Krzysztof Kieślowski

Krzysztof Kieślowski

출생 : 1941-06-27, Warsaw, Poland

사망 : 1996-03-13

약력

Krzysztof Kieślowski (1941–1996) was an influential Polish arthouse film director and screenwriter known internationally for his television series "The Decalogue" (1989), and his feature films "The Double Life of Véronique" (1991), and the "Three Colours" trilogy (1993–1994). Kieślowski received numerous awards during his career, including the Cannes Film Festival Jury Prize (1988), FIPRESCI Prize (1988, 1991), and Prize of the Ecumenical Jury (1991); the Venice Film Festival FIPRESCI Prize (1989), Golden Lion (1993), and OCIC Award (1993); and the Berlin International Film Festival Silver Bear (1994). In 1995 he received Academy Award nominations for Best Director and Best Writing. In 2002 Kieślowski was listed at number two on the British Film Institute's Sight & Sound Top Ten Directors list of modern times. Krzysztof Kieślowski died on 13 March 1996, He was 54.

프로필 사진

Krzysztof Kieślowski
Krzysztof Kieślowski
Krzysztof Kieślowski
Krzysztof Kieślowski

참여 작품

Sodankylä Forever
Self
The Midnight Sun Film Festival is held every June in the Finnish village of Sodankylä beyond the arctic circle — where the sun never sets. Founded by Aki and Mika Kaurismäki along with Anssi Mänttäri and Peter von Bagh in 1985, the festival has played host to an international who’s who of directors and each day begins with a two-hour discussion. To mark the festival’s silver anniversary, festival director Peter von Bagh edited together highlights from these dialogues to create an epic four-part choral history of cinema drawn from the anecdotes, insights, and wisdom of his all-star cast: Coppola, Fuller, Forman, Chabrol, Corman, Demy, Kieslowski, Kiarostami, Varda, Oliveira, Erice, Rouch, Gilliam, Jancso — and 64 more. Ranging across innumerable topics (war, censorship, movie stars, formative influences, America, neorealism) these voices, many now passed away, engage in a personal dialogue across the years that’s by turns charming, profound, hilarious and moving.
Hope
Writer
Francis Ratay witnesses the theft of church painting "Angel with violin". The entire incident recorded by an amateur camera. The thief turns out to Benedict Weber, gallery owner and art connoisseur. Francis comes to his gallery. Blackmails him, that will provide police record, unless the image in three days back in place.
Cinema 16: European Short Films (European Edition)
Director
A collection of short films by 16 European directors.
랑페르
Scenario Writer
흩어져 각자의 삶을 살아가던 세 자매 소피, 셀린느, 안느에게 어느날 낯선 한 남자가 찾아오고, 세 자매는 그들의 운명을 결정지었던 과거의 비밀과 대면하게 된다. 벗어날 수 없는 운명, 반복되는 비극에 사로잡힌 세 자매와 그들의 사랑! 삶의 심연에 감추어져있던 그들 마음의 ‘지옥’이 서서히 드러난다
아직 살아있다
Self
Maria Zmarz-Koczanowicz directed this insightful TV documentary (2005) tracing the Polish filmmaker's career. Former classmates reminisce about Kieslowski's happy beginnings at the Lodz film school and how his dissatisfaction with some of his early documentaries prompted the dramatic work and stylistic experimentation that led to his monumental series of films The Decalogue (1989). Wim Wenders, Agnieszka Holland, and Juliette Binoche are among the many admirers weighing in on his hard-driving work methods and preoccupation with the ephemeral. In Polish, French, and German with subtitles.
1966-1988: Kieslowski, Polish Filmmaker
Self
Documentary tracing the filmmaker’s work in Poland, from his days as a student through The Double Life of Véronique.
헤븐
Screenplay
복수 때문에 네 사람을 죽인 여인과 그녀를 심문하던 중 사랑에 빠져버린 남자의 안타까운 사랑을 그린 영화. 이탈리아에서 영어 교사로 일하고 있던 영국인 필리파는 마약 과용으로 죽은 남편의 사건을 경찰이 제대로 조사해주지 않자, 직접 복수하기 위해 마약상의 사무실에 폭탄을 설치한다. 그러나 네 명의 무고한 사람들만 죽이고 경찰에 체포되고 만다. 모든 삶의 희망을 잃었던 그녀는 심문 과정 중 통역으로 배치된 경찰관 필리포를 만나게 되고, 시간이 지날수록 둘은 서로에게 점점 마음이 끌리고 있음을 발견한다.
The Big Animal
Writer
Left behind by a circus, a camel wanders to the house of a simple middle-aged couple in a Polish village. Although the wife is initially bewildered by the strange and unexpected animal, her husband immediately adopts it as a pet.
A Short Film About Decalogue: An Interview with Krzysztof Kieslowski
Self
This interview, made in January 1995, is an attempt to examine the universal messages offered by 'Decalogue', as well as it's idiosyncrasies
Krzysztof Kieslowski: I'm So-So...
Self
Documentary about polish director Krzysztof Kieslowski
Kieślowski Cannes 94
Self
A documentary about the showing of Krzysztof Kieślowski's film RED at the 1994 Cannes Film Festival, including interviews with the director and the cast of the film.
Krzysztof Kieślowski: A Lesson in Cinema
Self
Film director Krzysztof Kieślowski examines in detail one scene from each of the films in his Three Colors Trilogy.
세 가지 색: 레드
Screenplay
발렌틴은 스위스의 제네바 대학 학생이며 패션모델로 활동한다. 그녀의 이웃에는 오귀스트라는 법대생이 살고 있는데 두 사람은 빈번하게 지나치면서도 서로의 존재를 인식하지 못한다. 어느날 패션쇼를 마치고 귀가하던 중 발렌틴은 개를 치는 교통사고를 내게 된다. 개의 목에 달린 인식표의 주소지로 찾아가지만 개 주인인 노인은 냉담한 반응을 보인다. 개를 치료하여 다시 찾아갔을때 발렌틴은 노인이 남의 집 전화를 도청하는 기벽이 있다는 걸 알게 되고 혐오감을 느끼게 되는데...
