/53rhGsuGCPRXKxycg7WA8szZSmz.jpg

Monuments Men (2014)

Fue el mayor robo de la historia del arte.

Género : Bélica, Drama, Historia, Acción

Tiempo de ejecución : 1H 58M

Director : George Clooney
Escritor : George Clooney, Grant Heslov

Sinopsis

A finales de la II Guerra Mundial (1939-1945), a un selecto grupo de historiadores, directores de museos y expertos en arte, tanto británicos como norteamericanos, se les encomienda la importante y peligrosa misión de recuperar las obras de arte robadas por los nazis durante la guerra para devolvérselas a sus legítimos propietarios. Era una misión imposible: las obras estaban muy bien custodiadas y el ejército alemán tenía orden de destruirlas en cuanto el Reich cayera. Pero aquellos hombres, en una carrera contrarreloj, arriesgaron sus vidas para evitar la destrucción de miles de años de cultura de la humanidad.

Actores

George Clooney
George Clooney
Lt. Frank Stokes
Matt Damon
Matt Damon
Lt. James Granger
Bill Murray
Bill Murray
Sgt. Richard Campbell
John Goodman
John Goodman
Sgt. Walter Garfield
Cate Blanchett
Cate Blanchett
Claire Simone
Hugh Bonneville
Hugh Bonneville
2nd Lt. Donald Jeffries
Sam Hazeldine
Sam Hazeldine
Colonel Langton
Jean Dujardin
Jean Dujardin
2nd Lt. Jean-Claude Clermont
Bob Balaban
Bob Balaban
Pvt. Preston Savitz
Holger Handtke
Holger Handtke
Colonel Wegner
Dimitri Leonidas
Dimitri Leonidas
Pvt. Sam Epstein
Justus von Dohnányi
Justus von Dohnányi
Viktor Stahl
Zahari Baharov
Zahari Baharov
Commander Elya
Diarmaid Murtagh
Diarmaid Murtagh
Captain Harpen
Serge Hazanavicius
Serge Hazanavicius
Rene Armand
Udo Kroschwald
Udo Kroschwald
Hermann Goering
Grant Heslov
Grant Heslov
Doctor
Michael Brandner
Michael Brandner
Dentist
Luc Feit
Luc Feit
Aachen Vicar
Claudia Geisler-Bading
Claudia Geisler-Bading
Stahl's Wife
Andrew Alexander
Andrew Alexander
Major Piper
Michael Hofland
Michael Hofland
Priest (Claude)
Miles Jupp
Miles Jupp
Major Feilding
Alexandre Desplat
Alexandre Desplat
Émile
Emil von Schönfels
Emil von Schönfels
Sniper Boy
Aurélia Poirier
Aurélia Poirier
Young French Girl
Matthew Maguire
Matthew Maguire
Young Dying Soldier
Michael Dalton
Michael Dalton
President Roosevelt
Christian Rodska
Christian Rodska
President Truman
Stefan Kolosko
Stefan Kolosko
German Commander
Thomas Wingrich
Thomas Wingrich
German 2nd in Command
Oliver Devoti
Oliver Devoti
Colonel at Caen
James Payton
James Payton
Hitler
Lucas Tavernier
Lucas Tavernier
St. Bavo Priest
Oscar Copp
Oscar Copp
French Truck Driver
Luciana Castellucci
Luciana Castellucci
Nun
Declan Mills
Declan Mills
Siegen Private
Richard Crehan
Richard Crehan
Brit Private
Corin Stuart
Corin Stuart
Brit GI Translator
André Hinderlich
André Hinderlich
German POW
Maximilian Seidel
Maximilian Seidel
German POW
Marcel Mols
Marcel Mols
Bruges Priest
Matt Rippy
Matt Rippy
Colonel Gregg
John Dagleish
John Dagleish
ADSEC Sarge
Andrew Byron
Andrew Byron
Supply Sergeant
Nicolas Heidrich
Nicolas Heidrich
Stahl's Child
Aidan Sharp
Aidan Sharp
Stahl's Child
Xavier Laurent
Xavier Laurent
French Armed Man
Ben-Ryan Davies
Ben-Ryan Davies
Brit Private - Bruges
Nick Clooney
Nick Clooney
Older Stokes
Joel Basman
Joel Basman
German Soldier at Ghent
Adrian Bouchet
Adrian Bouchet
Sarge Near Altaussee
Joe Reynolds
Joe Reynolds
Stokes' Son
Levi Strasser
Levi Strasser
Stokes' Grandson
Piet Paes
Piet Paes
Priest in Truck
Audrey Marnay
Audrey Marnay
Jean-Claude's Wife
Jim Dines
Jim Dines
Trawler Skipper
Marc Rolfe
Marc Rolfe
US Solider
Nora Sagal
Nora Sagal
Campbell's Daughter (voice)
Avery June Jones
Avery June Jones
Campbell's Granddaughter (voice)
James Audrey Jones
James Audrey Jones
Campbell's Granddaughter (voice)

