example to show how treasonously modern people treat their cars and how indifferently they treat other people. The maid Ying is like a knight on her "iron horse" (a bicycle), fighting in the city. Every day she rushes home after work to wait up for a husband never returns. The new nurse has problem with her colleague because they support different idle. What she also doesn't know is the reason why her brother's girlfriend sends her free lunchbox so often. The truth is that her brother's girlfriend wants to get plastic surgery in the clinic. Almost everyone here is not satisfied with his/her body. Moreover, they try to change their body with quite violent ways.
해피 투게더
Sound Editor
홍콩 출신의 두 남자 보영과 요휘는 새로운 삶의 시작을 위해 홍콩의 지구 반대편인 아르헨티나로 온다. 우연히 사게 된 등 속에 그려진 폭포의 광경에 매료된 둘은 함께 이과수 폭포를 찾기로 한다. 폭포를 찾던 중 두 사람은 다투게 되고 보영은 '나중에 기회가 있으면 다시 시작하자'는 말을 남긴 채 요휘를 떠난다. 마음의 상처를 입은 요휘는 집으로 돌아갈 여비를 벌기 위해 부에노스 아이레스의 한 탱고바에서 호객 일을 한다. 그리고 거기서 우연히 다시 보영을 만난다. 보영은 요휘를 찾아와 다시 시작하자고 말하지만 요휘는 상처받는 게 두려워 거절한다. 그러나 보영이 손을 다친 것을 보자 집으로 데려와 보영을 돌봐주게 되는데...
Wolves Cry Under the Moon
Sound
Episodic drama from Taiwan. Was nominated for nine awards at the Golden Horse Film Festival.
남국재견
Sound Recordist
가오, 아비, 마화라는 세 명의 인물들이 여러 가지 이유로 이곳저곳을 떠돌아다니며 자신의 삶에 드리워진 불운의 그림자와 투쟁하는 이야기
A Drifting Life
Sound
After his wife dies during childbirth, Ku-cheng leaves his children behind in their rural village while he finds work on a construction site in the city. He develops a relationship with a widow but despite their intimacy, he refuses to remarry.
The Peony Pavilion
Sound
A high school student and a pop singer meld reality with fiction as they both fantasize themselves as characters in a Ming dynasty tale of seduction - "The Peony Pavilion."
희몽인생
Sound
전통 인형극의 장인인 리 티엔루의 삶을 그린 영화로 리 티엔루가 직접 출연해 자신의 삶에 대한 이야기를 들려주는 독특한 형식을 취한다. 1910년, 대만에서 태어나 8살 때 어머니를 잃은 리 티엔루는 어린 나이에 극단에 들어가 인형극을 배운다. 인형극에 대한 그의 애정은 변함이 없지만, 역사적 조건 속에서 그는 다양한 선택의 순간에 선다. 역사 속에서 주어진 삶을 담담히 살아내는 한 개인의 이야기. '비정성시' '호남호녀'와 함께 ‘대만 근대사 3부작’을 이룬다.
Dust of Angels
Sound
A-Guo and A-Dou are two teenagers living in an industrial town in Taiwan, who fight, loaf, and cause trouble all day and hang out with Jie, a young gangster. When Jie's gangland patron is gunned down, the trio set out to revenge the killing. As a result, the two teens are forced into hiding.
고령가 소년 살인 사건
Sound
14살 소년 샤오쓰는 국어 성적이 나쁘다는 이유로 중학교 주간부에서 야간부로 반을 옮기게 되고 ‘소공원’파와 어울려 다닌다. 그러던 중 샤오쓰는 양호실에서 밍이라는 이름의 소녀를 만나게 된다. 소녀는 ‘소공원’파의 보스 허니의 여자로 허니는 샤오밍을 차지하기 위해 경쟁조직인 ‘217’파의 보스를 죽이고 은둔 중이다. 보스의 부재로 통제력을 상실한 ‘소공원’파는 보스 자리를 두고 혼란에 빠지고 돌연 허니가 돌아오게 되면서 ‘소공원’파 내부와 ‘217’파간의 대립이 격해진다. 그리고 밍을 사랑하게 된 샤오쓰도 이들의 싸움에 휘말리게 되는데...