세 가지 색: 레드
Author
발렌틴은 스위스의 제네바 대학 학생이며 패션모델로 활동한다. 그녀의 이웃에는 오귀스트라는 법대생이 살고 있는데 두 사람은 빈번하게 지나치면서도 서로의 존재를 인식하지 못한다. 어느날 패션쇼를 마치고 귀가하던 중 발렌틴은 개를 치는 교통사고를 내게 된다. 개의 목에 달린 인식표의 주소지로 찾아가지만 개 주인인 노인은 냉담한 반응을 보인다. 개를 치료하여 다시 찾아갔을때 발렌틴은 노인이 남의 집 전화를 도청하는 기벽이 있다는 걸 알게 되고 혐오감을 느끼게 되는데...
세 가지 색: 레드
Director
발렌틴은 스위스의 제네바 대학 학생이며 패션모델로 활동한다. 그녀의 이웃에는 오귀스트라는 법대생이 살고 있는데 두 사람은 빈번하게 지나치면서도 서로의 존재를 인식하지 못한다. 어느날 패션쇼를 마치고 귀가하던 중 발렌틴은 개를 치는 교통사고를 내게 된다. 개의 목에 달린 인식표의 주소지로 찾아가지만 개 주인인 노인은 냉담한 반응을 보인다. 개를 치료하여 다시 찾아갔을때 발렌틴은 노인이 남의 집 전화를 도청하는 기벽이 있다는 걸 알게 되고 혐오감을 느끼게 되는데...
세 가지 색: 화이트
Screenplay
폴란드 남자미용사인 카롤은 아내 도미니크한테 이혼을 당한다. 이혼 사유는 성적 욕구 불만. 모든 것을 잃게 된 카롤은 조국 폴란드로 돌아간다. 공산주의가 붕괴되고 자본주의화 되어가던 그곳에서 카롤은 도미니크와의 재결합을 위해 돈벌이에 혈안이 된다. 웬만큼 돈벌이에 성공한 카롤은 모든 것을 도미니크에게 양도한다는 유언장과 함께 거짓으로 죽는다. 연민과 속죄의 눈물을 감추며 장례식에 참석한 도미니크는 지친 몸으로 호텔에 돌아온 그는 침실에서 기다리던 카롤을 발견하고 깜짝 놀라는데...
세 가지 색: 화이트
Director
폴란드 남자미용사인 카롤은 아내 도미니크한테 이혼을 당한다. 이혼 사유는 성적 욕구 불만. 모든 것을 잃게 된 카롤은 조국 폴란드로 돌아간다. 공산주의가 붕괴되고 자본주의화 되어가던 그곳에서 카롤은 도미니크와의 재결합을 위해 돈벌이에 혈안이 된다. 웬만큼 돈벌이에 성공한 카롤은 모든 것을 도미니크에게 양도한다는 유언장과 함께 거짓으로 죽는다. 연민과 속죄의 눈물을 감추며 장례식에 참석한 도미니크는 지친 몸으로 호텔에 돌아온 그는 침실에서 기다리던 카롤을 발견하고 깜짝 놀라는데...
세 가지 색: 블루
Screenplay
정적만이 가득한 시골길, 가족들과 함께 피크닉을 가던 줄리는 예기치 않은 교통 사고로 유명한 작곡가인 남편 파트리스와 다섯 살 난 딸 안나를 잃는다. 한 순간 사랑했던 모든 것을 잃은 줄리는 가족과 함께 했던 공간과 흔적들, 심지어 남편이 쓰다만 곡까지 버리곤 모든 것을 뒤로한 채 떠난다. 타인과의 소통을 거부하고 세상과도 단절해 버린 채 고독한 나날들을 보내던 줄리는 어느 날 우연히, 남편의 동료이자 자신을 줄곧 사랑해 왔던 남자 올리비에가 남편의 유작을 완성시키려 한다는 사실과 남편에게 숨겨 둔 애인이 있었음을 알게 되는데...
세 가지 색: 블루
Director
정적만이 가득한 시골길, 가족들과 함께 피크닉을 가던 줄리는 예기치 않은 교통 사고로 유명한 작곡가인 남편 파트리스와 다섯 살 난 딸 안나를 잃는다. 한 순간 사랑했던 모든 것을 잃은 줄리는 가족과 함께 했던 공간과 흔적들, 심지어 남편이 쓰다만 곡까지 버리곤 모든 것을 뒤로한 채 떠난다. 타인과의 소통을 거부하고 세상과도 단절해 버린 채 고독한 나날들을 보내던 줄리는 어느 날 우연히, 남편의 동료이자 자신을 줄곧 사랑해 왔던 남자 올리비에가 남편의 유작을 완성시키려 한다는 사실과 남편에게 숨겨 둔 애인이 있었음을 알게 되는데...
세 가지 색: 블루
Author
정적만이 가득한 시골길, 가족들과 함께 피크닉을 가던 줄리는 예기치 않은 교통 사고로 유명한 작곡가인 남편 파트리스와 다섯 살 난 딸 안나를 잃는다. 한 순간 사랑했던 모든 것을 잃은 줄리는 가족과 함께 했던 공간과 흔적들, 심지어 남편이 쓰다만 곡까지 버리곤 모든 것을 뒤로한 채 떠난다. 타인과의 소통을 거부하고 세상과도 단절해 버린 채 고독한 나날들을 보내던 줄리는 어느 날 우연히, 남편의 동료이자 자신을 줄곧 사랑해 왔던 남자 올리비에가 남편의 유작을 완성시키려 한다는 사실과 남편에게 숨겨 둔 애인이 있었음을 알게 되는데...