Tripulaciones

George Clooney
George Clooney
Director
George Clooney
George Clooney
Screenplay
Grant Heslov
Grant Heslov
Screenplay
George Clooney
George Clooney
Producer
Grant Heslov
Grant Heslov
Producer
Alexandre Desplat
Alexandre Desplat
Original Music Composer
Stephen Mirrione
Stephen Mirrione
Editor
Phedon Papamichael
Phedon Papamichael
Director of Photography
Robert M. Edsel
Robert M. Edsel
Novel
Bret Witter
Bret Witter
Novel
Jina Jay
Jina Jay
Casting
James D. Bissell
James D. Bissell
Production Design
Cornelia Ott
Cornelia Ott
Art Direction
David Scheunemann
David Scheunemann
Art Direction
Bernhard Henrich
Bernhard Henrich
Set Decoration
Louise Frogley
Louise Frogley
Costume Design
Christine Beveridge
Christine Beveridge
Makeup Department Head
Simone Bär
Simone Bär
Casting
Rachel Desmarest
Rachel Desmarest
Casting
John Casey
John Casey
Costume Supervisor
Helen Jarvis
Helen Jarvis
Supervising Art Director
Sam Conway
Sam Conway
Special Effects Coordinator
Jack Longmate
Jack Longmate
Special Effects Assistant
Kay Georgiou
Kay Georgiou
Hairstylist
Andrea Gotowtschikow
Andrea Gotowtschikow
Makeup Artist
Jan Kempkens-Odemski
Jan Kempkens-Odemski
Makeup Artist
Waldo Sanchez
Waldo Sanchez
Hair Department Head
Heba Thorisdottir
Heba Thorisdottir
Makeup Artist
John King
John King
Art Direction
Christoph Fisser
Christoph Fisser
Co-Producer
Barbara A. Hall
Barbara A. Hall
Executive Producer
Henning Molfenter
Henning Molfenter
Co-Producer
Charlie Woebcken
Charlie Woebcken
Producer
Dillon Bennett
Dillon Bennett
Foley Editor
Peter Burgis
Peter Burgis
Foley Artist
Mark DeSimone
Mark DeSimone
ADR Mixer
Glen Gathard
Glen Gathard
Foley Mixer
Paul Massey
Paul Massey
Sound Re-Recording Mixer
Peter Gleaves
Peter Gleaves
ADR Mixer
Rachael Tate
Rachael Tate
Dialogue Editor
Jack Stew
Jack Stew
Foley Artist
Jason Swanscott
Jason Swanscott
Foley Artist
James Harrison
James Harrison
Sound Effects Designer
Mark Taylor
Mark Taylor
Sound Re-Recording Mixer

Tráilers y otras películas

Monuments Men | Tráiler español HD

Carteles y fondos

/53rhGsuGCPRXKxycg7WA8szZSmz.jpg
/i6JxDxd7a3vFUNmUBTS5Laf5PsL.jpg
/mSIwcyetxos0Lf9KTyPYUap6dw7.jpg
/4RwKm4pkGTL4kRHT4gzOaIRFPie.jpg
/eSesbr2WfjzaGp0JgiAYnmEkugn.jpg

