/8ruWIYmYvLIzDLYCi9SpC0FLfHE.jpg

Dupla Confusão (2003)

Gênero : Comédia, Crime

Runtime : 1H 25M

Director : Francis Veber
Escritor : Francis Veber

Sinopse

Ruby é um ladrão que, após esconder seu roubo mais recente, é capturado e preso em uma cadeia. Lá ele conhece Quentin, um homem tagarela e tapado que se torna seu amigo. Ruby consegue fugir, sendo obrigado a levar Quentin consigo. Já fora da prisão, Ruby passa a perseguir seus antigos parceiros de crime, para se vingar da morte da mulher que amava e também para recuperar o dinheiro roubado antes que eles o encontrem.

Atores

Gérard Depardieu
Gérard Depardieu
Quentin
Jean Reno
Jean Reno
Ruby
Richard Berry
Richard Berry
Commissioner Vernet
André Dussollier
André Dussollier
Prison psychiatrist
Jean-Pierre Malo
Jean-Pierre Malo
Vogel
Leonor Varela
Leonor Varela
Katia / Sandra
Jean-Michel Noirey
Jean-Michel Noirey
Lambert
Laurent Gamelon
Laurent Gamelon
Mauricet
Aurélien Recoing
Aurélien Recoing
Rocco
Vincent Moscato
Vincent Moscato
Raffi
Ticky Holgado
Ticky Holgado
Martineau
Michel Aumont
Michel Aumont
Nosberg
Loïc Brabant
Loïc Brabant
Jambier
Arnaud Cassand
Arnaud Cassand
Bourgoin
Edgar Givry
Edgar Givry
Vavinet
Adrien Saint-Joré
Adrien Saint-Joré
Teenager Becca
Johan Libéreau
Johan Libéreau
Teenager Bryana Fletcher
Guy Delamarche
Guy Delamarche
Maximillian Lefevbre
Rebecca Potok
Rebecca Potok
Isabel Lefebvre
Stéphane Boucher
Stéphane Boucher
Chief Warden
Ludovic Berthillot
Ludovic Berthillot
Fat jailbird
Thierry René
Thierry René
West Indian prisoner
Pierre Rousselle
Pierre Rousselle
A cop
Michaël Troude
Michaël Troude
A cop
Norbert Haberlick
Norbert Haberlick
A cop
Antoine Blanquefort
Antoine Blanquefort
A cop
Eric Vanzetta
Eric Vanzetta
Bank cashier
Dominique Parent
Dominique Parent
Exchange office employee
Luq Hamet
Luq Hamet
Exchange office employee
Gérard Renault
Gérard Renault
Police Sergeant
Pétronille Moss
Pétronille Moss
Prison hospital nurse
Guillaume de Tonquédec
Guillaume de Tonquédec
Prison hospital intern
Jean Dell
Jean Dell
Mental Home Radiologist
Stéphane Jacquot
Stéphane Jacquot
Mental Home Garden Nurse
Philippe Brigaud
Philippe Brigaud
Mental Home Garden Patient
Thierry Nenez
Thierry Nenez
Bistrot Customer
François Gamard
François Gamard
Bistrot Owner
Julien Cafaro
Julien Cafaro
Driver of the car with the broken roof
Valentin Merlet
Valentin Merlet
Thug
Romain Redler
Romain Redler
Thug
Armelle Deutsch
Armelle Deutsch
Girl on mobile
Alain Fourès
Alain Fourès
Opel Driver
Arnaud Le Bozec
Arnaud Le Bozec
Cop in Unmarked Van
Léon Clémence
Léon Clémence
Police Inspector
Michel Caccia
Michel Caccia
Prison Hospital Old Man
Luc Bernard
Luc Bernard
Nurse at the secretariat
Fabrice Bousba
Fabrice Bousba
Policeman in Unmarked Light Van
Patrick Médioni
Patrick Médioni
Vogel's man
Gilles Conseil
Gilles Conseil
Vogel's man
Eric Moreau
Eric Moreau
Mental patient (uncredited)
Patrice Cols
Patrice Cols
(uncredited)
Pierre-Olivier Scotto
Pierre-Olivier Scotto
(uncredited)