베로니카의 이중 생활
Screenplay
쌍둥이처럼 똑같이 생긴 여자 아이 둘이 같은 날, 같은 시에 태어난다. 폴란드의 베로니카와 프랑스의 베로니크, 둘은 상대방의 감정과 경험을 어렴풋하게나마 공유하며 서로의 존재를 느낀다. 노래에 천부적인 소질이 있는 베로니카는 우연한 기회에 콘서트 독창자로 발탁되지만 공연 도중 갑자기 심장이 멎어 숨을 거둔다. 한편 베로니크는 남자친구와 사랑을 나누던 중 까닭 모를 상실감에 눈물을 흘린다. 아이들에게 음악을 가르치던 그녀는 어느 날 학교를 방문한 마리오네트 인형극을 보던 중 인형사 알렉상드르에게 강렬하게 이끌리는데....
베로니카의 이중 생활
Director
쌍둥이처럼 똑같이 생긴 여자 아이 둘이 같은 날, 같은 시에 태어난다. 폴란드의 베로니카와 프랑스의 베로니크, 둘은 상대방의 감정과 경험을 어렴풋하게나마 공유하며 서로의 존재를 느낀다. 노래에 천부적인 소질이 있는 베로니카는 우연한 기회에 콘서트 독창자로 발탁되지만 공연 도중 갑자기 심장이 멎어 숨을 거둔다. 한편 베로니크는 남자친구와 사랑을 나누던 중 까닭 모를 상실감에 눈물을 흘린다. 아이들에게 음악을 가르치던 그녀는 어느 날 학교를 방문한 마리오네트 인형극을 보던 중 인형사 알렉상드르에게 강렬하게 이끌리는데....
Kieslowski: Dialogue
Self
Documentary featuring a candid interview with Kieślowski and rare behind-the-scenes footage from the set of The Double Life of Véronique
The Ten Commandments of Krzysztof Kieslowski
Self
Documentary on Krzysztof Kieslowski's Dekalog from the BBC Arena series.
City Life
Director
Collection of documentary shorts by various acclaimed directors
십계 10편 : 네 이웃을 소유를 탐내지 말라
Writer
예르지와 아르투르 형제는 아버지가 돌아가신 후 우표 컬렉션을 유산으로 받는다. 이후 이 우표들이 기대 이상의 가치를 가진 물건이란 사실을 알게 된 형제는 무리를 해서라도 컬렉션을 마저 완성시키려 한다.
십계 10편 : 네 이웃을 소유를 탐내지 말라
Director
예르지와 아르투르 형제는 아버지가 돌아가신 후 우표 컬렉션을 유산으로 받는다. 이후 이 우표들이 기대 이상의 가치를 가진 물건이란 사실을 알게 된 형제는 무리를 해서라도 컬렉션을 마저 완성시키려 한다.
십계 9편 : 네 이웃의 아내를 탐내지 말라
Writer
성공한 의사인 로만은 아내와 평범한 생활을 보내고 있지만 예상 못한 성기능 장애 문제를 겪는다. 아내는 괜찮다고 하지만 로만은 이때부터 아내가 젊은 남자와 바람을 피우는 건 아닌지 의심하기 시작한다.
십계 9편 : 네 이웃의 아내를 탐내지 말라
Director
성공한 의사인 로만은 아내와 평범한 생활을 보내고 있지만 예상 못한 성기능 장애 문제를 겪는다. 아내는 괜찮다고 하지만 로만은 이때부터 아내가 젊은 남자와 바람을 피우는 건 아닌지 의심하기 시작한다.
십계 8편 : 거짓 증언하지 말라
Writer
조피아는 바르샤바 대학에서 윤리를 강의하는 교수다. 어느 날, 조피아가 진행하는 세미나에 한 여인이 참여해 2차대전 당시 수용소에 관한 이야기를 꺼낸다. 두 사람은 과거에 관한 서로 다른 이야기를 꺼내며 의견 충돌을 빚는다.
십계 8편 : 거짓 증언하지 말라
Director
조피아는 바르샤바 대학에서 윤리를 강의하는 교수다. 어느 날, 조피아가 진행하는 세미나에 한 여인이 참여해 2차대전 당시 수용소에 관한 이야기를 꺼낸다. 두 사람은 과거에 관한 서로 다른 이야기를 꺼내며 의견 충돌을 빚는다.
십계 7편 : 도적질하지 말라
Writer
중년의 여인 에바는 다섯 살 난 손녀 앙카를 사랑으로 키우고 있다. 그런데 그동안 어떤 사정 때문에 앙카를 키우지 못했던 친어머니 마이카가 나타나 앙카를 ‘유괴’하려 한다. 한편 손녀를 사랑하는 에바는 선뜻 딸에게 앙카를 맡기지 못한다.
십계 7편 : 도적질하지 말라
Director
중년의 여인 에바는 다섯 살 난 손녀 앙카를 사랑으로 키우고 있다. 그런데 그동안 어떤 사정 때문에 앙카를 키우지 못했던 친어머니 마이카가 나타나 앙카를 ‘유괴’하려 한다. 한편 손녀를 사랑하는 에바는 선뜻 딸에게 앙카를 맡기지 못한다.
십계 6편 : 간음하지 말라
Writer
우체국에서 일하는 토멕은 같은 동네에 살고 있는 연상의 여인 막다에게 사랑을 느낀다. 막다를 몰래 지켜보던 토멕은 자신의 마음을 고백하기로 하지만, 이는 예상 못한 결과를 불러 온다.
십계 6편 : 간음하지 말라
Director
우체국에서 일하는 토멕은 같은 동네에 살고 있는 연상의 여인 막다에게 사랑을 느낀다. 막다를 몰래 지켜보던 토멕은 자신의 마음을 고백하기로 하지만, 이는 예상 못한 결과를 불러 온다.
십계 5편 : 살인하지 말라
Writer
어두운 내면을 가진 청년 야첵은 도시를 헤매다가 별 이유 없이 택시 운전사를 잔인하게 살해한다. 이후 사형을 선고받은 야첵은 변호사 표트르와 함께 재판정에 선다.
