/oYRsLUfKlTqeQKdCimCVTuX1pYl.jpg

귀를 기울이면 (1995)

설레이는 첫사랑의 기억이 들려온다

장르 : 애니메이션, 드라마, 가족

상영시간 : 1시간 51분

연출 : Yoshifumi Kondō
각본 : Hayao Miyazaki

시놉시스

중학교 3학년 시즈쿠는 평소 책을 많이 읽는 소녀. 여름방학, 매번 도서카드에서 먼저 책을 빌려간 세이지란 이름을 발견하고 호기심을 갖는다. 어느 날 지하철 안에서 혼자 탄 고양이를 보게 된다. 신기하게 여긴 시즈쿠는 고양이를 따라가다 골동품 가게에 들어가게 되고, 그곳에서 주인 할아버지와 손자를 보게 된다. 그 손자는 다름 아닌 아마사와 세이지, 사춘기의 두 사람은 점차 서로의 사랑에 대해 알게 된다. 시즈쿠는 바이올린 장인을 자신의 장래로 확실히 정한 세이지를 보면서 자신의 꿈과 미래를 진지하게 고민하게 된다. 그 후 이탈리아 연수를 간 세이지가 돌아올 때 까지 작가가 되고자 도전해 보기로 하는데...

출연진

Yoko Honna
Yoko Honna
Shizuku Tsukishima (voice)
Issey Takahashi
Issey Takahashi
Seiji Amasawa (voice)
Takashi Tachibana
Takashi Tachibana
Seiya Tsukishima (voice)
Shigeru Muroi
Shigeru Muroi
Asako Tsukishima (voice)
Minami Takayama
Minami Takayama
Teacher Kosaka (voice)
Mayumi Iizuka
Mayumi Iizuka
Kinuyo (voice)
Yorie Yamashita
Yorie Yamashita
Shiho Tsukishima (voice)
Keiju Kobayashi
Keiju Kobayashi
Shiro Nishi (voice)
Naohisa Inoue
Naohisa Inoue
Tall Friend of Mr. Nishi (voice)
Shigeru Tsuyuguchi
Shigeru Tsuyuguchi
The Baron (voice)
Toshio Suzuki
Toshio Suzuki
(voice)
Maiko Kayama
Maiko Kayama
Yuko Harada (voice)
Yoshimi Nakajima
Yoshimi Nakajima
Sugimura (voice)
Mai Chiba
Mai Chiba
Nao (voice)
Satoru Takahashi
Satoru Takahashi
(voice)
Akiko Sakaguchi
Akiko Sakaguchi
(voice)
Hiromi Yasuda
Hiromi Yasuda
(voice)
Tatsuya Okada
Tatsuya Okada
(voice)
Yoshihiro Imai
Yoshihiro Imai
(voice)
Suguru Egawa
Suguru Egawa
Baseball Analyst (voice)
Shiro Kishibe
Shiro Kishibe
(voice)
Mitsuaki Ogawa
Mitsuaki Ogawa
Baseball Announcer (voice)

