/hmFrczCuNNIBnNAstEmdvofWOol.jpg

Закон есть закон (1958)

Жанр : комедия

Время выполнения : 1Ч 26М

Директор : Christian-Jaque
Писатель : Agenore Incrocci, Furio Scarpelli, Christian-Jaque, Jean Manse, Jacques Emmanuel

Краткое содержание

Все приключения, случившиеся в городке Ассола, не произошли бы именно в нем, если бы он не отличался о других. Через город проходит граница между Францией и Италией и вся жизнь в нем определяется этим фактом. В Ассоле есть два способа зарабатывать деньги: либо подчиняться закону, либо избегать его. Так, главный герой — французский таможенник Фердинанд Пасторелли — живет в соответствии с первым способом, а итальянский контрабандист Джузеппе — в соответствии со вторым. Но их разделяет не только закон. Как водится, в эти непростые отношения между мужчинами вмешивается женщина. Тогда герои начинают вредить друг другу всеми доступными им способами. Два знаменитых европейских комика Фернандель и Тото в классической комедии — «Закон есть закон».

Актеры

Totò
Totò
Giuseppe La Paglia
Fernandel
Fernandel
Ferdinand Pastorelli
Nino Besozzi
Nino Besozzi
Le maréchal des carabiniers / Il Maresciallo
Noël Roquevert
Noël Roquevert
Le gendarme Malandain
Leda Gloria
Leda Gloria
Antonietta
Nathalie Nerval
Nathalie Nerval
Hélène Pastorelli
Luciano Marin
Luciano Marin
Mario
Albert Dinan
Albert Dinan
Le brigadier-chef des douanes
Anna Maria Luciani
Anna Maria Luciani
Marisa
Henri Crémieux
Henri Crémieux
Bourride
Renato Terra
Renato Terra
René Génin
René Génin
Donadieu
Gustavo De Nardo
Gustavo De Nardo
Luigi
Franco Di Trocchio
Franco Di Trocchio
Aldo Pini
Aldo Pini
Jean Brochard
Jean Brochard
Le député
Henri Arius
Henri Arius
Le maire
Aldo Vasco
Aldo Vasco
(uncredited)
Albino Morandin
Albino Morandin

Экипажи

Christian-Jaque
Christian-Jaque
Director
Franco Cristaldi
Franco Cristaldi
Producer
Jacques Emmanuel
Jacques Emmanuel
Story
Jean-Charles Tacchella
Jean-Charles Tacchella
Story
Agenore Incrocci
Agenore Incrocci
Screenplay
Furio Scarpelli
Furio Scarpelli
Screenplay
Christian-Jaque
Christian-Jaque
Screenplay
Jean Manse
Jean Manse
Screenplay
Jacques Emmanuel
Jacques Emmanuel
Screenplay
Agenore Incrocci
Agenore Incrocci
Dialogue
Furio Scarpelli
Furio Scarpelli
Dialogue
Alberto Cardone
Alberto Cardone
First Assistant Director
Raymond Villette
Raymond Villette
First Assistant Director
Simone Bourdarias
Simone Bourdarias
Script Supervisor
Jacques Desagneaux
Jacques Desagneaux
Editor
Ruggero Mastroianni
Ruggero Mastroianni
Assistant Editor
Gianni Polidori
Gianni Polidori
Production Design
Giorgio Hermann
Giorgio Hermann
Set Decoration
Erico Menczer
Erico Menczer
Camera Operator
Dario Di Palma
Dario Di Palma
Assistant Camera
Ovidio Del Grande
Ovidio Del Grande
Sound
Franco Freda
Franco Freda
Makeup Artist
Paul Ronald
Paul Ronald
Still Photographer
Lucio Orlandini
Lucio Orlandini
Production Supervisor
Eliseo Boschi
Eliseo Boschi
Production Secretary
Nino Rota
Nino Rota
Original Music Composer
Franco Ferrara
Franco Ferrara
Conductor
Alfredo Bini
Alfredo Bini
Production Manager
Gianni Di Venanzo
Gianni Di Venanzo
Director of Photography