십계 5편 : 살인하지 말라
Director
어두운 내면을 가진 청년 야첵은 도시를 헤매다가 별 이유 없이 택시 운전사를 잔인하게 살해한다. 이후 사형을 선고받은 야첵은 변호사 표트르와 함께 재판정에 선다.
십계 4편 : 부모를 공경하라
Writer
대학생 앙카는 아버지 미할이 숨겨두었던 돌아가신 어머니의 편지를 발견한다. 이 편지를 읽은 앙카는 미할이 자신의 친아버지가 아니란 사실을 뒤늦게 알게 된다. 앙카는 이 문제를 두고 미할과 길고 진지한 대화를 나눈다.
십계 4편 : 부모를 공경하라
Director
대학생 앙카는 아버지 미할이 숨겨두었던 돌아가신 어머니의 편지를 발견한다. 이 편지를 읽은 앙카는 미할이 자신의 친아버지가 아니란 사실을 뒤늦게 알게 된다. 앙카는 이 문제를 두고 미할과 길고 진지한 대화를 나눈다.
십계 3편 : 안식일을 지키라
Writer
택시 기사인 자누시는 크리스마스 이브를 맞아 가족들과 함께 성탄 예배를 드리러 간다. 그런데 자누시는 예배당에서 몇 년 전 바람을 피웠던 상대인 에바를 만나고, 자누시에게 어떤 부탁을 한다.
십계 3편 : 안식일을 지키라
Director
택시 기사인 자누시는 크리스마스 이브를 맞아 가족들과 함께 성탄 예배를 드리러 간다. 그런데 자누시는 예배당에서 몇 년 전 바람을 피웠던 상대인 에바를 만나고, 자누시에게 어떤 부탁을 한다.
십계 2편 : 하느님의 이름을 망령되이 일컫지 말라
Writer
외롭게 살고 있는 노년의 의사에게 이웃집의 도로타가 찾아온다. 도로타는 현재 병원에서 투병 중인 자신의 남편이 살아날 가능성이 얼마나 되는지 물어본다. 신중한 의사가 확답을 주저하자 도로타는 자신의 사연을 솔직히 털어놓는다.
십계 2편 : 하느님의 이름을 망령되이 일컫지 말라
Director
외롭게 살고 있는 노년의 의사에게 이웃집의 도로타가 찾아온다. 도로타는 현재 병원에서 투병 중인 자신의 남편이 살아날 가능성이 얼마나 되는지 물어본다. 신중한 의사가 확답을 주저하자 도로타는 자신의 사연을 솔직히 털어놓는다.
십계 1편 : 나 이외의 다른 신을 섬기지 말라
Writer
신의 존재를 믿지 않는 대학 교수 크지쉬토프는 12살 난 영특한 아들 파벨과 함께 살고 있다. 어느 날 파벨은 신의 존재에 관한 의문을 갖고, 크지쉬토프는 이를 어떻게 설명해줄지 고민한다.
십계 1편 : 나 이외의 다른 신을 섬기지 말라
Director
신의 존재를 믿지 않는 대학 교수 크지쉬토프는 12살 난 영특한 아들 파벨과 함께 살고 있다. 어느 날 파벨은 신의 존재에 관한 의문을 갖고, 크지쉬토프는 이를 어떻게 설명해줄지 고민한다.
사랑에 관한 짧은 필름
Writer
수줍음 많은 우체국 직원인 도메크는 맞은편 아파트에 사는 연상의 독신녀 마그다를 망원경으로 몰래 훔쳐보며 사랑을 느낀다. 마그다를 진심으로 사랑하게 된 도메크는 그녀의 아파트에 우유를 배달하고, 가짜 송금표를 만들어 그녀를 우체국으로 오게 하고, 마그다의 편지를 몰래 훔치고, 마그다가 사랑을 나눌 때 가스 고장 신고를 하는 등, 항상 그녀의 곁을 맴돈다. 그러던 어느 날 자신이 보낸 통지서를 가지고 송금을 받으로 온 마그다가 오히려 송금을 조작했다는 누명을 뒤집어쓰고 우체국을 나서는 것을 보게 되는데...
사랑에 관한 짧은 필름
Director
수줍음 많은 우체국 직원인 도메크는 맞은편 아파트에 사는 연상의 독신녀 마그다를 망원경으로 몰래 훔쳐보며 사랑을 느낀다. 마그다를 진심으로 사랑하게 된 도메크는 그녀의 아파트에 우유를 배달하고, 가짜 송금표를 만들어 그녀를 우체국으로 오게 하고, 마그다의 편지를 몰래 훔치고, 마그다가 사랑을 나눌 때 가스 고장 신고를 하는 등, 항상 그녀의 곁을 맴돈다. 그러던 어느 날 자신이 보낸 통지서를 가지고 송금을 받으로 온 마그다가 오히려 송금을 조작했다는 누명을 뒤집어쓰고 우체국을 나서는 것을 보게 되는데...
살인에 관한 짧은 필름
Author
바르샤바 특유의 회색빛 거리를 배회하며 방황하는 고독한 시골 청년 야체크는 자신의 최후의 무대를 연출할 사람을 찾아 나선다. 드디어 청년은 택시를 타고 도시의 외곽을 달린다. 그리고 이유없는 살인이 벌어지고 그는 곧 체포되어 재판에 회부된다. 한편 변호사 피토르는 변호사 시험에 합격한 후 첫 업무로 야체크를 위해 사형 폐지론을 주장하며 변론을 편다.
살인에 관한 짧은 필름
Director
바르샤바 특유의 회색빛 거리를 배회하며 방황하는 고독한 시골 청년 야체크는 자신의 최후의 무대를 연출할 사람을 찾아 나선다. 드디어 청년은 택시를 타고 도시의 외곽을 달린다. 그리고 이유없는 살인이 벌어지고 그는 곧 체포되어 재판에 회부된다. 한편 변호사 피토르는 변호사 시험에 합격한 후 첫 업무로 야체크를 위해 사형 폐지론을 주장하며 변론을 편다.
