/3nG2JuF8XCk3Od6U3SZyA0TIi9Z.jpg

Nightwalk (2020)

Gênero : Drama

Runtime : 9M

Director : Małgorzata Szumowska

Sinopse

It is night in Warsaw. Two very different homes. In one, a father watches sports lying on the sofa, expecting the son to do the same. In another apartment, a wealthy-looking mother sits at the table to dine with her daughter, completely different from her. At the same time, the boy and the girl embark on a nocturnal adventure of transformation, during which they strip off the various stratifications of gender that they have inherited. The streets of the city are transformed into a liberating walkway. When by chance they meet – face to face, body to body – they mirror each other in silence, offering comfort, safety.

Atores

Raffey Cassidy
Raffey Cassidy
Girl
Filip Rutkowski
Filip Rutkowski
Boy
Maja Ostaszewska
Maja Ostaszewska
Girl's Mother
Magdalena Walach
Magdalena Walach
Boy's Mother
Marek Kasprzyk
Marek Kasprzyk
Boy's Father

Tripulações

Małgorzata Szumowska
Małgorzata Szumowska
Director
Małgorzata Szumowska
Małgorzata Szumowska
Writer
Michał Englert
Michał Englert
Writer
Max Brun
Max Brun
Producer
Agnieszka Wasiak
Agnieszka Wasiak
Producer
Małgorzata Bereźnicka
Małgorzata Bereźnicka
Production Manager
Jagna Janicka
Jagna Janicka
Production Designer
Katarzyna Lewinska
Katarzyna Lewinska
Costume Design
Aleksandra Dutkiewicz
Aleksandra Dutkiewicz
Makeup & Hair
Wojciech Włodarski
Wojciech Włodarski
Editor
Marcin Jachyra
Marcin Jachyra
Sound
Lukasz Swierzawski
Lukasz Swierzawski
Sound
Jakub Tarnowski
Jakub Tarnowski
Assistant Director
Katarzyna Rybka
Katarzyna Rybka
Assistant Director
Dawid Nickel
Dawid Nickel
Assistant Director
Magdalena Szwarcbart
Magdalena Szwarcbart
Casting
Magdalena Kovcin
Magdalena Kovcin
Continuity
Victoria d'Ecreville
Victoria d'Ecreville
Location Manager
Klaudia Serewiś
Klaudia Serewiś
Location Assistant
Michał Englert
Michał Englert
Camera Operator
Tomasz Czerwiński
Tomasz Czerwiński
Focus Puller
Paweł Żelazko
Paweł Żelazko
Focus Puller
Adam Mendry
Adam Mendry
Steadicam Operator
Rafał Okyne
Rafał Okyne
Gaffer
Mariusz Szczęsny
Mariusz Szczęsny
Gaffer
Czarek Elmerych
Czarek Elmerych
Electrician
Mariusz Sojak
Mariusz Sojak
Electrician
Maciek Kobiński
Maciek Kobiński
Electrician
Maciek Zwierzchowski
Maciek Zwierzchowski
Electrician
Mariusz Górski
Mariusz Górski
Electrician
Piotr Bożyczko
Piotr Bożyczko
Video Assist Operator
Brigitte Lacombe
Brigitte Lacombe
BTS Photographer
Hasenien Dousery
Hasenien Dousery
BTS Videographer
Paweł Dylik
Paweł Dylik
Grip
Łukasz Gapiński
Łukasz Gapiński
Grip
Michał Robaczewski
Michał Robaczewski
Boom Operator
Remigiusz Botiuk
Remigiusz Botiuk
Boom Operator
Anna Rymarz
Anna Rymarz
Art Direction
Kacper Rączkowski
Kacper Rączkowski
Hairdresser
Marcin Kupiecki
Marcin Kupiecki
Translator
Andrzej Zygmuntowicz
Andrzej Zygmuntowicz
Driver
Jerzy Bartosiak
Jerzy Bartosiak
Driver
Wojciech Rutkowski
Wojciech Rutkowski
Driver
Anna Bilicka
Anna Bilicka
Music Consultant
Jędrzej Sablinski
Jędrzej Sablinski
Producer
Rafał Golis
Rafał Golis
Producer
Julia Skorupska
Julia Skorupska
Executive Producer
Michał Herman
Michał Herman
Color Grading
Aleksandra Rybołowicz
Aleksandra Rybołowicz
Data Wrangler
Kamil Komorek
Kamil Komorek
VFX Artist
Lukasz Swierzawski
Lukasz Swierzawski
Sound Supervisor
Lukasz Swierzawski
Lukasz Swierzawski
Sound Designer
Grzegorz Sieradzski
Grzegorz Sieradzski
Foley Artist
Patryk Gąstoł
Patryk Gąstoł
Foley Artist
Sebastian Włodarczyk
Sebastian Włodarczyk
Foley Mixer
Michał Englert
Michał Englert
Director of Photography
Hania Rani
Hania Rani
Original Music Composer