제작진

Yoshifumi Kondō
Yoshifumi Kondō
Director
Yuji Nomi
Yuji Nomi
Original Music Composer
Takeshi Seyama
Takeshi Seyama
Editor
Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki
Screenplay
Ned Lott
Ned Lott
Producer
Toshio Suzuki
Toshio Suzuki
Producer
Rick Dempsey
Rick Dempsey
Executive Producer
Takashi Shoji
Takashi Shoji
Line Producer
Seiichiro Ujiie
Seiichiro Ujiie
Line Producer
Ned Lott
Ned Lott
Casting
Satoshi Kuroda
Satoshi Kuroda
Art Direction
Yasuyoshi Tokuma
Yasuyoshi Tokuma
Executive Producer
Nizou Yamamoto
Nizou Yamamoto
Background Designer
Kazuo Oga
Kazuo Oga
Background Designer
Yoshiyuki Momose
Yoshiyuki Momose
Key Animation
Michiyo Yasuda
Michiyo Yasuda
Color Designer
Atsushi Okui
Atsushi Okui
Director of Photography
Yoji Takeshige
Yoji Takeshige
Background Designer
Kaoru Tanifuji
Kaoru Tanifuji
Special Effects
Shuji Inoue
Shuji Inoue
Sound Mixer
Hajime Takagi
Hajime Takagi
Assistant Sound Engineer
Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki
Storyboard Artist
Yoshikazu Fukutome
Yoshikazu Fukutome
Background Designer
Sayaka Hirahara
Sayaka Hirahara
Background Designer
Masashi Ando
Masashi Ando
Key Animation
Tsutomu Awata
Tsutomu Awata
Key Animation
Masaaki Endou
Masaaki Endou
Key Animation
Makiko Futaki
Makiko Futaki
Key Animation
Katsu Hisamura
Katsu Hisamura
Background Designer
Takeshi Inamura
Takeshi Inamura
Key Animation
Ryoko Ina
Ryoko Ina
Background Designer
Hiroyuki Inoue
Hiroyuki Inoue
Key Animation
Naohisa Inoue
Naohisa Inoue
Background Designer
Kuniyuki Ishii
Kuniyuki Ishii
Key Animation
Naoko Asari
Naoko Asari
Sound Director
Kitarou Kousaka
Kitarou Kousaka
Animation Director
Kitarou Kousaka
Kitarou Kousaka
Character Designer
Keiko Mizuta
Keiko Mizuta
Assistant Editor
Megumi Uchida
Megumi Uchida
Assistant Editor
Masahiko Otsuka
Masahiko Otsuka
Assistant Director
Hiroyuki Ito
Hiroyuki Ito
Assistant Director
Noriko Moritomo
Noriko Moritomo
Key Animation
Shinji Otsuka
Shinji Otsuka
Key Animation
Shinsaku Sasaki
Shinsaku Sasaki
Key Animation
Masako Shinohara
Masako Shinohara
Key Animation
Masaru Matsuse
Masaru Matsuse
Key Animation
Masaya Saitō
Masaya Saitō
Key Animation
Kenichi Konishi
Kenichi Konishi
Key Animation
Kenichi Yamada
Kenichi Yamada
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Hiroko Minowa
Hiroko Minowa
Key Animation
Hideaki Yoshio
Hideaki Yoshio
Key Animation
Atsuko Tanaka
Atsuko Tanaka
Key Animation
Atsuko Otani
Atsuko Otani
Key Animation
Yuichiro Yano
Yuichiro Yano
Key Animation
Toshio Kawaguchi
Toshio Kawaguchi
Key Animation
Teiichi Takiguchi
Teiichi Takiguchi
Key Animation
Takehiro Noda
Takehiro Noda
Key Animation
Aoi Hiiragi
Aoi Hiiragi
Comic Book