맹목적인 기회
Author
우연한 사건의 한 인간의 삶에 엄청난 영향을 끼칠 수 있다는 이 영화의 철학적 암시는 암시의 명확성만큼이나 보편적이다. 하지만 이 영화는 영화를 특별하게 만드는 중심 인물에 대한 키에슬로브스키 감독의 진지한 접근방식을 보여준다. 1980년대와 90년대 폴란드의 상징적인 배우인 보그스와브 린다가 연기하는 주인공은 세 가지 다른 양상의 인생 속으로 내동댕이쳐진다. 하지만 주어진 상황과 무관하게 주인공은 항상 정직하고 선한 태도를 보인다. 키에슬로브스키 감독은 도덕의 상대주의를 피하고, 처한 상황에 따라 인간의 행동이 좌우되기보다는 그 인간이 가진 원래의 본성이 인간의 행동을 좌우하는 가장 중요한 요인이라는 점을 강조한다.
맹목적인 기회
Director
우연한 사건의 한 인간의 삶에 엄청난 영향을 끼칠 수 있다는 이 영화의 철학적 암시는 암시의 명확성만큼이나 보편적이다. 하지만 이 영화는 영화를 특별하게 만드는 중심 인물에 대한 키에슬로브스키 감독의 진지한 접근방식을 보여준다. 1980년대와 90년대 폴란드의 상징적인 배우인 보그스와브 린다가 연기하는 주인공은 세 가지 다른 양상의 인생 속으로 내동댕이쳐진다. 하지만 주어진 상황과 무관하게 주인공은 항상 정직하고 선한 태도를 보인다. 키에슬로브스키 감독은 도덕의 상대주의를 피하고, 처한 상황에 따라 인간의 행동이 좌우되기보다는 그 인간이 가진 원래의 본성이 인간의 행동을 좌우하는 가장 중요한 요인이라는 점을 강조한다.
노 엔드
Author
1982, Poland. A translator loses her husband and becomes a victim of her own sorrow. She looks to sex, to her son, to law, and to hypnotism when she has nothing else in this time of martial law when Solidarity was banned.
노 엔드
Director
1982, Poland. A translator loses her husband and becomes a victim of her own sorrow. She looks to sex, to her son, to law, and to hypnotism when she has nothing else in this time of martial law when Solidarity was banned.
어느 짧은 근무일
Writer
어떤 큰 지방 도시에서 가격 급등이 파업을 촉발한다. 시위 노동자들은 지역 공산당 당사 밖에 집결하고 그 지역의 공산당 서기는 이 상황을 모면할 방법을 찾아야 한다. 이런 응급 상황을 수도인 바르샤바에 보고하지만 상부는 묵묵부답이다. 그 사이 시위는 점점 더 과격해진다. 시위 노동자들이 공산당 당사에 불을 지르기 시작하고, 공산당 서기는 현장에서 몸을 피한다.
어느 짧은 근무일
Director
어떤 큰 지방 도시에서 가격 급등이 파업을 촉발한다. 시위 노동자들은 지역 공산당 당사 밖에 집결하고 그 지역의 공산당 서기는 이 상황을 모면할 방법을 찾아야 한다. 이런 응급 상황을 수도인 바르샤바에 보고하지만 상부는 묵묵부답이다. 그 사이 시위는 점점 더 과격해진다. 시위 노동자들이 공산당 당사에 불을 지르기 시작하고, 공산당 서기는 현장에서 몸을 피한다.
평화와 평온
Screenplay
감옥에서 출소한 주인공 안토니 그라락은 연인의 배신과 가족의 부재에도 불구하고 갓 얻은 자유로 순수한 열정과 기대에 부푼다. 새 인생을 시작하고 싶었던 그는 건설 현장에서의 새로운 일자리와 결혼으로 인생의 안정기에 접어든다. 그러던 어느 날 자신이 일하던 현장에서 절도 사건이 발생하며 그의 인생은 새로운 국면을 맞이한다. 부패한 현장소장은 그라락과 동료들을 범인으로 지목하지만 이에 대응하기 위해 파업한 동료들은 오히려 그라락이 자신들을 밀고했다고 오해한다.
평화와 평온
Director
감옥에서 출소한 주인공 안토니 그라락은 연인의 배신과 가족의 부재에도 불구하고 갓 얻은 자유로 순수한 열정과 기대에 부푼다. 새 인생을 시작하고 싶었던 그는 건설 현장에서의 새로운 일자리와 결혼으로 인생의 안정기에 접어든다. 그러던 어느 날 자신이 일하던 현장에서 절도 사건이 발생하며 그의 인생은 새로운 국면을 맞이한다. 부패한 현장소장은 그라락과 동료들을 범인으로 지목하지만 이에 대응하기 위해 파업한 동료들은 오히려 그라락이 자신들을 밀고했다고 오해한다.
토킹 헤드
Writer
1살에서 100살까지 다양한 직업과 다양한 연령대의 사람들이 질문에 답한다. 당신은 언제 태어났습니까? 당신은 누구입니까? 당신에게 가장 중요한 것은 무엇입니까? 질문의 대답은 연령에 따라 달라지고, 다양한 사람들의 꿈과 문제는 인간의 전체 삶을 아우르는 복합적인 이야기를 구성한다. 2살짜리 꼬마가 자동차를 꿈꾸는 동안 100세를 맞이한 여성은 장수를 꿈꾼다. 이 영화는 폴란드에 관한 이야기이자 폴란드인이 조국을 어떻게 인식하는지, 무엇을 변화시키고 싶어 하는지에 관한 이야기이다.