Tripulações

Francis Veber
Francis Veber
Director
Francis Veber
Francis Veber
Screenplay
Saïd Ben Saïd
Saïd Ben Saïd
Producer
Gérard Gaultier
Gérard Gaultier
Executive Producer
Marco Prince
Marco Prince
Original Music Composer
Luciano Tovoli
Luciano Tovoli
Director of Photography
Georges Klotz
Georges Klotz
Editor
Serge Frydman
Serge Frydman
Idea
Françoise Menidrey
Françoise Menidrey
Casting
Dominique André
Dominique André
Production Design
Jacqueline Bouchard
Jacqueline Bouchard
Costume Design
Turid Follvik
Turid Follvik
Key Makeup Artist
Karina Gruais
Karina Gruais
Key Makeup Artist
Christopher Gachet
Christopher Gachet
First Assistant Director
Bernard Bats
Bernard Bats
Sound
Gérard Lamps
Gérard Lamps
Sound Re-Recording Mixer
Jean Gargonne
Jean Gargonne
Sound
Isabelle Thévenet
Isabelle Thévenet
Script Supervisor
Philippe Guégan
Philippe Guégan
Stunt Coordinator

semelhantes

Summertime Blues
The life of 15 year old Alex is turned upside down, when his parents are divorced and find new partners right away. After a fight at school, the mother takes him over to England, where Alex chaotic life continues.
Anjos da Noite: A Rebelião
Viktor, o cruel rei dos vampiros, tem perseguido e escravizado os lycans, uma linhagem de lobisomens nascidos humanos, por séculos. Este tirano ancião exige prata dos nobres, com o propósito de manter o controle dos seus escravos bestiais. Enquanto cresce, o jovem Lucian se apaixona pela filha de Viktor, Sonja, uma vampira insubordinada e imprudente. Juntos, Sonja e Lucian orquestram uma batalha épica, que marca o início de uma longa guerra entre vampiros e lobisomens.
Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1
Harry, Ron e Hermione estão determinados em sua missão de descobrir e acabar com o segredo da imortalidade e do poder de destruição de Voldemort – os Horcruxes. Fugitivos e sozinhos, os três amigos devem apenas contar uns com os outros, agora mas do que nunca... Mas as Forças das Trevas no caminho ameaçam separá-los para sempre.
Despertar de um Pesadelo
A professora e mãe solteira Samantha Caine tem uma vida de classe média no subúrbio. Ela começa a ter estranhas memórias de uma inexplicável violência e descobre que tem habilidades físicas que nunca imaginou ter. Ao contratar Mitch Hennesey, um detetive particular, para sondar seu passado, Samantha descobre que ela é uma assassina treinada do governo que desapareceu depois de sofrer amnésia e que seus ex-manipuladores a querem de volta.
Acorrentados
John 'Joker' Jackson e Noah Cullen são dois condenados presos um ao outro por uma corrente e que se odeiam. Depois de um acidente com o caminhão da prisão que os transportava, eles fogem e são perseguidos pela polícia. Enquanto eles estão acorrentados, os dois são dependentes um do outro. Quando eles finalmente se livram de suas correntes, sua hostilidade já tinha se alterado para companheirismo e respeito.
Re-Animator: Fase Terminal
O obcecado Dr. Herbert West, cumpre pena de 14 anos devido massacre causado na Universidade de Miskatonic, por experimentos sobre reanimação de organismos mortos. Na prisão, longe de reabilitar-se e de se arrepender de sua persistência cientifica de vencer a morte, ele segue seu trabalho de uma forma precária. Seu laboratório está localizado em cima de sua cama e suas cobaias são ratos e baratas. A chegada de um jovem médico na prisão, o Dr. Howard muda drasticamente esta situação. Por trás de sua fachada inocente e alegre, Howard esconde seu verdadeiro motivo de estar nesta prisão: a vingança da morte de sua irmã assassinada brutalmente em Miskatonic pelo Dr. West.
Alvo Duplo
Dois irmãos, um policial e outro marginal, se envolvem com o violento submundo do Hong Kong. Apesar das diferenças, ambos são muitos unidos. Kit é um jovem idealista que tenta fazer carreira na polícia, sem jamais imaginar que seu irmão mais velho, Ho, trabalha para o sindicato do crime. Ho decide mudar de vida assim que finalizar seu último serviço: mediar um carregamento de dinheiro falso para Taipei. Infelizmente, seus planos fracassam quando um de seus encarregados o trapaceia, colocando-o na prisão. Após cumprir pena, ele procura imediatamente pelo irmão policial, que está totalmente engajado na luta contra a máfia chinesa. Este o rejeita e o acusa da morte do pai. Ho tenta, então, levar uma vida honesta como motorista de táxi, mas seus antigos comparsas não estão disposto a perder o preciso colaborador. Para acabar com o inimigo comum, a única saída para Ho e Kit é terminar com a rivalidade e lutar juntos por suas próprias vidas.
Romuald et Juliette
A company president gets framed with a food-poisoning scandal and the only person who can help him is the evening cleaning-woman, who always seems to be at the right place at the right time.