포스터 및 배경

/oYRsLUfKlTqeQKdCimCVTuX1pYl.jpg

비슷한 영화

Nooma Bullhorn 009
God loves everyone, so a Christian should, too. In fact, Jesus said that the most important thing in life is to love God with everything we've got and love others the same way. But it's not always easy to love everyone around us, is it? Sometimes we strongly disagree with other people's political views, religious beliefs, behaviors, or something else, and it makes it hard to love them when we feel like we're right and they're very wrong. But Jesus doesn't separate loving God and loving others. So maybe the best way for us to show our love for God is actually by loving other people no matter how hard it sometimes is. Maybe it's the only way.
Nooma Flame 002
I love those shoes. Really? The same way I love my wife? What's up with the word "love"? It doesn't have much meaning when we use it so loosely. Maybe we don't really get it. Maybe we don't understand what real love is. What it involves to really love somebody. What it means to give yourself to someone else. We mistake things like friendship, commitment, or lust for love, but God wired us a certain way to experience all that love was really meant to be. Not to hold us back or to make us miss out on the best that life has to offer. God created love, and wants us to feel it all in the way it's meant to be felt.
End of the World
Kazumi is at a punk concert and bumps into Yuko. Yuko is a girl from another dimension. Kazumi invites Yuko over to her apartment. There Yuko's robotic sidekick and stead Face comes from out of the t.v. The wall opens up and Yuko and Face enter into different dimension. Yuko seeks to kill the creator of the dimension to end the suffering of it's people. Yuko meets Kazumi, who claims not to be from Earth, at a rock concert, and they become instant friends. Yuko invites her new friend to come live with her. However, onces Kazumi gets to Yuko's apartment, she leaves through the wall with her trusty cybernetic steed and into another dimension to face evil.
Professor Dan Petory's Blues
A musical number starring a hand puppet named Junior. The puppet is controlled by the drunken Professor Dan Petory who explains in puppetry the answers to such questions as why the Earth is blue and why UFOs fly in a zig-zag pattern.
Beyond
An injured man lies completely still in a hospital room with doctors hovering at his bedside, appearing serene and peaceful as he slowly succumbs to death. However, in his own mind, memories of a recent battle vividly flash by. Thoughts of death and chaos haunt him, even in his final moments.
The Pals
The war is over, and a group of young Partisans returns to their town to continue their interrupted education. They are doing everything in their way, because they are young enough to go to school and to horse around, but mature enough to react to lies and injustice. Loud, ready to fight, they are a problem in school, in youth organization, in town's command. And when they get used to normal life, one of them gets killed by Chetnik renegades' ambush. The comrades wear their uniforms again, take their weapons and succeed in revenging their comrade. When they return to school again, they are determined to pass the maturity test as well...
Equilibrium – Det er meg du skal elske
A Norwegian movie about love. A group of friends go on a trip to the beach. Drama ensues when everyone seems to be in love with the same person.
112 Sabsections of Skyline
Animation work that approached relation of score without time that undertakes expression and the blueprint with time axis of music axis. The time axis was given to the score and "Made of the score an image" was tried. It keeps likening the music sheet to the bird that stopped in the electric wire, and the image doing the panning.
날 용서해줄래요?
유명 인사들의 자서전을 대필해 베스트셀러 반열에까지 오른 작가 리 이스라엘. 어느새 시대에 뒤처졌다는 평을 받으며 더는 출판하지 못하게 된다. 그러자 그녀는 충직한 친구 잭의 도움으로 예술을 속임수로 바꿔놓는다.
Kadavulukku Nandri
Sri Sivasakthi Marriamman Movies announced the movie titled "Kadavulukku Nandri" who directed by Pon Magesh. Staring Magesh, Mounika, Kottachi, Sarvesh, yuva, Siva, Prakash, Pakkoda Pandi, and others. Music by maria manogar, cinematography by Chandransamy.
Sanam Re
A story about the man who is confused with his love life finds solace in his birthplace with his childhood love.
Girlfriends of Christmas Past
When three hilarious, strong-willed women join forces to seek the ultimate revenge on their cheating ex at his upcoming holiday retreat, love struck event planner Livvy meets Carter, the property manager organizing it all, leaving Livvy to question if she can leave off their revenge scheme long enough to finally forgive her ex and let a real holiday romance blossom.
The Snows of Many Years
Three hikers visit Eliot Glacier on Oregon's Mount Hood.
The Dreamed Films
Belgian filmmaker Eric Pauwels' meditation on dream, travel and film.
바로드 타임
A weathered Sheriff returns to the remains of an accident he has spent a lifetime trying to forget. With each step forward, the memories come flooding back. Faced with his mistake once again, he must find the strength to carry on.
A Writer and Three Script Editors Walk Into a Bar
A writer tells a joke. Complications ensue.
나나와 카오루
Kaoru is a 17-year-old boy with an SM fetish, secretly dreaming of an SM relationship with his childhood friend Nana. One day Kaoru's mother asks Nana to hide all his SM toys so that he will study for a change. However, Nana finds the leather one-piece that Kaoru bought and tries it on, but she accidentally locks it and does not have the key! This is the beginning of a very strange relationship..
Pat Gets a Cat
This is a student film made while Adam Bertocci was enrolled at Northwestern University, but compared to many other student films I have seen, it is head and shoulders better. It has excellent writing, direction and a professional quality about it you might not normally expect--plus the film is cute as can be with a really clever story. However, given that I have seen another of Adam Bertocci's excellent short films, LOVE: THE MOVIE, I actually was expecting something special--as LOVE was a heck of a fresh and entertaining film as well. Both films, it turns out, have already received awards and I certainly am not surprised. In fact, I can't wait until Bertocci "turns pro" so to speak--in other words, moves to Hollywood and makes a bazillion bucks making more nice little films--but with bigger budgets. Keep an eye out for this guy.
원피스: 로맨스 던
원피스의 작가 오다 에이치로의 단편 만화. 원피스의 원형이다. 원피스 RED 맨 뒷부분과 오다 에이이치로 단편집 《WANTED!》에 수록되어 있다. 두 버전은 설정이 조금 다르다. 원피스의 프롤로그 편이라고 해도 믿을정도로 현재의 원피스와 매우 비슷하며 나미와 몽키 D. 가프의 모태가 되는 캐릭터들이 나온다.
Wild About Hank
Wild About Hank is a documentary that covers the story of Hank, a cat, who ran for the Virginia U.S. senate seat in 2012 against George Allen and Tim Kaine. While the campaign began as satire, it turns into a more serious effort to raise awareness about both politics and animal welfare.

