Bernard
Este drama de adulterio se centra en una mujer holandesa de 34 años que hereda un caserío en ruinas en Francia. Se muda allí junto a sus dos hijos para convertir la casa en una pensión. Durante las obras de reconstrucción, la mujer inicia una aventura con un atractivo trabajador francés que pondrá su vida familiar patas arriba.
Geert
Isabel, a teenage girl, is being admitted in a closed institution for juveniles. After an incident where she ends up in solitary confinement, she promises to change herself. But before she can handle the future, she has to confront her past.
Robbie, a divorced Amsterdam commoner, is meanly denied access to his son Tommi, except for monthly visitation. He grudgingly accepts when a loan shark offers to scrap his debt and throw in some cash for a simple service. Robbie must simply trick Marius, a man he never knew, to the port for a fictitious job. As he gets to know Marius, he starts feeling for the generous sociable type. His conscience wants him to warn the mark he's likely to be beaten up.