Películas similares

L'appel du 18 juin
Sublime decisión
Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Cuando un comando aéreo americano regresa a la base, tras haber perdido 48 aviones en el curso de un bombardeo sobre Alemania, todo el mando aliado se siente sobrecogido. Son pocos los que saben que no es más que el comienzo de una arriesgada misión, conocida como "Operación Stick".
En la línea de ataque
Segunda Guerra Mundial. Cuando un grupo de 6 jóvenes oficiales de Inteligencia Norteamericana son enviados al frente aleman en las navidades del año 1944, descubren un grupo de enemigos muy cerca de su posición. En una serie de raros eventos las dos tropas desarrollan una improbable e inolvidable unión en esta tensa y violenta historia. Pero mientras la locura de la Guerra va en aumento, su extraña y frágil amistad es amenzada. (FILMAFFINITY)
Went the Day Well? (48 Hours)
Durante la Segunda Guerra Mundial, un grupo de soldados británicos llega a la aldea inglesa de Bramley End. Al principio son bien recibidos por los lugareños, pero muy pronto éstos empiezan a dudar de su identidad y de sus verdaderos propósitos. Cuando descubren que, en realidad, son soldados alemanes cuyo objetivo es ser la avanzadilla de la invasión de Inglaterra, los encierran en la iglesia parroquial. (FILMAFFINITY)
Prisioneras de guerra
Segunda Guerra Mundial (1939-1945). En 1941, durante la invasión de Filipinas, un grupo de enfermeras del ejército estadounidense fueron capturadas por tropas japonesas y encerradas en un campo de concentración. Durante tres años, estas mujeres lucharon denodadamente por sobrevivir, a pesar de trabajar 14 horas al día, con una pésima y reducida alimentación y sin ninguna atención médica. La coronel Margaret Ann Jessup (Sarandon) reclama a las autoridades militares que concedan al grupo la medalla de bronce al valor. (FILMAFFINITY)
El hundimiento
Berlín, abril de 1945. En las calles de Berlín se libra una encarnizada batalla. Hitler y sus fieles se han atrincherado en un búnker. Entre ellos se encuentra Traudl Junge, la secretaria personal del Führer. En el exterior, la situación se recrudece. A pesar de que Berlín ya no puede resistir más, Hitler se niega a abandonar la ciudad y, acompañado de Eva Braun, prepara su despedida.
Eric, oficial de la reina
Las vidas de Erik Lanshof y cinco de sus amigos más cercanos toman rumbos diferentes cuando el ejército alemán invade los Países Bajos en 1940: lucha y resistencia, miedo y resignación, colaboración y alta traición.
La vida es bella
En 1939, a punto de estallar la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el extravagante Guido llega a Arezzo, en la Toscana, con la intención de abrir una librería. Allí conoce a la encantadora Dora y, a pesar de que es la prometida del fascista Rodolfo, se casa con ella y tiene un hijo. Al estallar la guerra, los tres son internados en un campo de exterminio, donde Guido hará lo imposible para hacer creer a su hijo que la terrible situación que están padeciendo es tan sólo un juego.
Casablanca
Durante la Segunda Guerra Mundial, Casablanca era una ciudad a la que llegaban huyendo del nazismo gentes de todas partes: llegar era fácil, pero salir era casi imposible, especialmente si el nombre del fugitivo figuraba en las listas de la Gestapo. En esta ocasión el principal objetivo de la policía secreta alemana es el líder checo y héroe de la resistencia Victor Laszlo, cuya única esperanza es Rick Blaine, propietario del 'Rick’s Café' y antiguo amante de su mujer, Ilsa. Cuando Ilsa se ofrece a quedarse a cambio de un visado para sacar a Laszlo del país, Rick deberá elegir entre su propia felicidad o el idealismo que rigió su vida en el pasado.