추천 영화

문영
카메라에 사람들의 얼굴을 담는 말 없는 소녀, 문영. 추운 겨울, 술주정하는 아버지를 피해 뛰쳐나온 문영은 연인과 울며 헤어지는 희수를 몰래 찍다가 들키게 되는데... 학교에서도, 집에서도 혼자이던 문영의 곁으로 희수가 들어온다.
선희와 슬기
여고생 선희는 자신에게 무관심한 부모를 대신해 학교 친구들의 관심을 얻고 싶어 한다. 그러던 중 정미의 뒷자리에 앉게 된 선희는 정미와 친해지기 위해 거짓말을 하게 된다. 그렇게 시작한 거짓말은 점점 늘어나 걷잡을 수 없게 되고 결국 거짓말 때문에 선희는 정미와 친구들로부터 따돌림을 당한다. 앙심을 품은 선희는 마치 정미가 도둑질한 것처럼 일을 꾸미고, 이로 인해 정미는 자살한다. 정미의 자살을 목격한 선희는 도망치듯 서울을 떠난다. 아무도 자신을 모르는 시골의 한 보육원에서 지내게 된 선희. 선희는 그곳에서 ‘슬기’라는 이름으로 새로운 인생을 시작한다.
빛과 철
두 여자가 한 교통사고로 남편들을 잃었다. 희주의 남편은 죽었고, 영남의 남편은 2년째 의식불명. 2년 만에 고향에 돌아온 희주는 우연히 영남을 맞닥뜨리고, 영남의 딸 은영은 희주의 주위를 의뭉스럽게 맴돈다.
'Close-Up' Long Shot
Hossain Sabzian and some of his associates discuss his character, his life-long obsession with cinema and his attitude towards the film he starred in, "Close-Up" (1990).
Is Sumiyati Going to Hell?
A seven-year-old child narrates the struggles of her nanny, Sumyati, who must navigate prejudice and cruel treatment from the family she works for.
추억은 방울방울
도쿄에서 태어나고 자란 탓에 농촌에 대한 동경을 가지고 있는 오카지마 타에코는 10일간의 여름 휴가를 이용해 형부의 고향인 야마가타로 여름휴가를 떠난다. 회사원 생활을 그만두고 귀농한 청년 토시오가 그녀를 마중 나간다. 그는 타에코에게 농촌의 모든 것을 가르쳐준다. 타에코는 그 곳 사람들과 어울리며 되살아나는 초등학교 5학년 때의 추억에 잠긴다. 돌아가기 하루 전 할머니에게 토시오와의 결혼을 제의 받고 혼란에 빠진 타에코는 토시오에게 그녀의 자의식이 막고 있던 어린 시절의 추억들에 대해 이야기한다. 돌아오는 기차 안에서 타에코는 자신이 진정 함께 있고 싶은 곳, 정말로 원하는 것이 무엇인지에 대해 생각하는데...
The Time That Remains
An examination of the creation of the state of Israel in 1948 through to the present day. A semi-biographic film, in four chapters, about a family spanning from 1948 until recent times. Combined with intimate memories of each member, the film attempts to portray the daily life of those Palestinians who remained in their land and were labelled "Israeli-Arabs," living as a minority in their own homeland.
바다가 들린다