Um Assaltante Bem Trapalhão
A história de Virgil Starkwell, um assaltante medíocre, é contada com pompas de uma lenda moderna, como uma paródia de Butch Cassidy e Sundance Kid ou Jesse James, num relato pseudo biográfico em forma de documentário sensacionalista. Ele rouba chicletes com sucesso quando garoto, mas quando resolve evoluir, nada dá certo. Adulto e desastrado, não consegue assaltar nenhum banco. É preso várias vezes e se apaixona por Louise, ao tentar roubá-la. Mas Virgil não desiste do crime por excesso de estupidez, pois sua vida é um interminável entra-e-sai de prisões. (e 12 - Estimado 12 Anos)
Os Selvagens
Os delinquentes juvenis são enviados para uma pequena ilha britânica após a morte de um prisioneiro, onde eles precisam lutar pela sobrevivência.
Mentes Que Brilham
Dede é mãe solteira tentando criar seu filho Fred. Quando descobrem que Fred é um gênio, ela fica determinada a garantir que Fred tenha todas as oportunidades que ele precisa e que ele não seja explorado por pessoas que esquecem que seu intelecto extremamente poderoso está no corpo e com as emoções de uma criança. (e 12 - Estimado 12 Anos)
Bandits
Four female cons who have formed a band in prison get a chance to play at a police ball outside the walls. They take the chance to escape. Being on the run from the law they even make it to sell their music and become famous outlaws.
Os Irmãos Cara de Pau 2000
Elwood está prestes a iniciar uma nova missão: unir sua velha banda - desta vez com a ajuda de um emotivo barman - para competir na Batalha das Bandas de Queen Moussette e colocar o orfão Buster de volta no caminho da redenção. Com as presenças especiais de B.B King, Aretha Franklin, James Brown, Johnny Lang, Blues Traveler, Eric Clapton e muitos outros, esta é uma comédia musical cheia de ação, com muito Blues e Soul.
Deu a Louca no Mundo
Após um longo tempo na prisão, homem cai de carro num precipício. Antes de morrer, ele conta às pessoas que tentam socorrê-lo onde escondera uma grande fortuna. Inicia-se então uma louca corrida ao tesouro. Oscar de Efeitos Sonoros.
48 Horas - Parte 2
Nos últimos quatro anos, o policial de São Francisco, Jack Cates, foi atrás de um chefão das drogas não identificado que se autodenomina "Iceman". Jack encontra uma foto que prova que Iceman colocou um preço na cabeça de Reggie Hammond, que deve ser libertado da prisão no dia seguinte.
O Pirata da Barba Amarela
For years Yellowbeard had looted the Spanish Main, making men eat their lips and swallow their hearts. Caught and convicted for tax evasion, he's sentenced to 20 years in St. Victim's Prison for the Extremely Naughty. In a scheme to confiscate his fabulous treasure, the Royal Navy allows him to escape and follows him, where saucy tarts, lisping demigods and some awful puns and punishments await.
A Vida de David Gale
David Gale (Kevin Spacey) é um professor que trabalha na Universidade do Texas e também um ativista contra a pena de morte. Até que, após o assassino de uma colega de trabalho, Gale é injustamente acusado e condenado à pena contra a qual ele tanto combate. O caso chama a atenção de Elizabeth Bloom (Kate Winslet), uma jornalista que decide investigar a vida de Gale e também o sistema judicial que o condenou à pena de morte.
Dois Loucos com Sorte
Doug, um ex-presidiário, dá carona a Rosco, um viajante cuca-fresca. Parados pela polícia e confundidos com dois ladrões, eles conseguem fugir e embarcar num vôo sob o nome de dois passageiros atrasados: Steinberg e Manson. Porém, eles não sabiam que Steinberg e Manson, são dois agentes do governo americano viajando em uma missão especial. Dentro do avião, um homem lhes entrega uma maleta com documentos e um milhão de dólares. Chegando aos EUA, eles são recebidos pelo alto escalão da CIA, que lhes confere uma missão ultra-secreta. Sem conseguir escapar da perigosa missão, Doug e Rosco, terão de salvar o planeta em um piscar de olhos.
A Família da Noiva
Percy Jones é um pai amoroso, porém rígido, que tem uma grande surpresa ao conhecer seu futuro genro. Percy e sua família são afro-americanos e Simon, o noivo de sua filha, é caucasiano. Tudo se complica quando Simon se mostra atrapalhado perto do seu sisudo futuro sogro.
O Círculo Vermelho
O grande ladrão Corey acabou de sair da prisão. Mas, ao invés de seguir a linha da liberdade que respeita a lei, ele se vê de volta ao mundo sombrio do crime, cruzando com um notório fugitivo e um ex-policial alcoólatra. Como esse trio improvável planeja um roubo contra probabilidades impossíveis, sua trilha é perseguida por um inspetor implacável, e a sorte sela seus destinos.