Roma, ciudad abierta
Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Estando Roma ocupada por los nazis, la temible Gestapo trata de arrestar a Manfredi, el líder del Comité Nacional de Liberación. Annie Marie ofrece refugio en su casa a Manfredi y a algunos de sus camaradas, pero los alemanes descubren su escondrijo y rodean la vivienda; algunos partisanos consiguen escapar por los tejados, pero Manfredi es apresado.
Todo está iluminado
Un joven judío norteamericano (Wood) se lanza a la búsqueda de la mujer que aparece en una fotografía junto a su abuelo, en un pequeño pueblo de su Ucrania natal...
Das Boot. El submarino
Un submarino alemán de la Segunda Guerra Mundial es el escenario en el que un grupo de jóvenes soldados, dispuesto a defender su patria, tendrá que someterse a una dura convivencia, tras descubrir que han sido enviados a realizar una misión probablemente suicida.
Plan oculto
Enfrentamiento entre un duro policía y un inteligente atracador durante un tenso secuestro con rehenes en un banco de Manhattan. Según se desarrolla el peligroso juego del gato y el ratón, aparece una tercera persona que ha sido contratada por el influyente propietario del banco. Se trata de Madaline, una poderosa bróker que tiene una agenda secreta.
Pearl Harbor
Rafe y Danny crecieron juntos en una zona rural estadounidense y su amistad se ha prolongado a lo largo de los años hasta las filas del ejercito del aire, donde los dos son pilotos de combate. Rafe encontró en Evelyn, una valiente enfermera, al amor de su vida, pero pronto es llamado a servir en la fuerza aérea británica para combatir a los nazis como representante del ejército estadounidense. Mientras tanto, Danny y Evelyn son enviados a la base aérea de Pearl Harbor en Hawai. Una vez allí, ambos se enamoran mientras Rafe es derribado en combate. Para sorpresa de ambos, Rafe sobrevive y regresa a Pearl Harbor pero todo se complica cuando se produce un mortal bombardeo por parte del ejercito japonés.
El último emperador
Pekín, 1908. China se encuentra en plena decadencia. Puyi, un niño de tres años, es arrancado de los brazos de su madre. En medio de la noche es conducido hasta la Ciudad Prohibida, donde es coronado emperador, aunque tendrá que vivir recluido dentro de ese recinto inaccesible.
El tambor de hojalata
El día de su tercer cumpleaños es una fecha determinante en la vida de Oskar. No sólo es el día en que toma la decisión de dejar de crecer, sino que recibe su primer tambor de hojalata, objeto que habrá de convertirse en compañero inseparable para el resto de sus días... Basada en la más famosa novela del escritor y premio Nobel de literatura Günter Grass.
El matrimonio de María Braun
Maria y Hermann Braun se casan durante un bombardeo, poco antes de que él sea enviado al frente ruso. Al final de la guerra, Hermann figura en las listas de desaparecidos. En la ciudad, entre las ruinas, reina el mercado negro y la prostitución. También Maria, para poder sobrevivir, debe prostituirse. Así se hace amante de Bill, un soldado negro americano, del que queda embarazada; pero su marido reaparece.
The Weight of Steel Title
July 13th
This is a movie about the start of people's uprising in Montenegro in World War II. After the capitulation of the Yugoslav Royal Army in April 1941, the Italians managed to infiltrate their puppet regime in Montenegro. However, people dissatisfied with the new authorities, on July 13, 1941 decided that the Communists led start to fight for freedom.