모리사키 타쿠는 도쿄에서 대학에 다니고 있다. 그는 방학을 맞이하여 고향인 코우치로 향하는 비행기로 몸을 싣는다. 그는 고등학교의 마지막 두해동안 벌어졌던 일들을 회상하기 시작한다. 고2때 전학온 무토우 리카쿠는 코우치의 모든 것들에 적응을 잘 못하는 소녀이다. 공부도 잘하고 예쁘지만 왠지 무시하는 눈치이다. 그녀는 많은 다른 학생들의 부러움과 질시를 동시에 받는다. 타쿠에게는 그가 특별하게 생각하는 절친한 친구인 마츠노 유타카란 친구가 있다. 마츠노는 자주 그에게 그가 리카쿠를 마음에 두고 있음을 말한다. 하지만 수학여행 때 리코쿠에게 돈을 빌려준 것을 계기로 타쿠는 그녀가 아버지를 만나러 떠난 도쿄 여행을 함께 하게 되고 또한 그 도쿄 여행으로 인해 타쿠와 마츠노의 사이가 멀어진다. 세월이 지나 그들 셋은 각자 다른 지역의 대학으로 들어가고, 드디어 타쿠가 코우치에 다시 돌아오게 된다. 동창회가 열리기 전날 마츠노는 자신이 비로소 예전에 타쿠가 리카쿠를 좋아했었다는 것을 알게 되었다고 말한다. 그리고 타쿠는 동창회에서 리카쿠를 만난 친구로부터 자신을 찾으러 도쿄로 떠난 리카쿠의 이야기를 듣게 된다.
리틀 포레스트
서울에서 임용고시를 준비하던 혜원은 어느 겨울, 문득 짐을 챙겨 고향 미성리로 향한다. 집에 도착한 그녀가 가장 먼저 한 일은 꽝꽝 언 땅에 묻힌 배추를 꺼내 얼큰한 배춧국을 끓여먹는 것. 그날부터 혜원의 자급자족 농촌 라이프가 시작된다. 잠깐 쉬다가 금방 올라갈 거라고 믿었지만, 계절은 겨울로 시작해 봄, 여름, 가을을 거쳐 다시 겨울로 순환한다. 평생 마을을 떠나본 적 없는 그녀의 친구 은숙, 대기업에 다니다 귀촌해 농사꾼이 된 또 다른 친구 재하가 혜원과 함께다. 혜원은 친구들과 시간을 보내거나 직접 가꾼 작물로 요리를 해먹으며 지친 몸과 마음을 치유한다.
해어화
1943년 비운의 시대 미치도록 부르고 싶던 노래, 그 노래가 내 것이어야 했다. 마지막 남은 경성 제일의 기생 학교 ‘대성권번’ 빼어난 미모와 탁월한 창법으로 최고의 예인으로 불리는 소율과 심금을 울리는 목소리를 가진 연희는 선생 산월의 총애와 동기들의 부러움을 받는 둘도 없는 친구. 당대 최고의 작곡가인 윤우는 민중의 마음을 어루만지는 ‘조선의 마음’이라는 노래를 작곡하려 하고 윤우의 노래를 부르고 싶은 소율은 예인이 아닌 가수를 꿈꾸게 된다. 하지만 윤우는 우연히 듣게 된 연희의 목소리에 점차 빠져들고 소율과 연희는 노래 ‘조선의 마음’을 차지하기 위해 서로 엇갈린 선택을 하게 되는데…
가구야공주 이야기
깊은 산속 마을의 할아버지는 우연히 빛나는 대나무 속에서 여자 아이를 발견하고 집으로 데려온다. 손바닥 위에 올라갈 정도의 크기에서 금세 아기로, 그리고 또 반나절 만에 아름다운 소녀로 성장하는 신비로운 아이. 가구야라고 이름 지어진 그녀의 미모는 널리 소문이 퍼져, 장안의 내로라 하는 귀공자 5명이 청혼을 해 오는가 하면, 급기야 황제까지 가구야에게 관심을 보이기 시작한다. 하지만 가구야는 산속 마을에서의 첫사랑 스테마루를 잊지 못하고 그를 찾아가 누구에게도 말하지 않았던 비밀을 털어놓는데... 과연 가구야는 그토록 원했던 꿈과 사랑을 이룰 수 있을까?
마루 밑 아리에티
교외에 위치한 오래된 저택의 마루 밑에는 인간들의 물건을 몰래 빌려 쓰며 살아가는 소인들이 살고 있다. 그들의 철칙은 인간에게 정체를 들키면 그 집을 당장 떠나야 한다는 것. 14살이 된 아리에티는 부모님의 도움 없이 홀로 인간 세상으로 뛰어든다. 첫 목표는 각설탕. 생쥐와 바퀴벌레의 방해 공작에도 무사히 각설탕을 손에 넣은 아리에티는 두 번째 목표인 티슈를 얻으러 간 방에서 요양을 온 소년 쇼우의 눈에 띄게 된다. 인간은 무서운 존재라고 생각했던 것과 달리 쇼우의 다정한 모습에 조금씩 마음을 열기 시작한 아리에티. 마루 밑 세계의 규칙을 어기고 쇼우에게 다가가던 어느 날, 아리에티 가족에게 예기치 않은 위험이 찾아오는데...
Barakah Meets Barakah
The story of two lovers who are united in an environment hostile to dating of any kind. Barakah is municipal civil servant from Jeddah and an amateur actor in a theatre troupe. Barakah is a wild beauty, who functions as a crowd-puller for her stylish mother’s boutique and runs her own widely-seen vlog. They both defy customs and traditions, as well as the religious police, using modern communication technologies and traditional dating methods.