Recomendar

Fugitives
Coming out from jail, Lucas has decided to change his life and behave like a good citizen. But when he is taken hostage in a bank by a hare-brained robber, no cops can believe he is not part of the action.
Charlots Go to Spain
Four friends from Paris are living misadventures of all sorts in Spain when their group of travelers is forced to split due to a travel scam.
The Weeknd x Experiência Dawn FM
Entre na experiência de Dawn FM enquanto The Weeknd apresenta seu último álbum ao vivo em um mundo teatralmente inquietante e angustiante.
Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin
Brilliant, long in-the-works story of the life and art of the world's greatest comedian and the cinema's first genius, Charlie Chaplin. Produced, written and directed by renowned film critic Richard Schickel.
Missão Córsega - O Filme
Remi François é conhecido também como Jack Palmer, um detetive particular que se acha tão irresistível com as mulheres quanto bom em seu trabalho, é contratado para encontrar Ange Leoni, um corso que herdou um dinheiro limpo, mas que desapareceu no ar. O que parecia ser uma missão simples, se torna um verdadeiro pesadelo para Jack Palmer assim que ele aterrissa na fabulosa ilha da Córsega. Tudo parece contribuir para que ele não encontre Ange Leoni, desde os locais que relutam a conversar, passando por separatistas que o sequestram, policiais pouco confiáveis até chegar ao próprio Leoni. Depois desta missão, Jack Palmer nunca mais trocará o céu cinzento de Paris pelo paraíso que se tornou para ele um verdadeiro inferno.
Os Visitantes
No ano 1123 Godefroy de Papincourt (Jean Reno), o Conde de Montmirail, um cavaleiro medieval, mata acidentalmente o pai da sua noiva. Para tentar corrigir o erro ele pede ajuda a um mago (Pierre Vial), que o fará retornar no tempo e assim poder modificar o futuro. Porém o feiticeiro comete um erro e transporta o cavaleiro e seu escudeiro para o ano de 1992. Lá eles causam situações inusitadas, pois séculos de progresso separam os viajantes do tempo da civilização a que foram remetidos.
A Cabra
Desde que nasceu, a vida de Marie Bens é um desastre atrás do outro. Ela resolve partir sozinha para a América do Sul. Assim que chega ao seu destino, desaparece sem deixar vestígios. Desesperado, o pai faz de tudo para encontrar a filha.
Os Visitantes II
O impagável conde de Montmirail e seu atrapalhado escudeiro estão de volta. Os Visitantes 2 é a ótima continuação do grande sucesso Os Visitantes. O filme traz novamente o diretor Jean-Marie Poiré e os atores Jean Reno e Christian Clavier. Quando finalmente está se preparando para seu casamento, o conde Montmirail precisa viajar de novo da Idade Média à França dos dias de hoje, para recuperar as jóias da família de sua noiva. É o início de uma série de novas e hilarientes aventuras.
Rookies Go to War
A Grand Slapstick comedy about four buddies serving in the army. Their long-suffering sergeant attempts to whip them into shape but the conflict spirals out of control.
Wasabi
Após uma briga com o chefe de policia, Hubert Fiorentini, um detetive policial, é obrigado a tirar férias. Poucos dias depois ele recebe um telefonema de um advogado do Japão, avisando que Miko, o grande amor de sua vida e que estava desaparecida há 20 anos, havia falecido recentemente. Hubert, parte imediatamente para Tóquio, onde descobre que Miko, lhe deixou duzentos milhões de dólares e a posse de Yumi, sua filha problemática. Desconfiado, Hubert, procura Momo, seu antigo parceiro na polícia, sendo que juntos descobrem a verdade em torno da misteriosa morte de Miko, e seu envolvimento com a máfia japonesa.
Os Viajantes do Tempo