semelhantes

Tomboy
Laura, uma pré-adolescente, está infeliz com a mudança que é obrigada a fazer por causa do trabalho novo de seu pai. Ao procurar fazer novos amigos Laura irá se apresentar como Michael, e tentará carregar essa mentira para que todos a aceitem como um menino.
Antes do Pôr do Sol
Um escritor e uma ambientalista, que se conheceram em um trem nove anos atrás, reencontram-se em Paris. Apesar de ambos estarem comprometidos com outras pessoas, percebem que ainda existe um forte sentimento entre os dois.
Antes do Amanhecer
Jesse (Ethan Hawke), um jovem americano, e Celine (Julie Delpy), uma estudante francesa, se encontram casualmente no trem para Viena e logo começam a conversar. Ele a convence a desembarcar em Viena e gradativamente vão se envolvendo em uma paixão crescente. Mas existe uma verdade inevitável: no dia seguinte ela irá para Paris e ele voltará ao Estados Unidos. Com isso, resta aos dois apaixonados aproveitar o máximo o pouco tempo que lhes resta.
Meu Nome é Ray
Ray (Elle Fanning) nasceu mulher, mas nunca se identificou com o gênero e se prepara para fazer a cirurgia de transgenitalização. Sua mãe, Maggie (Naomi Watts), tenta encontrar a melhor forma de lidar com a questão, mas a avó homossexual de Ray, Dolly (Susan Sarandon), recusa-se a aceitar a resolução e cria um conflito familiar.
Uma Noite Sobre a Terra
Uma coleção de cinco histórias passadas dentro de 5 táxis em 5 cidades diferentes. Los Angeles - Uma agente de talentos para o cinema acha sua motorista de táxi perfeita para um papel. Nova York - Um motorista de táxi imigrante continuamente perdido numa cidade que não conhece. Paris - Um taxista da Costa do Marfim que pega uma menina cega. Roma - Um taxista falante que pega um religioso. Helsinki - Um trabalhador industrial é despedido e seus compatriotas reclamam da vida para o motorista.
Transhood: Crescer Transgênero
Filmado ao longo de cinco anos em Kansas City, este documentário segue quatro crianças transexuais - começando com as idades de 4, 7, 12 e 15 - enquanto redefinem a “maioridade”. Essas crianças e suas famílias nos mostram as realidades íntimas de como o gênero está remodelando a família ao lado, em uma crônica única e sem precedentes sobre o crescimento de um transgênero no interior do país.
Meninos Não Choram
A história da vida de Brandon Teena, uma mulher que escolhe se passar por homem. Ela começa um caso de amor com uma mãe solteira da zona rural de Nebraska e sofre trágicas consequências como resultado da descoberta de sua transexualidade.
The Red Pill
Uma cineasta feminina segue o Movimento ao Direito dos Homens e começa a questionar suas próprias crenças. Um olhar compreensivo para a política de gênero.
Eu Não Sou um Homem Fácil
O machista Damien (Vincent Elbaz) acorda em um mundo onde as mulheres e os homens têm seus papéis invertidos na sociedade, e tudo é dominado por mulheres. Ele entra em conflito com La Coach (Moon Dailly), uma poderosa escritora.
O que nos Define?
Katie Couric viaja pelos Estados Unidos para se encontrar com cientistas, cirurgiões e especialistas para responder questões sobre identidade de gênero.
Minha Vida em Cor-de-Rosa
Durante um churrasco entre vizinhos, Ludovic, de 7 anos, escandaliza todos ao aparecer vestido como menina. É uma situação embaraçosa para os pais, novos naquele condomínio chique ao qual querem se integrar. Enquanto Ludovic continua a viver como menina, seus pais custam a aceitar a diferença.
Adolescence of Utena