코쿠리코 언덕에서
60년대 초반 일본의 바닷가 마을, 항구가 보이는 언덕에서 코쿠리코 하숙집을 운영하는 열여섯 소녀 우미는 바다에서 돌아가신 아버지를 생각하며 매일 아침 안전한 항해를 기원하는 깃발을 올린다. 그 깃발을 매일 바다 위에서 바라보는 열일곱 소년 슌. 한편 낡은 것을 모두 부수고 새로운 것으로 바꾸자는 사회적인 움직임과 함께, 우미의 고등학교에서도 오래된 동아리 건물의 철거를 두고 갈등이 일어난다. 우미와 슌은 낡았지만 역사와 추억이 깃든 동아리 건물을 지키기 위해 친구들과 함께 보존운동을 시작하고, 두 사람은 이를 계기로 서로에게 서서히 끌리기 시작하는데...
Félicité
Félicité, a strong and proud woman, sings in bars in Kinshasa. She drifts away from reality when her 14-year-old son gets into an accident. In electric Kinshasa, she wanders in a world of music & dreams... until love unexpectedly brings her back to life.
마녀 배달부 키키
마녀 엄마와 인간 아빠 사이에서 태어난 소녀 키키는 13살이 되던 만월의 어느 밤, 검은 고양이 지지와 함께 집을 나와 마녀 수업을 떠난다. 평소 바다를 동경하던 키키는 바다에 떠있는 커다란 마을에 정착하게 되고, 그 곳에서 갑자기 도로에 뛰어들게 되어 경찰에게 잡히지만 돔보라는 친구를 만나 도망을 치게 된다. 키키는 빵가게 앞을 지나가다 마음씨 좋은 아주머니를 만나게 되고 그 빵집에서 첫 배달이 시작된다. 어느날 비행선 사고가 일어나는데, 거기에 돔보가 포함되어있다는 것을 알고 급히 현장으로 가게 되고, 청소부의 대걸레를 빌려 마법을 사용, 돔보를 구출하려 하는데...
벌새
성수대교가 무너졌던 1994년, 중학생 은희는 방앗간을 하는 부모님 그리고 언니, 오빠와 함께 살고 있다. 온 가족이 자신들의 문제와 싸우고 있을 동안, 은희는 오지 않을 사랑을 찾아 섬처럼 떠다닌다. 이런 은희의 삶에, 그녀를 이해해주는 유일한 어른이 찾아온다.
Katatsumori
Filmmaker Naomi Kawase captures the love, loss, and loneliness felt as she prepares to move out of her foster mother's home.
고양이의 보은
17살의 평범한 여고생 하루는 매일 따분하기만 하고 즐거운 일이 하나도 없다. 어느 날 우연히 트럭에 치일 뻔한 고양이를 구해주면서부터 그녀의 일상은 변화를 맞는다. 하루가 구해준 고양이가 고양이 왕국의 룬 왕자라는 것. 그날 밤 하루의 집에 찾아온 고양이 떼는 자신들의 왕자를 구해준 보답으로 룬 왕자와 결혼해달라는 요청과 함께 앞으로는 행복한 일들만 일어날 것이라는 이상한 말을 남긴 채 사라진다. 얼마 후 고양이 왕국으로 초대된 하루는 고민 바쁜 일도 없이 즐거운 일만 고양이 왕국에 점차 매료되지만, 고양이 왕국의 대왕이 하루를 며느리 감으로 생각하고 룬 왕자와 결혼시키겠다고 하자 고민에 빠지는데...
천공의 성 라퓨타
광산촌 슬랙 계곡의 기계 견습공인 고아 소년 파즈는 어느날 빛이 나는 목걸이를 한 채 하늘에서 떨어지던 소녀시타를 구해준다. 소녀는 대대로 전해져 오던 목걸이(비행석)로 인해 정부군과 해적 도라 일당들에게 쫓기고 있던 신세. 시타가 이들로부터 무사히 도망갈 수 있게 도와주던 중 파즈는 비행석과 하늘에 떠 있는 성 라퓨타가 실제로 존재한다는 사실을 알게 된다. 라퓨타의 존재를 믿고 있던 파즈는 시타와 함께 라퓨타를 찾기로 결심한다. 하지만 파즈와 시타는 그들을 쫓던 군대에게 잡히고, 시타는 정부 비밀 조사관인 무스카에게 파즈를 풀어주는 조건으로 협력을 약속하는데...