Recomendar películas

RoboCop
La película comienza con la trágica muerte del agente Murphy, que es asesinado por unos brutales criminales haciéndole saltar por los aires. Un equipo de científicos y doctores reconstruirán sus restos y lo convertirán en un organismo cibernético imparable, programado para combatir el crimen sin descanso. De esta forma crearán a Robocop. Pero lo que nadie se imagina es que bajo su nueva carcasa cibernética, Robocop vive atormentado por los recuerdos de su vida anterior acompañados de pesadillas de su muerte a manos de los despiadados asesinos.
El lobo de Wall Street
Película basada en hechos reales del corredor de bolsa neoyorquino Jordan Belfort. A mediados de los años 80, Belfort era un joven honrado que perseguía el sueño americano, pero pronto en la agencia de valores aprendió que lo más importante no era hacer ganar a sus clientes, sino ser ambicioso y ganar una buena comisión. Su enorme éxito y fortuna le valió el mote de "El lobo de Wall Street". Dinero. Poder. Mujeres. Drogas. Las tentaciones abundaban y el temor a la ley era irrelevante. Jordan y su manada de lobos consideraban que la discreción era una cualidad anticuada; nunca se conformaban con lo que tenían.
La LEGO película
Película basada en los clásicos juguetes LEGO. Emmet, el protagonista de la película, trabaja como constructor en la ciudad Lego, pero sus conocimientos de construcción no van más allá de colocar las fichas atendiendo pormenorizadamente las instrucciones de edificación. Sin embargo, sin saber cómo ni por qué, Emmet es confundido con un 'MasterBuilder' e introducido como cabecilla de una misión que tiene por objetivo evitar que un malvado acabe con la ciudad de bloques. Por suerte, los habitantes de tan atípico lugar no están solos. Los mismísimos Superman y Batman han tomado la forma de muñecos Lego para tomar parte de esta gran aventura.
Non-Stop (Sin escalas)
Bill Marks (Liam Neeson), un veterano agente del servicio aéreo de los Marshalls, se siente bastante quemado tanto con el mundo como con su profesión: no entiende su labor como un deber para salvaguardar vidas, sino como un rutinario trabajo de oficina a bordo de un avión. Sin embargo, un día, en un viaje trasatlántico de Nueva York a Londres recibe una serie de misteriosos mensajes de texto, en los que se le pide que inste al gobierno a hacer una transferencia de 150 millones de dólares a una cuenta secreta, pues, en caso contrario, un pasajero moriría cada 20 minutos. El juego del gato y el ratón se desarrollado a 40.000 pies de altura y con la vida de 200 pasajeros pendiente de un hilo.
El único superviviente
Año 2005. A un equipo de élite de las fuerzas especiales SEAL del ejército norteamericano, liderados por Marcus Luttrell junto a otros tres soldados les es encomendada una peligrosa misión, la "Operación red wing": capturar o matar a un líder terrorista talibán, Admad Shad, que se esconde en una zona boscosa de Afganistán. La llegada al punto donde localizaron el objetivo se realizó sin problemas, pero pronto la situación se complicó hasta extremos inimaginables.
Elysium
En el año 2159 existen dos clases de personas, los ricos que viven en una estación espacial llamada Elysium, y el resto, que viven en un superpoblada y en ruinas Tierra. La secretaria Rhodes, una dura gobernante oficial, no parará ante nada para reforzar la ley anti-migración y preservar así el lujoso estilo de vida de los ciudadanos de Elysium. Pero eso no detendrá a las personas de la Tierra de intentar entrar, por cualquier medio posible. Max acepta una misión casi utópica, pero que, si tuviera éxito, significaría la conquista de la igualdad entre las personas de esos dos mundos tan opuestos.
Jack Ryan: Operación sombra
Jack Ryan (Chris Pine) es un veterano de guerra que lleva una doble vida: es un ejecutivo de Wall Street y además trabaja de forma encubierta como analista de la CIA. Cuando descubre un complot meticulosamente planeado para hundir la economía norteamericana y sembrar el caos en todo el mundo, deciden que él es el hombre más adecuado para impedirlo debido a su habilidad para interpretar datos globales. Jack tendrá que viajar a Moscú para intentar descubrir toda la verdad, porque de ello depende la vida de millones personas, pero eso implica moverse en un mundo en el que no puede fiarse de nadie.
300: El origen de un imperio
La historia se ambienta en el año 490 a.C., unos diez años antes de la batalla de las Termópilas. El general griego Temistocles intenta unir las polis griegas para combatir a los persas invasores. Él dirigirá las tropas griegas que se enfrentarán con los persas en la decisiva batalla de Maratón. La derrota persa impedirá la invasión del país.
Dallas Buyers Club
Basada en la vida real de Ron Woodroof, un cowboy de rodeo texano, drogadicto y mujeriego, al que en 1986 le diagnosticaron SIDA y le pronosticaron un mes de vida. Empezó entonces a tomar AZT, el único medicamento disponible en aquella época para luchar contra tan terrible enfermedad
Capitán América: El soldado de invierno