Thibault (Jean Reno) é um nobre rico e valente que vive em pleno século XII. Ele está pronto para se casar com a princesa Rosalind (Christina Applegate), o amor de sua vida, até que ela é enfeitiçada por uma bruxa. Buscando ajuda, Thibault recorre a um mago (Malcolm McDowell) que pode fazer com que ele volte no tempo a fim de salvar Rosalind. Entretanto, algo dá errado e Thibault e seu criado André le Pate (Christian Clavier) vão parar no futuro, mais precisamente na Chicago dos dias atuais, onde encontra a descendente de Rosalind.
Jaguar
A shaman from the South American rain forest visits France for a public relations campaign. In a hotel's elevator in Paris he meets a French good-for-nothing named Perrin he's fascinated with. He follows Perrin to his flat and although Perrin is not very enthusiastic about so much interest in his person, he lets the shaman spend the night in his flat. After an official meeting on the next day being part of the PR campaign the shaman suffers from a heart attack. Hardly being able to speak and laying in a hospital bed he demands to see Perrin. The latter is not very interested in meeting the shaman again. However it looks like it is to late for animosities as the shaman and Perrin seem to be tied mentally somehow since they've met in the elevator.
The ComDads
Unable to find her runaway son, a woman deceives two of her ex-lovers from her youth, a mild-mannered teacher and a tough journalist, that each is the real father in order to obtain their help.
The Antidote
JAM (Christian Clavier), a French "master of the universe" is on the brink of a major takeover when he starts suffering from anxiety attacks. His doctor (Lhermite) thinks it is to do with childhood experiences and suggests he searches back in his mind to something that could be the trigger and will prove to be the antidote.
Um Índio na Cidade
Stephen, um comerciante internacional, rastreia sua ex-esposa Patricia em algum remanso da Amazônia. Ele precisa do consentimento dela para o divórcio, para que ele possa se casar com Charlotte. Infelizmente, ele descobre um filho que ele não sabia que tinha - Mimi-Siku. O jovem rapaz da selva anseia por ver Paris, então Stephen relutantemente concorda em levá-lo de volta para casa com ele por alguns dias. Como o Mimi-Siku reagirá à vida na grande metrópole?
O Closet
François Pignon (Daniel Auteuil) é um homem que está divorciado há 2 anos, mas permanece apaixonado pela ex-mulher, que não quer mais falar com ele por considerá-lo chato. Seu filho também se mantém afastado por vontade própria e, para completar, Pignon está prestes a ser demitido. Deprimido com a vida, Pignon conhece seu novo vizinho, Belone (Michel Aumont), a quem conta sua atual situação. É quando Belone lhe propõe uma solução inusitada para salvar o emprego de Pignon: enviar ao seu chefe uma fotomontagem onde Pignon aparece com outros homens, o que faria assumir sua homossexualidade. De acordo com o plano de Belone, a empresa não demitirá mais Pignon por medo de que isto provoque o protesto da ala homossexual da sociedade, a quem os produtos da empresa também são voltados. Inicialmente relutante, já que não é homossexual, Pignon acaba aceitando o plano e vê sua vida modificar totalmente após as fotos se tornarem públicas.
O Agente Secreto
The unsanctioned efforts of a covert unit to gather evidence about illegal arms shipments with the unwitting help of an embassy employee.
Gramps Is in the Resistance
It is 1943 in Paris. Like so many others, the Bourbelle family's home has been taken over by the Germans and they now live in their cellar. Little do they know that the son, Guy-Hubert Bourdelle, is far from being the cowardly hairdresser he pretends. He is in truth the Germans’ most feared opponent: le super-résistant!
Kev Adams - Voilà Voilà
Crimes Obscuros
O policial Tadek investiga um caso de assassinato não resolvido e encontra semelhanças do crime em um livro do artista polonês Krystov Kozlow. Ele começa a investigar a vida do escritor e da sua namorada, uma mulher misteriosa que trabalha num sex club. Sua obsessão aumenta e Tadek fica cada vez mais atormentado, adentrando num submundo de sexo, mentiras e corrupção.