Плакаты и фоны

/hmFrczCuNNIBnNAstEmdvofWOol.jpg

Подобные

Трудности перевода
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.
Завтрак у Тиффани
Столица сильных мира сего и уютное гнездышко очаровательной Холли Голайтли. Кто-то назовет ее девицей по вызову, кто-то — авантюристкой.Одни подумают, что она хитра как лисица. Другие решат, что глупа как пробка. Холли это безразлично. Она наслаждается жизнью, меняет наряды и ищет богатого жениха. Но однажды этажом выше появляется симпатичный молодой человек…
Назад в будущее II
На этот раз Марти МакФлай отправляется в недалёкое будущее, чтобы спасти своих детей от неприятностей, в которые они должны попасть. Однако вернувшись обратно в 80-е, он обнаруживает, что не он один успел вмешаться в ход истории — город преобразился до неузнаваемости, судьба его семьи полностью поменялась и теперь нужно срочно исправить сложившуюся ситуацию.
Симпсоны в кино
После того, как Гомер сбросил отходы в водохранилище, Спрингфилд объявили карантинной зоной и накрыли гигантским стеклянным колпаком, а местные жители ополчились на Симпсонов, за то что их отрезали от остального мира…
Бразилия
Сэм Лаури вполне доволен своей жизнью, он предпочитает работу мелкого клерка и согласен мириться с необустроенным собственным бытом вопреки воле матери, входящей в элиту системы. Но внезапно он встречает девушку, которую постоянно видит в своих снах. Ради того, чтобы снова встретить её, он решается сменить работу.
В джазе только девушки
Когда чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки, они в срочном порядке смываются на поезде во Флориду, прикинувшись женщинами. Теперь они — Джозефина и Дафна, новенькие и хорошенькие инструменталистки женского джаз — банда. До поры до времени их маскировка срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка «западает» на переодетую мужчиной Джозефину, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав тайну маскарада, решает срочно разделаться со свидетелями…
Вилли Вонка и шоколадная фабрика
Эксцентричный кондитер Вилли Вонка способен осуществить мечты любого ребенка. В качестве коммерческого приема он спрятал пять золотых билетов в шоколадные батончики и решил испытать честность победителей. Но во время тура по стране лакомств необходимо соблюдать твердые правила, иначе не будет самой главной награды - пожизненного обеспечения шоколадом Вилли Вонка.
Полицейский из Беверли-Хиллз 2
Продолжение подвигов по поимке преступников веселого и находчивого полицейского Акселя. Сексапильная блондинка вместе с группой гангстеров грабит ювелирный магазин. Но неутомимый Аксель тут как тут, на страже порядка и закона. Дальше, как и положено в полицейской комедии, динамичный сюжет раскручивается все в более и более быстром темпе, погони и перестрелки следуют одна за другой, лихой мордобой сменяют смешные, хотя порой и грубоватые шутки.
Большой куш
Четырехпалый Френки должен был переправить краденный алмаз из Англии в США своему боссу Эви. Но вместо этого герой попадает в эпицентр больших неприятностей. Сделав ставку на подпольном боксерском поединке, Френки попадает в круговорот весьма нежелательных событий.Вокруг героя и его груза разворачивается сложная интрига с участием множества колоритных персонажей лондонского дна — русского гангстера, троих незадачливых грабителей, хитрого боксера и угрюмого громилы грозного мафиози.
Красотка
Финансовый магнат Эдвард Льюис, проезжая по ночному городу, останавливается около красивой женщины. Ее зовут Вивьен и она берет только наличными. Наутро он понимает, что не хочет расставаться с ней и предлагает девушке остаться в его номере в отеле еще на некоторое время — за дополнительный гонорар.Вивьен оказывается в море блеска и лжи. Она терпит небрежное отношение к ней ради понравившегося мужчины, который перестал быть для нее просто клиентом.
Чарли и шоколадная фабрика
Владелец большой кондитерской фабрики, объявляет конкурс, пять победителей которого смогут посетить его фабрику, а один даже выиграет шоколад, которого хватит на всю жизнь! Чарли, мальчик из очень бедной семьи, который не может позволить себе приобрести даже простую конфету, находит выигрышный билет и принимает участие в путешествии по фабрике. Но остальные ребята, в отличие от Чарли не столь добродетельные, начинают исчезать во время экскурсии. Сможет ли Чарли пройти путешествие до конца?