장만옥의 객도추한
Sound Recordist
어릴 때부터 엄마와 사이가 좋지 않은 후이옌은 해외생활을 하다 여동생의 결혼식에 참석하기 위해 집에 온다. 후이옌의 동생은 이민을 가고 후이옌은 어쩔 수 없이 어머니를 당신 고향인 일본 벳푸로 모시고 가게 된다. 후이옌은 언어와 생활 습관이 다른 나라에서 쉽게 적응하지 못하며 어머니가 남편과 시부모와 살며 수년 동안 느꼈을 외로움과 무력감을 체험하고 어머니를 다시 보게 되는데…
비정성시
Sound
51년간의 일본 통치에서 해방된 1945년부터 장개석의 국민당이 타이뻬이에 임시정부를 수립한 1949년까지 4년 동안을 임가네 4형제를 중심으로 다루었다. 1945년 일본이 패망하자 해방된 대만. 식당을 경영하는 임아록에게는 장사를 하는 문웅(잭카오), 일본 군의관으로 출정해 행방불명된 문상, 불량배가 된 문량, 청각장애를 가진 문청(양조위). 네 아들이 있다. 문청은 사진관을 경영하면서 지식인 청년 오관영과 함께 살고 있다. 관영과 그 친구들은 부패한 나라를 걱정하며 개혁운동을 고민하고 있다. 문청은 관영의 누이 관미와 사랑하는 사이가 된다. 그 사이 문량과 문웅은 상해에 본거지를 둔 범죄 조직의 유혹으로 배를 제공하고 밀수에 손을 댄다. 그러나 상해조직은 문량이 일본에 징용돼서 일했던 것을 빌미로 문량과 문웅을 전범으로 당국에 고발하고, 이권을 빼앗아 버린다. 문량은 곧 석방되지만, 폐인이 된다. 한편 2.28사건이 터지자 문청의 친구들은 체포되거나 실종되고, 문청도 옥살이를 한다. 옥에서 나온 문청은 관영의 정부 대항조직에 참여하려 하나 관영은 그에게 관미를 부탁한다. 이즈음 제일 큰형 문웅이 상해 조직과의 혈전에서 죽자 임씨 집안의 아들은 문청만 남게 된다. 결국 문청은 관미와 결혼식을 올리고 세월이 흘러 아들까지 낳는다. 그러나 문청도 역시 체포된다.
Neverending Memory
Sound Designer
Yeh's directorial debut film pays tribute to the golden years of Taiwanese-dialect films in the 1960s.
Split of the Spirit
Sound
A ghost takes over a dancer's body in order to find those who killed her, and thus her revenge.
The Game They Call Sex
Sound
The whole story revolves around a woman from marriage, marriage to divorce encounter sexual problems as the main axis, reflecting the Taiwan society in this regard subjective and objective taboos. The first paragraph of the description of the actress Xiao Xiaomin arranged with the parents of the scholar if strong engagement after the agreement with the high school students often travel, and finally cancel the engagement. The second paragraph to write her marriage in order to fight for a wounded into her young Wu Dawei testify to her husband's misunderstanding, but also the end of the divorce. The third paragraph to write her commitment to kindergarten education work to recognize the disabled young boy odd, she did not dare to face the problem of love, but the other's cheerful outlook touched her.
Run Away
Sound
Kidnapped by a group of bandits and raped by their chief, Dan Zhu slowly develops feelings for the perpetrator. Echoing the social realism of Taiwanese new wave filmmaking, director Wang Tung revisits the wuxia genre, with the emphasis on psychology rather than action.
Spring Daddy
Sound
Zang Guang-xing is a veteran soldier from Mainland China who married a young Taiwanese woman. He has been working as a supervisor in a construction company for seven years. Everyday he rides the same motorbike to work. He suffers enough misery from riding that motorbike, and dreams of buying a car. So he asks around for decent second-hand cars. His son doesn't like any car he chooses. His wife, a typical Taiwanese woman who lives frugally, shaves any penny she can. She is the one who pays for the family's new car. They go out on trips happily, and become the envy of the neighborhood. Zhang thus gets the new car he's always dreamed of, but he starts to worry about it getting dirty, because it's simply too new, too nice for him. The car thus becomes his son's vehicle. He rides the old bike to work again, just like he has during all these years.