Capitán América, Viuda Negra y un nuevo aliado, Falcon, se enfrentan a un enemigo inesperado mientras intentan sacar a la luz una conspiración que pone en riesgo al mundo.
3 días para matar
Un agente secreto gravemente enfermo acepta una misión peligrosa a cambio de un fármaco experimental, que quizás pueda salvarlo si sobrevive a los efectos secundarios.
Sr. y Sra. Smith
Jane y John Smith forman una pareja de vida acomodada dentro de un ordinario y monótono matrimonio suburbano. Además ambos ocultan algo por lo que su pareja mataría por saber: los dos son agentes secretos, asesinos increíblemente eficientes que trabajan para organizaciones que compiten entre sí. Además, un día el Sr. y la Sra. Smith descubren una nueva fuente de emoción en su matrimonio cuando se les contrata para asesinarse mutuamente, pues será entonces cuando comienza la verdadera diversión...
Interstellar
Narra las aventuras de un grupo de exploradores que hacen uso de un agujero de gusano recientemente descubierto para superar las limitaciones de los viajes espaciales tripulados y vencer las inmensas distancias que tiene un viaje interestelar.
Gravity
Durante un paseo espacial rutinario, dos astronautas sufren un grave accidente y quedan flotando en el espacio. Una es la doctora Ryan Stone, una brillante ingeniera en su primera misión espacial en la Shuttle. Su acompañante es el veterano astronauta Matt Kowalsky. Durante el paseo algo sale mal y ocurre el desastre: el shuttle queda destrozado, dejando a Ryan y Matt completamente solos, momento a partir del cual intentarán por todos los medios volver a la Tierra.
The Imitation Game (Descifrando Enigma)
Durante el invierno de 1952, las autoridades británicas entraron en el hogar del matemático, analista y héroe de guerra Alan Turing, con la intención de investigar la denuncia de un robo. Al final acabaron arrestando a Turing acusándole de indecencia grave, un cargo que le supondría una devastadora condena por una ofensa criminal: ser homosexual. Los oficiales no tenían ni idea de que en realidad estaban incriminando al pionero de la informática actual. Liderando a un heterogéneo grupo de académicos, lingüistas, campeones de ajedrez y oficiales de inteligencia, se le conoce por haber descifrado el código de la inquebrantable máquina Enigma de los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.
El gran hotel Budapest
El Sr. Gustave H., un legendario conserje de un famoso hotel europeo de entreguerras, entabla amistad con Zero Moustafa, un joven empleado al que convierte en su protegido. La historia trata sobre el robo y la recuperación de una pintura renacentista de valor incalculable y sobre la batalla que enfrenta a los miembros de una familia por una inmensa fortuna. Como telón de fondo, los levantamientos que transformaron Europa durante la primera mitad del siglo XX.
La gran estafa americana
La película cuenta la historia de Irving Rosenfeld, un hombre muy inteligente que, junto con su atractiva compañera Sydney Prosser se ve obligado por un agente del FBI a trabajar en un complicado y peligroso caso. El agente les empuja a un mundo lleno de mafiosos situado en Nueva Jersey donde deben cumplir una misión.
¡Vaya patrulla!
Ben trabaja como vigilante de una escuela de secundaria. Solo tiene un propósito: casarse con Ángela. Sus planes se ven truncados cuando se da cuenta de que antes debe conseguir la aprobación de James, el sobreprotector hermano de Ángela, un agente condecorado del departamento de policía de Atlanta. Para demostrar su valentía, Ben decide unirse al departamento de su cuñado y, aunque consigue superar las pruebas, tendrá que pasar la prueba más dura: acompañar a James en una patrulla de 24 horas por los suburbios de la ciudad.
Django desencadenado
Dos años antes de estallar la Guerra Civil (1861-1865), Schultz, un cazarrecompensas alemán que le sigue la pista a unos asesinos, le promete al esclavo Django dejarlo en libertad si le ayuda a atraparlos. Terminado con éxito el trabajo, Django prefiere seguir al lado del alemán y ayudarle a capturar a los delincuentes más buscados del Sur. Se convierte así en un experto cazador de recompensas, pero su único objetivo es rescatar a su esposa Broomhilda, a la que perdió por culpa del tráfico de esclavos. La búsqueda llevará a Django y a Schultz hasta Calvin Candie, el malvado propietario de la plantación "Candyland". La presencia de ambos en los alrededores de la propiedad, despierta las sospechas de Stephen, el esclavo de confianza de Candie.
El hobbit: La desolación de Smaug
Tras sobrevivir al inicio de su inesperado viaje, la Compañía sigue hacia el este y se encuentra por el camino con Beorn, el cambiador de piel, y con un enjambre de Arañas gigantes en el peligroso monte Mirkwood. Tras evitar que los Elfos del Bosque los capturen, los Enanos prosiguen su viaje hacia Ciudad del Lago, y finalmente llegan a la Montaña Solitaria, donde tienen que enfrentarse al mayor de los peligros, una criatura más terrorífica que cualquier otra que pondrá a prueba no solo lo profundo de su valentía sino también los límites de su amistad y la sabiduría del viaje: el dragón Smaug.