День сурка
Телевизионный комментатор Фил Коннорс каждый год приезжает в маленький городок в штате Пенсильвания на празднование Дня сурка. Но на этот раз веселье рискует зайти слишком далеко. Время сыграло с ним злую шутку: оно взяло да и остановилось. Теперь на календаре Фила чернеет одна и та же дата — 2 февраля, из которой он никак не может выбраться. Неунывающий ведущий пытается извлечь выгоду из своего комичного положения: впереди у него уйма времени и безмятежное предсказуемое будущее. Отныне с ним не случится ничего плохого… и ничего хорошего. У Фила осталась одна заветная мечта, простая и незамысловатая — 3 февраля…
48 часов
Герой Ника Нолте — суровый сыщик, преследующий двух преступников, убивших полицейского. Но он не может справиться с задачей без помощи смышленого, но легкомысленного напарника, отбывающего срок за кражу полумиллиона долларов. Вынужденные партнеры, мягко говоря, с трудом находят общий язык, да и цели у них разные: первый жаждет отомстить негодяям, а второй спит и видит, как получить свои денежки и в придачу одну очень аппетитную дамочку.
Бриолин
50-е годы. Дэнни Зуко и Сэнди влюбляются, расстаются и вновь воссоединяют любящие сердца.
Лучше не бывает
Мелвин Адал, психически неуравновешенный эксцентричный писатель, ненавидит буквально всех вокруг. Из-за своего странного поведения он одинок и часто попадает в комичные ситуации. Но неожиданно его уединение нарушается. Мелвину приходится ухаживать за соседской собакой, и незаметно для себя он учится у нее доброте и преданности. За стеной собственного равнодушия ему открывается прекрасный мир человеческих чувств…
Семейка Аддамс
Блистательная «черная комедия» о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме. Ужасы тонко стилизованы и не внушают страха.Бездна фантазии, юмора, Кристофер Ллойд в роли незадачливого дядюшки Фестера выше всяких похвал! Фильм до сих пор имеет почти культовый успех.
Крылышко или ножка
Главный герой мсье Дюшемен — респектабельный составитель ежегодного справочника-путеводителя по ресторанам. Авторитет его книги настолько высок, что все рестораны в Париже и его окрестностях стремятся предстать на ее страницах в выгодном свете. Это очень трудно, поскольку Дюшемен все время сам обходит все заведения, переодеваясь, чтобы оставаться не узнанным. Единственное разочарование Дюшемена — его сын, который не желает идти по стопам отца, мечтая стать клоуном в цирке…
Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке
Самый маленький герой Америки устраивает большой переполох в Нью Йорке! Кевин МакКалистер вернулся! Но теперь он один не дома, а в Нью Йорке и у него достаточно денег и кредитных карточек, чтобы превратить Большое Яблоко в собственную площадку для игр. Но, как всегда, Кевину не суждено быть долго одному, его старые приятели жулики Гарри и Марв сбежали из тюрьмы, куда они попали стараниями Кевина. И надо же им было попасть именно в тот город, где Кевин планировал поразвлечься. Новые западни и ловушки уже ждут горе бандитов.
Маленькая мисс Счастье
Олив — маленькая девочка, мечтающая победить на конкурсе «Маленькая мисс Счастье». Ее семья тоже хочет, чтобы мечта Олив осуществилась, но они столь обременены своими собственными причудами, неврозами, и проблемами, что едва могут ей помочь. Отец Олив, Ричард, почти не общается с дочерью, а лишь поддерживает отношения с ее матерью. Ее дядя Фрэнк, известный ученый, пытался покончить жизнь самоубийством после неудачного романа с аспирантом-мужчиной. Ее брат Двэйн, фанатический последователь Ницше, принял обет молчания, что еще больше отдалило его от семьи. Дедушка Олив хоть и наркоман, но он единственный человек в семье, кто готов помочь Олив подготовиться к конкурсу. И все сойдется к тому, что вся семья соберется вместе и отправится в далекую Калифорнию, чтобы Олив смогла участвовать в конкурсе «Маленькая мисс Счастье».
Мистер и миссис Смит
Джон и Джейн женаты не так долго, но уже утомлены своим браком. Им кажется, что они знают друг о друге все. Но есть кое-что, что каждый предпочитает держать при себе: оба они — наемные убийцы, которые тайно путешествуют по миру, выполняя опасные миссии. Эти отдельные тайные приключения становятся их общей судьбой в тот момент, когда Джейн получает заказ на Джона, а Джон на Джейн.