Super Citizen
Sound
A young man from the country comes to Taipei to search for his sister from whom he has heard nothing during the past year. Beginning in a tenement slum, the young man travels through the city's lowlife, where street hustlers sell fake Rolex watches and other contraband, gangs fight each other, and the ubiquitous sex businesses ply their trade. The young man befriends a rich teenage girl and a young prostitute as he and a hustler who knew his sister search for her through a trail of clues leading to restaurants, dance joints, and brothels.
My Favorite Season
Original Music Composer
Bi Bao-Liang is a 29 year-old man who believes that he will have bad luck if he touches a woman before he turns thirty. Liu Xiang-mei is a beautiful woman who had a love affair with her married boss, and now she is pregnant. In order to give her child a family name, she decides to find a man to have a one-year marriage contract. Bi Bao-Liang is the perfect man she is looking for because he is afraid of women. However, their marriage does not follow what they've planned...
타이페이 스토리
Original Music Composer
보수적인 방직업자 아룽과 전문직 여성 수첸은 오래된 연인사이다. 수첸의 아버지는 파산한 실업가로 아룽에게 경제적인 도움을 기대하고, 수첸은 자신의 환경에서 벗어날 수가 없다. 아룽은 자신과 너무 다른 수첸의 세계를 이해할 수 없어 정서적 파탄을 경험한다. 어느날 수첸은 직장을 잃고 둘 사이는 더욱 멀어진다. 아룽과 헤어진 수첸은 친밀한 인간관계를 포기한 대가로 좋은 직장을 얻고, 아룽은 논쟁 끝에 칼에 찔려 길바닥에서 죽음을 맞이한다.
타이페이 스토리
Sound
보수적인 방직업자 아룽과 전문직 여성 수첸은 오래된 연인사이다. 수첸의 아버지는 파산한 실업가로 아룽에게 경제적인 도움을 기대하고, 수첸은 자신의 환경에서 벗어날 수가 없다. 아룽은 자신과 너무 다른 수첸의 세계를 이해할 수 없어 정서적 파탄을 경험한다. 어느날 수첸은 직장을 잃고 둘 사이는 더욱 멀어진다. 아룽과 헤어진 수첸은 친밀한 인간관계를 포기한 대가로 좋은 직장을 얻고, 아룽은 논쟁 끝에 칼에 찔려 길바닥에서 죽음을 맞이한다.
Ah Fei
Sound Designer
The startling contrast between old and new Taiwan is the subject of Wan Jen's epic of traditional identities coming into conflict with an urban life, emphasizing the situation of women.
광음적고사
Sound
1막 1960년대의 대만. 친구가 없는 마우는 그의 상상 속에 갇혀 지낸다. 그는 샤오펜이라는 소녀와 친구가 되지만 펜은 그녀의 부모님과 외국으로 이민을 가고, 마우는 그의 공룡 장난감과 함께 외로이 남는다. 2막 1960년대의 대만. 샤오 펜은 농구선수가 되고싶어 하는 유난히 키가 작은 남자친구를 둔 사춘기 소녀이다. 펜은 자신의 집에 하숙 하는 대학생오빠를 짝사랑하지만 그녀의 언니와 그가 사귄다는 사실을 알고 상처를 받는다. 3막 1970년대의 대만. 두는 꿈과 현실속을 헤매는 대학생이다. 그는 항상 그의 삶이 꽉 막혔다고 생각한다. 마침내 그는 그의 꿈을 수영대회에서 찾는다. 4막 1980년대의 대만, 젊은 부부가 아파트로 이사를 온다. 아침에 그의 아내는 새 직장에 첫 출근을 하고 남편은 속옷바람으로 신문을 가지러 나갔다가 문이 닫혀 집에 못들어가는 처지가 된다.
The Bloody Mission
Editor
Two brave swordsmen fight for supremacy in the martial world and for the hand of a mysterious maiden in this lavish sword picture from kung fu icon Raymond Liu.
If I Were for Real
Sound Recordist
Taiwanese film about the dark days of the Cultural Revolution and the young people who were destroyed by it, centered on a group of students who perform Nikolai Gogol’s play The Inspector General.
The Voice of Algal Reefs
Sound
Pierce
Sound
Jie doesn’t get along with his cult-going, homophobic mother, which makes harboring a secret crush on his boys fencing club teammate difficult. When his violent and troubled older brother, who was an avid fencer himself, returns suddenly after seven years, Jie is drawn to him and sees him as the savior from his unbearable mother. As his brother struggles to deal with his situation, Jie will find out just how far he is willing to go for him.