토킹 헤드
Director
1살에서 100살까지 다양한 직업과 다양한 연령대의 사람들이 질문에 답한다. 당신은 언제 태어났습니까? 당신은 누구입니까? 당신에게 가장 중요한 것은 무엇입니까? 질문의 대답은 연령에 따라 달라지고, 다양한 사람들의 꿈과 문제는 인간의 전체 삶을 아우르는 복합적인 이야기를 구성한다. 2살짜리 꼬마가 자동차를 꿈꾸는 동안 100세를 맞이한 여성은 장수를 꿈꾼다. 이 영화는 폴란드에 관한 이야기이자 폴란드인이 조국을 어떻게 인식하는지, 무엇을 변화시키고 싶어 하는지에 관한 이야기이다.
Railway Station
Director
Kieslowski’s later film Dworzec (Station, 1980) portrays the atmosphere at Central Station in Warsaw after the rush hour.
카메라광
Writer
Filip buys an 8mm movie camera when his first child is born. Because it's the first camera in town, he's named official photographer by the local Party boss. His horizons widen when he is sent to regional film festivals with his first works but his focus on movie making also leads to domestic strife and philosophical dilemmas.
카메라광
Director
Filip buys an 8mm movie camera when his first child is born. Because it's the first camera in town, he's named official photographer by the local Party boss. His horizons widen when he is sent to regional film festivals with his first works but his focus on movie making also leads to domestic strife and philosophical dilemmas.
Kartoteka
Director
A former partisan now 38 years old remembers his childhood in the war.
Seven Women of Different Ages
Writer
Each day of the week is represented by a ballerina beginning with a young child and ending with an older ballet teacher.
From a Night Porter's Point of View
Writer
At the time of the Polish social regime, a security officer is promoted to work at a prison yard. Introducing concurrently with the narrator; he speaks of himself, his thoughts, his point of view.
From a Night Porter's Point of View
Director
At the time of the Polish social regime, a security officer is promoted to work at a prison yard. Introducing concurrently with the narrator; he speaks of himself, his thoughts, his point of view.
Seven Women of Different Ages
Director
Each day of the week is represented by a ballerina beginning with a young child and ending with an older ballet teacher.
Hospital
Writer
24 hours in the life of a hospital from the point of view of the doctors and nurses.
Hospital
Director
24 hours in the life of a hospital from the point of view of the doctors and nurses.
I Don't Know
Writer
The confession of a man who was the director of a factory in Lower Silesia. "He was a Party member but opposed to the Mafia-like organization of Party members which was active in that factory and region. Those people were stealing and debiting the factory account. He didn’t realize that people higher up were involved in the affair. And they finished him off.’ (Krzysztof Kieslowski)
I Don't Know
Director
The confession of a man who was the director of a factory in Lower Silesia. "He was a Party member but opposed to the Mafia-like organization of Party members which was active in that factory and region. Those people were stealing and debiting the factory account. He didn’t realize that people higher up were involved in the affair. And they finished him off.’ (Krzysztof Kieslowski)
흉터
Dialogue
사회 대변동의 시기가 도래한 1970년, 한 마을에 화학 공장이 새로 지어질 예정이다. 그러나 공장 관리자와 주민들의 갈등은 계속되고, 건설 실무를 맡은 스테판은 고민에 빠진다. 그는 마을 주민들이 모두 만족할 수 있는 방법을 찾으려 하지만 아내와의 갈등을 포함해 크고 작은 사건이 계속 이어진다. 1976년 폴란드영화제 심사위원 특별상 수상. (한국시네마테크협의회) 1970년, 대규모의 화학공장을 건설할 장소를 결정 하기 위해 난상토론과 밀실에서의 타협이 이루어지고 장소가 결정된다. 고지식한 당원인 베드나츠가 이 건설의 책임을 맡게 되면서, 좋지 않은 기억으로 남아있는 옛 고향을 다시 찾게 된다. 베드나츠는 옛 고향을 사람들이 평화롭게 어울려 사는 곳으로 만들고 싶어하지만 그의 신념은 마을 사람들의 탐욕스러운 욕구와 충돌하고 결국 포기하게 된다. 기록영화작업을 꾸준히 하던 키에슬로프스키의 첫 장편영화로 좌파 세력의 위선적인 모습을 대단히 미묘하지만 효과적으로 보여준 작품. 키에슬로프스키 감독은 이 영화로 모스크바영화제 대상을 수상하며 `도덕적 불안의 영화` 세대의 지도자로 국내외에서 확실한 주목을 받았다. (2007년 제1회 서울충무로국제영화제)