Рекомендовать

The Two Marshals
September 1943: in the general confusion a thief dressed as a priest and a sergeant exchange clothes and roles.
Тур Хейердал: Экспедиция на
К плаванию на плоту через Тихий океан Хейердала подтолкнули старинные летописи и рисунки испанских конкистадоров с изображением плотов инков, а также местные легенды и археологические свидетельства, позволявшие предполагать, что между Южной Америкой и Полинезией могли быть контакты. В 1947 году Хейердал и ещё пятеро путешественников - Кнут Хаугланд, Бенгт Даниельссон, Эрик Хессельберг, Турстейн Робю и Герман Ватцингер - прибыли в Перу, где из бальсового дерева и других природных материалов построили плот паэ-паэ, который они назвали «Кон-Тики». Они вышли в Тихий океан 28 апреля, а 7 августа, на 102-й день мореплавания, их плот, преодолевший 4300 морских миль (8000 км), прибило к рифам атолла Рароиа островов Туамоту. Книга Тура Хейердала «Кон-Тики» переведена на 66 языков мира. Документальный фильм об экспедиции, снятый Хейердалом во время плавания, получил в 1952 году премию «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм.
Полицейские и воры
Жулик и воришка обманул жадного и наивного американца. Комиссар дает сержанту Боттони, отслужившему уже 30 лет, последний шанс остаться на работе, получить, наконец, повышение и не сесть в тюрьму за то, что он упустил этого самого «жулика и воришку»: сержант должен поймать вора, ему (сержанту) отводится на это три месяца.
Are We Men or Corporals?
These are the years of the Second World War, and Toto is imprisoned in a concentration camp, suffering the harassment of Colonel Hammler, a Nazi cruel and despotic.
Gli onorevoli
Some political candidates are determined to win the electors' preference during an election campaign in Italy.
Пройдоха
Убежденный в том, что налоги слишком высоки, владелец магазина тканей Торкато Пеццелла, хотел бы утаить свои доходы, или, хотя бы, часть их. Хитрец разными способами отвлекает инспектора, проверяющего финансовые дела Торкато, от внимательного чтения бухгалтерских книг. Тем временем, дочь сборщика налогов - Лаура влюбляется в сына торговца - Тино…
Totòtruffa '62
Antonio, a former variety actor, keeps his daughter in an excellent boarding school by organizing small scams with his friend and colleague Felice. Commissioner Malvasia good-naturedly persecuted him. When their respective unsuspecting children fall in love, the two fathers make peace.
Банда честных
Антонио Бонокоре работает портье в одном из домов Рима. Один из жильцов перед смертью раскрывает ему страшную тайну о том, что во время своей работы на Монетном дворе этот жилец похитил клише и бумагу для изготовления денег. На смертном одре, он просит Антонио их уничтожить. Но обстоятельства и нужда складываются так, что у Антонио не поднимается рука уничтожить клише и бумагу для печати денег. Он берет в сговор еще двоих бедолаг, замученных долгами и безденежьем. Удастся ли им стать настоящей бандой фальшивомонетчиков и разбогатеть?
Люди сильнее моря
Фильм рисует обычаи и нравы обитателей рыбацкого посёлка, расположенного на Португальском побережье. В центре фильма история любви двух молодых людей — дочери хозяйки большой лодки Жулии и сына «сардинщика» (владельца маленькой лодки) Жоана.
Тур Хейердал: Экспедиция на «Тигрис»
В 1977 году Тур Хейердал построил тростниковую лодку, «Тигрис», задачей которой было продемонстрировать, что между Месопотамией и Индской цивилизацией в лице современного Пакистана могли существовать торговые и миграционные контакты. «Тигрис» был построен в Ираке и отправился в плавание с международным экипажем из 11 человек на борту через Персидский залив в Пакистан, а оттуда к Красному морю. По прошествии примерно пяти месяцев плавания «Тигрис», сохранявший свои мореходные качества, был сожжён в Джибути 3 апреля 1978 года в знак протеста против войн, разгоревшихся в районе Красного моря и Африканского Рога.