Utena é uma garota que, desde a tragédia que levou a morte de seus pais, deseja se tornar um príncipe, assim como o qual lhe ajudou a seguir em frente após a tragédia. Por isso, ela sempre se veste como um garoto, tentando agir como um príncipe. Ela vive uma vida comum, estudando em um colégio. Mas sua vida muda quando ela encontra um anel dentro de uma rosa e acaba se complicando com o conselho estudantil do colégio, descobrindo os segredos por traz da Noiva da Rosa. Agora ela deve confrontar esses segredos e descobrir mais sobre seu passado e, quem sabe, poderá se tornar um príncipe. Mas qual é a verdade por trás disso tudo?
Forget Me Not
The film follows Will Fletcher, a musician, and Eve Fisher, who works in a pub where he is performing, during one night in London. After Will has saved Eve from a drunken customer at closing time, they stay up all night together, meandering through the streets of London and forging a relationship. Next morning, Eve takes him to see her Alzheimer's-suffering grandmother. The film is often compared to Richard Linklater's films "Before Sunrise" and "Before Sunset", as the style is very similar.
The Codes of Gender
Arguing that advertising not only sells things, but also ideas about the world, media scholar Sut Jhally offers a blistering analysis of commercial culture's inability to let go of reactionary gender representations. Jhally's starting point is the breakthrough work of the late sociologist Erving Goffman, whose 1959 book The Presentation of the Self in Everyday Life prefigured the growing field of performance studies. Jhally applies Goffman's analysis of the body in print advertising to hundreds of print ads today, uncovering an astonishing pattern of regressive and destructive gender codes. By looking beyond advertising as a medium that simply sells products, and beyond analyses of gender that tend to focus on either biology or objectification, The Codes of Gender offers important insights into the social construction of masculinity and femininity, the relationship between gender and power, and the everyday performance of cultural norms.
Trans in Trumpland
A transgender Iranian-American embarks on a road trip to discover the everyday realities of being trans in conservative states across the United States. As he travels through some of the country’s most anti-trans states, he uncovers the struggles and triumphs that define being trans in America today.
They/Them
Ash Nielsen is a teenager who is struggling to come to terms with being nonbinary, as well as having to navigate bullying at school.
Todas Essas Noites Sem Dormir
What does it mean to be awake in a world that seems satisfied to be asleep? Kris and Michal push their experiences of life and love to a breaking point as they restlessly roam the city streets in search of answers, adrift in the euphoria and uncertainty of youth.
Mirror Mirror
Portrait of the last year of the life of famous New York drag queen Consuela Cosmetic.
Born to Be
Soon after New York state passed a 2015 law that health insurance should cover transgender-related care and services, director Tania Cypriano and producer Michelle Hayashi began bringing their cameras behind the scenes at New York’s Mount Sinai Hospital, where this remarkable documentary captures the emotional and physical journey of surgical transitioning. Lending equal narrative weight to the experiences of the center’s groundbreaking surgeon Dr. Jess Ting and those of his diverse group of patients, BORN TO BE perfectly balances compassionate personal storytelling and fly-on-the-wall vérité. It’s a film of astonishing access—most importantly into the lives, joys, and fears of the people at its center.
Unboxing
How do we represent the ideas of gender? This short reflects about this topic, as we see an unidentified character, suited up, and with a paper bag over his head, walking down the hallway of its high school.