흉터
Writer
사회 대변동의 시기가 도래한 1970년, 한 마을에 화학 공장이 새로 지어질 예정이다. 그러나 공장 관리자와 주민들의 갈등은 계속되고, 건설 실무를 맡은 스테판은 고민에 빠진다. 그는 마을 주민들이 모두 만족할 수 있는 방법을 찾으려 하지만 아내와의 갈등을 포함해 크고 작은 사건이 계속 이어진다. 1976년 폴란드영화제 심사위원 특별상 수상. (한국시네마테크협의회) 1970년, 대규모의 화학공장을 건설할 장소를 결정 하기 위해 난상토론과 밀실에서의 타협이 이루어지고 장소가 결정된다. 고지식한 당원인 베드나츠가 이 건설의 책임을 맡게 되면서, 좋지 않은 기억으로 남아있는 옛 고향을 다시 찾게 된다. 베드나츠는 옛 고향을 사람들이 평화롭게 어울려 사는 곳으로 만들고 싶어하지만 그의 신념은 마을 사람들의 탐욕스러운 욕구와 충돌하고 결국 포기하게 된다. 기록영화작업을 꾸준히 하던 키에슬로프스키의 첫 장편영화로 좌파 세력의 위선적인 모습을 대단히 미묘하지만 효과적으로 보여준 작품. 키에슬로프스키 감독은 이 영화로 모스크바영화제 대상을 수상하며 `도덕적 불안의 영화` 세대의 지도자로 국내외에서 확실한 주목을 받았다. (2007년 제1회 서울충무로국제영화제)
흉터
Director
사회 대변동의 시기가 도래한 1970년, 한 마을에 화학 공장이 새로 지어질 예정이다. 그러나 공장 관리자와 주민들의 갈등은 계속되고, 건설 실무를 맡은 스테판은 고민에 빠진다. 그는 마을 주민들이 모두 만족할 수 있는 방법을 찾으려 하지만 아내와의 갈등을 포함해 크고 작은 사건이 계속 이어진다. 1976년 폴란드영화제 심사위원 특별상 수상. (한국시네마테크협의회) 1970년, 대규모의 화학공장을 건설할 장소를 결정 하기 위해 난상토론과 밀실에서의 타협이 이루어지고 장소가 결정된다. 고지식한 당원인 베드나츠가 이 건설의 책임을 맡게 되면서, 좋지 않은 기억으로 남아있는 옛 고향을 다시 찾게 된다. 베드나츠는 옛 고향을 사람들이 평화롭게 어울려 사는 곳으로 만들고 싶어하지만 그의 신념은 마을 사람들의 탐욕스러운 욕구와 충돌하고 결국 포기하게 된다. 기록영화작업을 꾸준히 하던 키에슬로프스키의 첫 장편영화로 좌파 세력의 위선적인 모습을 대단히 미묘하지만 효과적으로 보여준 작품. 키에슬로프스키 감독은 이 영화로 모스크바영화제 대상을 수상하며 `도덕적 불안의 영화` 세대의 지도자로 국내외에서 확실한 주목을 받았다. (2007년 제1회 서울충무로국제영화제)
스태프
Writer
극장의 무대 뒤에서 일하는 재단사, 페인트공, 모형 제작자 등 익명의 노동자들의 세계. 이들 노동자들은 극장이 제대로 움직이는 데에 중요한 역할을 수행하지만, 공연이라는 최종 결과물에서는 이들의 이름이 거론되지 않는다. 극장 배우의 인기가 예전 같지는 않지만, 여전히 칭송되는 사람들은 연기자들이다. 그리고, 연기자들은 자신들을 다른 나머지 스태프들보다 우월하다고 생각한다. 로멕(Romek)은 학교를 졸업하자마자 극장 재단사의 작업실에서 일을 하게 되지만, 그가 실제로 하게 된 일은 예전에 생각했던 이상과는 너무 거리가 멀다는 것을 깨닫게 된다. 극장 노동조합은 로멕이 무례하고 건방진 어떤 배우와 말다툼을 하기 일쑤인 그의 작업실 선배와 갈등을 빚도록 만들려고 하는데…
스태프
Director
극장의 무대 뒤에서 일하는 재단사, 페인트공, 모형 제작자 등 익명의 노동자들의 세계. 이들 노동자들은 극장이 제대로 움직이는 데에 중요한 역할을 수행하지만, 공연이라는 최종 결과물에서는 이들의 이름이 거론되지 않는다. 극장 배우의 인기가 예전 같지는 않지만, 여전히 칭송되는 사람들은 연기자들이다. 그리고, 연기자들은 자신들을 다른 나머지 스태프들보다 우월하다고 생각한다. 로멕(Romek)은 학교를 졸업하자마자 극장 재단사의 작업실에서 일을 하게 되지만, 그가 실제로 하게 된 일은 예전에 생각했던 이상과는 너무 거리가 멀다는 것을 깨닫게 된다. 극장 노동조합은 로멕이 무례하고 건방진 어떤 배우와 말다툼을 하기 일쑤인 그의 작업실 선배와 갈등을 빚도록 만들려고 하는데…
Slate
Writer
A short making-of from the set of Kieslowski's feature film "Blizna", which uses a lot the word "Action!" and the slate.
Slate
Director
A short making-of from the set of Kieslowski's feature film "Blizna", which uses a lot the word "Action!" and the slate.
Curriculum Vitae
Writer
A communist party control committee interrogates a worker and party activist who is to be excluded from the party.
Curriculum Vitae
Director
A communist party control committee interrogates a worker and party activist who is to be excluded from the party.
Legend
Director
"Legenda" is a document about a famous polish writer Stefan Żeromski. It serves as an interview with people who knew the artist.
Legend
Krzysztof Kieślowski
"Legenda" is a document about a famous polish writer Stefan Żeromski. It serves as an interview with people who knew the artist.
첫사랑
Writer
이 다큐멘터리는 결혼, 집 그리고 안정된 직업이 준비되지 않은 상태에서 아이를 갖게 된 어린 커플의 이야기이다. 학교 선생님과 친구들 그리고 기관의 관계자들은 ‘모범적인’ 절차를 따르지 않고 아이를 낳으려 하는 그들을 무모하다고 판단한다. 그러나 두 사람은 자신이 꿈꾸는 독립을 얻기 위해서 관료주의적 행정 절차와 사람들의 편견에 굴하지 않고 함께 살아가는 것을 배우려는 책임감을 보여 준다. "첫사랑"은 그런 두 사람이 크고 작은 시련에 맞서며 성숙하는 과정을 개입 없이 관찰자의 시선으로 담고 있다.
첫사랑
Director
이 다큐멘터리는 결혼, 집 그리고 안정된 직업이 준비되지 않은 상태에서 아이를 갖게 된 어린 커플의 이야기이다. 학교 선생님과 친구들 그리고 기관의 관계자들은 ‘모범적인’ 절차를 따르지 않고 아이를 낳으려 하는 그들을 무모하다고 판단한다. 그러나 두 사람은 자신이 꿈꾸는 독립을 얻기 위해서 관료주의적 행정 절차와 사람들의 편견에 굴하지 않고 함께 살아가는 것을 배우려는 책임감을 보여 준다. "첫사랑"은 그런 두 사람이 크고 작은 시련에 맞서며 성숙하는 과정을 개입 없이 관찰자의 시선으로 담고 있다.