Iceland
Marine James Murfin, is unaware of Icelandic customs. When he flirts with Katina her Icelandic family take his actions as a proposal of marriage to Katina. Desperately wanting out, James gets his buddy to help him.
Ingmar Bergman Makes a Movie
The year is 1961 and Ingmar Bergman is making a movie. While planted on the scene as apprentice to Bergman, Vilgot Sjöman (director, I Am Curious–Yellow, 1967), suggests to Swedish Television that they take the opportunity to record with the acclaimed director. In August, Sjöman and the television crew begin to capture what would become a comprehensive five-part documentary on the making of Winter Light, offering views of script development, set construction and lighting, rehearsals and editing, as well as intimate conversations with Bergman and members of his cast and crew. Footage from the film’s Swedish premiere delivers immediate audience reactions and the critics’ reviews the following day.
The Image Makers
Per Olov Enquist's play about Selma Lagerlöf and Victor Sjöström after the shooting of The Phantom Carriage, one of Bergman's favorite films of all time, seemed tailor-made for the director. Director Victor Sjöström has been shooting Selma Lagerlöf's novel The Phantom Carriage. He has invited the author to Stockholm to show her a number of scenes from the film in the presence of the talented cinematographer Julius Jaenzon and the young actress Tora Teje. The meeting between Lagerlöf, an older woman and world-famous author, and a young and talented actress becomes the focal point of the drama.
Урок любви
После 15 лет замужества Давид и Марианна расходятся. Однако случайное совместное путешествие в поезде выливается в выяснение отношений, которое приводит к взаимопониманию супругов…
Неверная
Пожилой режиссер пишет сценарий, главная героиня которого — театральная актриса Марианна. Она замужем за дирижером Маркусом и у них есть девятилетняя дочь. Муж постоянно в разъездах, поэтому женщина часто остается одна. Однажды, во время очередного турне мужа, друг семьи — режиссер Дэвид — напрашивается в гости и остается на ночь. Неожиданно для самих героев между ними вспыхивает страсть, в пылу которой Марианна теряет голову настолько, что готова рискнуть своим браком. Роман Дэвида и Марианны закономерным образом приводит героиню к болезненному разрыву с мужем.
Дождь над нашей любовью
Упустившая свой поезд Магги встречает Давида и проводит вместе с ним ночь. Не имея денег на проживание, они проникают в летний домик, хозяин которого предлагает им сделку. Там им предстоит столкнуться со своим прошлым, настоящим и туманным будущим.
Травля
Ян-Эрик Видгрен — ученик старших классов в средней шведской школе, в которой все боятся преподавателя латыни с характерной кличкой Калигула. Ян-Эрик встречается с девушкой Бертой, работающей в табачной конторе и влюбляется в неё. Однажды она сознаётся, что её преследует один садист, но умалчивает, что это — Калигула.
Змеиное яйцо
Американец Абель Розенберг, вместе с братом и его женой приезжает в Германию. По загадочным причинам брат кончает жизнь самоубийством. Мануэлла становится проституткой. Поиски работы приводят Абеля в клинику Святой Анны, где он раскрывает жуткую тайну психологических и химических экспериментов над людьми...
Волшебная флейта
Принц Тамино отправляется на поиски дочери Царицы Ночи, в которую он влюбился и теперь намерен вызволить из заточения в замке ее отца — волшебника Зарастро.
Ритуал
Судья устраивает допрос с пристрастием актерам, принявшим участие в номере, который оскорбил чувства зрителей.