Recomendar

End of Summer
Filmado em super 8 preto e branco, End of Summer é uma viagem hipnótica e lenta pelas paisagens austeras da ilha Geórgia do Sul e da Península Antártica.
Body
A busy attorney, worried that his anorexic daughter Olga, who is still grieving her recently deceased mother, might try to harm herself, sends her to see a psychiatrist who's dealing with her own loss in an unusual way.
In the Name of...
The contemporary story of a priest who launches a centre for troubled youth in a small parish. He is a good priest and is well-liked by his congregation, which remains unaware of his complicated past.
No No Sleep
É madrugada de inverno, e o trem noturno percorre uma cidade insone. Esta é a história da viagem de um monge budista por Tóquio à noite. O monge também para no balneário de um hotel-cápsula, onde se encontra com alguém por breves instantes.
A Passarela Se Foi
Devido à demolição não anunciada de um passarela em Taipei, uma senhora não consegue atravessar a avenida com sua mala pesada. No mesmo local, Chen Shiang-chyi procura por um vendedor ambulante na multidão, sem perceber que ele está muito mais próximo do que imagina.
De Djess
The ninth short film of the Miu Miu’s Women’s Tales series reflects Alice Rohrwacher’s attention to the surreal world of ordinariness and exceptions.
Walker
Uma metáfora para o luto e a busca espiritual, bem como um lembrete para diminuir o ritmo. O belo Walker de Tsai Ming-liang conta com seu ator favorito Lee Kang-sheng em roupas vermelhas de monge, passeando pelas ruas agitadas de Hong Kong.
Baghead
Four actors go to a cabin in the woods to write, direct, and act in a film that will jump-start their careers. Their idea is a horror film about a man with a bag over his head, but what happens when that man mysteriously shows up?
Anita, Swedish Nymphet
Anita, a young woman with a troubled childhood and a hunger for love, finds a soul mate in Erik, a kindly college student.
Gente da Sicília
Depois de muitos anos longe, Silvestro volta do norte da Itália para o interior da Sicília, onde cresceu, para visitar sua mãe. Durante a viagem, ele conversa com estranhos em um porto, passageiros em um trem, sua mãe e um afiador de facas.
Together
Gabino, Luisa and Paco share a small apartment in Mexico City. With no money and nothing to do they decice to leave the city.
Carmen
Carmen, by Chloë Sevigny, is the 13th commission from Miu Miu Women’s Tales, the short-film series by women who critically celebrate femininity in the 21st century. Carmen has a loose, voyeuristic, improvisational mood that reflects Sevigny’s interest, making a short-film about process, being a woman, celebrity and ego.
All Things Were Now Overtaken By Silence
Carefully shot in black and white, All Things Were Now Overtaken by Silence is a meditation on the filming of a strange play: a fascinating monologue by actress, director, performance artist and political activist Jesusa Rodriguez of Sor Juana Ines de la Cruz’s poem First I Dream.
Sedução da Carne
Uma mulher refinada (Mariana Lima) desiste de sair de casa após a morte do marido. A viúva, que só conversa com seu papagaio de estimação, começa a ser perseguida por nacos de carne.
Minotaur
Minotaur takes place in a home of books, of readers, of artists. It’s also a home of soft light, of eternal afternoons, of sleepiness, of dreams. The home is impermeable to the world. Mexico is on fire, but the characters of Minotaur sleep soundly.
Killing Strangers
A series of auditions is taking place in a museum-like living room. Various men improvise or deliver prepared lines, rehearse gestures and slogans, aim guns, and collapse as if mortally wounded. The theme of revolution is repeatedly invoked. In between, there are scenes of a desert landscape. Three men seeking to join the Mexican Revolution at the beginning of the last century have lost their way. Conflicts smolder among them, water is running low, and mutual mistrust is beginning to take hold. Placing the reenactment of a possible historical event alongside the preparations for it serves to underline the theatricality of every cinematic account of history. Moreover, on a kind of playful meta-meta-level, the scenes in which the actors feel their way through set pieces from a Beatles song or standard battle slogans allow the viewer to witness the simultaneous construction and deconstruction of a collective myth of revolution.
Irresolute
"[...] Looking back, I now feel that I understand that the film was my response to the two entities, Man and Nature competing for space in the local vicinity where I lived, ergo layers of images and sounds compete for attention in the film. Where fields used to be, they were being replaced with factories, power stations, and wind farms. My film is an irresolution. Are any of these things beneficial enough to be warranted? Isn't it all a folly? I don't know. It is not a negative film, nor a positive one. Just a comment. A comment that my subconscious commanded me to make; inspired by the locations that I passed... and the locations that have passed. At the end of the film, a human hand reaches out, as if trying to find a resolution, a reason for anything and everything - but everything, even the nature seems so fake now, like trying to feel the flesh of a mere projection..." - Scott Barley
The Ethereal Melancholy of Seeing Horses in the Cold
A silent short, focusing on the beauty and melancholia of seeing horses in the cold fog, and the metaphors that manifest, as time passes.
Retirement
"Retirement. My retirement. After a long stretch of intense work on a project that I wasn't passionate about, I finally had a little time to make something I truly wanted. Solitude. A subtle use of machinima alongside HD video." Scott Barley
Easy Love
easy love is the experimental fiction debut of Tamer Jandali. His way of working shifted between documentary and fiction when he followed seven men and women from Cologne on their search for a balance between emotional security and sensual fulfillment. In four months of shooting those protagonists acted as braver versions of themselves. The camera opened the possibility to pursue their unlived dreams, fears and fantasies and ultimately experiencing them in reality. By shooting in a small team, always on the edge between documentary and fiction, Tamer Jandali created space for intimacy and a new form of cinematic authenticity.