지하도
Writer
작은 도시의 젊은 교사가 수학여행 학생들을 인솔하고 바르샤바에 오는데, 자신을 떠나 새로운 삶을 시작하기 위해 바르샤바로 온 아내를 어떤 지하도에서 만난다. 혼자 남겨진 남편 – 젊은 교사 – 은 아내와 재결합하여 아내와 함께 지냈던 과거를 다시 되살릴 기회로 생각하지만, 불행히도 아내는 그에게 다시 돌아오고 싶어 하지 않는다. 그녀는 이미 냉소주의와 감정이 메마른 대도시의 생활에 익숙해져 이미 돌이킬 수 없게 선을 넘은 상태였기 때문이다.
지하도
Director
작은 도시의 젊은 교사가 수학여행 학생들을 인솔하고 바르샤바에 오는데, 자신을 떠나 새로운 삶을 시작하기 위해 바르샤바로 온 아내를 어떤 지하도에서 만난다. 혼자 남겨진 남편 – 젊은 교사 – 은 아내와 재결합하여 아내와 함께 지냈던 과거를 다시 되살릴 기회로 생각하지만, 불행히도 아내는 그에게 다시 돌아오고 싶어 하지 않는다. 그녀는 이미 냉소주의와 감정이 메마른 대도시의 생활에 익숙해져 이미 돌이킬 수 없게 선을 넘은 상태였기 때문이다.
X-Ray
Director
Patients with serious lung diseases, who are now in a sanatorium, tell us about their thoughts and feelings.
The Bricklayer
Writer
Krzysztof Kieslowski's protagonist is Joseph Malesa, a former party activist, labor leader and mason. The document talks about his career and life through ups and downs
The Bricklayer
Director
Krzysztof Kieslowski's protagonist is Joseph Malesa, a former party activist, labor leader and mason. The document talks about his career and life through ups and downs
Refrain
Writer
One of the first documentary films of Krzysztof Kieslowski. It is a story about everyday life funeral in the 70s
The Principles of Safety and Hygiene in a Copper Mine
Director
Commissioned film about the conditions of safety and hygiene in the Lubin copper mine.
Between Wroclaw and Zielona Góra
Director
A commissioned film about the Lubin copper mine.
Refrain
Director
One of the first documentary films of Krzysztof Kieslowski. It is a story about everyday life funeral in the 70s
I Was a Soldier
Director
A group of veterans recount a horrifying experience when trapped in a minefield, resulting in each losing their sight.
Factory
Director
A documentary revolving around the Polish situation on an industrial level at the tail-end of the 1960s: it alternates between stark images at a metallurgic foundry and a board-room meeting among the various executives involved in its management.
Workers '71: Nothing About Us Without Us
Director
Robotnicy - Nic o nas bez nas tells a story about Gdańsk Shipyard and its workers after so called Grudzień 1970 (1970 protests). After those events Edward Gierek replaced Władysław Gomułka as party first secretary and promised redical change in style and methods of ruling. Kieślowski shows the skepticism of workers and their attitude to party members. He also pictures conflicts inside the party (PZPR) and usual work in shipyard. The political criticism of this movie made it a target of censorship – it was suspended and cut against the will of director.
Before the Rally
Director
Ten days of preparation for the Monte Carlo rally. The two Polish drivers battle with the technical shortcomings of the Polish Fiat 125 and overwhelming bureaucracy. They did not finish the race. An allegory of the country's industrial and economic problems.
From the City of Lodz
Writer
This documentary explores the changing faces of the old Polish city of Lodz, and how its modernization, both physically and culturally, affects the older, more conservative residents, many of whom lived through World War II and are confused and somewhat resentful at the changes they're seeing.
From the City of Lodz
Director
This documentary explores the changing faces of the old Polish city of Lodz, and how its modernization, both physically and culturally, affects the older, more conservative residents, many of whom lived through World War II and are confused and somewhat resentful at the changes they're seeing.
사진
Director
폴란드 국영방송을 위해 제작한 키에슬로프스키 감독의 첫 번째 다큐멘터리 영화. 카메라는 2차대전 막바지에 찍은 한 사진 속에서 장총을 어깨에 메고 웃고 있는 두 어린 소년의 근황을 수소문하는 제작진을 쫓아다닌다. 키에슬로프스키 감독은 이 사진 속의 의문의 두 소년을 알아보는 사람이 있는지 확인하기 위해 그 소년들이 살았다고 추정되는 바르샤바 시내의 한 아파트 단지의 주민들을 일일이 탐방한다. 감독은 타데우즈(Tadeusz)와 제르지(Jerzy), 두 형제를 만나 그들로 하여금 과거 그때의 상황에 대한 기억을 끌어내고 그들의 현재 삶에 대해 말하도록 인터뷰를 한다.
Concert of Requests
Writer
A young couple leave a lake campsite on motorbike at the same time as a bus full of youths. The boy accidently loses a tent along the road which is picked up by those in the bus who offer a trade of the tent for his girl.
Concert of Requests
Director
A young couple leave a lake campsite on motorbike at the same time as a bus full of youths. The boy accidently loses a tent along the road which is picked up by those in the bus who offer a trade of the tent for his girl.
The Face
The Artist
Portrait of an artist as a young manic. First, a montage of still photographs of an artist's face. Then motion. He stirs in sleep; he paints and expresses frustration. He looks for a light for his cigarette. He sketches, wads it up; makes tea; stares at his face in a mirror, then looks at canvas after canvas of self-portraits. (IMDb)
Tramway
Writer
A boy leaves a party and gets on a passenger tram. Aboard, he shyly watches a girl, who soon falls asleep.
Tramway
Director
A boy leaves a party and gets on a passenger tram. Aboard, he shyly watches a girl, who soon falls asleep.
The Office
Director
The insane government bureaucracy at a state pension window.
Three Colors
Writer
Krzysztof Kieślowski's Three Colors Trilogy consists of the films Blue (1993), White (1994) and Red (1994).
Three Colors
Director
Krzysztof Kieślowski's Three Colors Trilogy consists of the films Blue (1993), White (1994) and Red (1994).